La presente situada en Avda. Primero de Mayo, 39, El Palmar, Murcia, España declara
que la desmontadora industrial modelo:
Located in Avda. Primero de Mayo, 39, El Palmar, Murcia, Spain declares that the
industrial tyre changer with model number:
Par la presente, déclare, que démonte pneu pour vehícles PL:
Mod. DM590 Nº Serie/ Serial No./ Nº seríe:
(Ref.fabricante/manufacturer/fabricant: LC590)
Está fabricado según las disposiciones de la Directiva Europea 2006/95/EC y 2006/42/EC
sobre máquinas y componentes electrónicos y las normas armonizadas
Has been manufactured in conformity with European Directive 2006/95/EC and
2006/42/EC and harmonized standards
A été construite en conformité avec la Directive Europeen 2006/95/EC et 2006/42/EC et
normes harmonisees
Según se expresa en el certificado del fabricante que se haya a su disposición en nuestras
instalaciones con número y fecha/ According to the manufacturer´s certificate which is
at your disposal at our premises whereby appear the certificate number and date of
obtention/ selon le certificat du fabricant que se trouve a votre disposition pour
verification dans nos locaux et ou se declare le numéro et date d´obtention:
2006/95/EC
Certificado nº/certificate no./certificat nº: AN 50168241 0001
Informe nº/ report no./rapport nº: 17701772 003
Fecha/ date/ date: 14.01.2010
2006/42/EC
Certificado nº/certificate no./certificat nº: AN 50168242 0001
Informe nº/ report no./rapport nº: 17701772 003
Fecha/ date/ date: 14.01.2010
En Murcia a