Safety Information; Technical Data; Proper Use - Toolson PRO-HB 82 Manual De Instrucciones

Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_
Important!
When using equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating manual with due
care. Keep this manual in a safe place, so that the
information is available at all times. If you give the
equipment to any other person, give them these
operating instructions as well.
We accept no liability for damage or accidents which
arise due to non-observance of these instructions
and the safety information.

1. Safety information

Please refer to the booklet included in delivery for the
safety instructions.
CAUTION!
Read all safety regulations and instructions.
Any errors made in following the safety regulations
and instructions may result in an electric shock, fire
and/or serious injury.
Keep all safety regulations and instructions in a
safe place for future use.
2. Layout (Figs. 1/2/3)
1. Setting knob for the chip depth
2. Additional handle
3. Safety lock-off
4. ON/OFF switch
5. Rear base plate
6. Wrench
7. Belt cover
8. Front base plate
9. Changeover switch for chip ejector
10. Chip ejector
11. Step depth scale
12. Dust bag
13. Parallel stop

3. Proper use

The electric hand-held plane is for the planing,
rebating and chamfering of wooden parts.
The equipment is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries
of any kind caused as a result of this.
23.07.2008 8:39 Uhr Seite 9
Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Mains voltage: 230 V ~ 50 Hz
Power input:
Idling speed:
Chip depth:
Rebate depth:
Plane width:
Protection class:
Weight:
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in
accordance with EN 60745.
L sound pressure level
pA
K uncertainty
pA
L sound power level
WA
K uncertainty
WA
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Total vibration values (vector sum of three directions)
determined in accordance with EN 60745.
Vibration emission value a = 4.04 m/s 2
h
K uncertainty = 1.5 m/s 2
Important!
The vibration value changes according to the area of
application of the electric tool and may exceed the
specified value in exceptional circumstances.
GB
720 W
17,000 min -1
2 mm
0-8 mm
82 mm
II /
3.6 kg
95 dB(A)
3 dB
106 dB(A)
3 dB
9