Publicidad
instruções de montagem . Installation Instructions
Instrucciones de Montaje . Notice de Montage . Montageanleitung
Tupoli
-
230V - 50 Hz
10
N - Neutro . Neutral . Neutro . Neutre
azul . blue . azul . bleu
- Terra . Ground . Tierra . Terre
verde/amarelo . green/yellow
verde/amarillo . vert/jaune
L - Fase . Phase . Fase . Phase
preto ou castanho . black or brown
negro o marrón . noir ou marron
11
9
Tupoli + KIT
13
Telecomando
- Vermelho
.
Red . Rojo
.
Rouje
-
- Preto
Black . Negro
Noir
.
.
3
- Fase- Directo para KIT emergência
N
- Neutro Balastro
- Terra . Ground . Tierra . Terre
1
- ON /OFF interruptor
2
- Neutro-Para KIT emergência
Sistema Fixação INOX
PT
17
EN
Fixing System INOX
Sistema de Fijación INOX
ES
15
FR
Sistème de montage INOX
16
ii
iii
Regulação de fluxo (quando aplicável) DIM 1 ... 10V
PT
- respeitar a polaridade
Dimming (where applicable) DIM 1 ... 10V - observe
ES
polarity
EN
Regulación de flujo (en su caso) DIM 1 ... 10V -
polaridad
Dimming (le cas échéant) DIM 1 ... 10V - respecter
FR
la polarité
12
PT
Se necessário
EN
If required
ES
Si fuera necesario
FR
Si besoin est
14
Sistema Fixação POLICARBONATO
PT
i
EN
Fixing System POLYCARBONATE
Sistema de Fijación POLICARBONATO
ES
FR
Sistème de montage POLYCARBONATE
Distância entre pontos de suspensão .
Distance between suspension points
Distancia entre puntos de suspensión
.
Distance entre points de suspension
máx.2100 mm
máx.2100 mm
instruções de montagem . mounting instructions
notice de montage . instrucciones de montaje . Montageanleitung
LED
No caso do LED fundir, contactar o
fabricante
Please contact the manufacturer in case of
burned-out LED
En el caso que se quema el LED, ponerse en
contacto con el fabricante
ON
Au cas de LED grillée, contacter le fabricant
18
Publicidad
