Página 1
PUSH YOUR QUICK SKILL ZOTAC-CUP.COM GO TO START GUIDE OR IG IN A L MI N I P C ZOTAC.COM facebook.com/zotac twitter.com/zotac youtube.com/zotaco cial PI335 vimeo.com/zotac 291-SB342-02ZTF...
QUICK START GUIDE PAC K AG E CO N T E N T S • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Mounting bracket • 2 x Mounting screws • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (optional)
KRATKA UPUSTVA ZA KORIŠTENJE SADRŽAJ PAKOVANJA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x montažni držač • 2 x montažni vijci • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (opciono) • 1 x kartica garancije • 1 x Uputstvo za korisnike i brzi vodič...
STRUČNÁ PŘÍRUČKA OBSAH BALENÍ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Montážní úchyty • 2 x Montážní šrouby • 1 x Adaptér AC • 1 x Adaptér CTIA<=>OMTP • 1 x OS Recovery DVD (volitelně) • 1 x Záruční list • 1 x Návod k použití...
SCHNELLANLEITUNG VERPACKUNGSINHALT • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Montagehalterung • 2 x Befestigungsschrauben • 1 x Netzteil • 1 x CTIA<=>OMTP Adapter • 1 x OS Recovery DVD (optional) • 1 x Garantieschein • 1 x Bedienungs- & Schnellstartanleitung I /O 1.
GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO CONTENIDO • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x soporte de montaje • 2 x tornillos de montaje • 1 x adpatador AC • 1 x adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperación (opcional) • 1 x tarjeta de garantía...
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE CONTENU • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Bracket de montage • 2 x Vis de montage • 1 x Adaptateur secteur • 1 x Adaptateur CTIA<=>OMTP • 1 x DVD de récupération d’OS (optionnel) • 1 x Carte de garantie...
VODIÈ ZA BRZI POÈETAK SADRŽAJ PAKIRANJA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Konzola za ugradnju • 2 x Vijci za ugradnju • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS oporavak DVD (opcija) • 1 x Jamstveni list...
GYORS ÚTMUTATÓ A CSOMAG TARTALMA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Rögzítőkeret • 2 x Rögzítőcsavar • 1 x Hálózati adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (opcionális) • 1 x Garanciakártya • 1 x Felhasználói kézikönyv és Gyors használati...
BUKU PETUNJUK ISI KEMASAN • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Mounting bracket • 2 x Mounting sekrup • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Pemulihan DVD (opsional) • 1 x Kartu Garansi • 1 x User Manual &...
GUIDA ALL’INSTALLAZIONE CONTENUTO CONFEZIONE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x bracket • 2 x viti • 1 x alimentatore AC • 1 x Adattatore CTIA<=>OMTP • 1 x OS Recovery DVD • 1 x certificato di garanzia • 1 x manuale utente &...
GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO CONTENIDO EMPAQUE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Soporte • 2 x Tornillos • 1 x Modulo Alimentacion • 1 x adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperación (optional) • 1 x Manual de Garantia • 1 x Manual de Usuario &...
GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO CONTEÚDO DA EMBALAGEM • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Suporte de montagem • 2 x Parafusos de montagem • 1 x Transformador AC • 1 x Adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperação (opcional) • 1 x Cartão de Garantia...
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Uchwyt montażowy • 2 x Śruby montażowe • 1 x Zasilacz AC • 1 x Przejściówka CTIA<=>OMTP • 1 x Płyta przywracania systemu operacyjnego (opcjonalnie) • 1 x Karta gwarancyjna • 1 x Instrukcja użytkownika i skrócona instrukcja obsługi...
GUIA RÁPIDO CONTEÚDO DO PACOTE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Suporte de montagem • 2 x parafusos de montagem • 1 x adaptador AC • 1 x Adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperação (opcional) • 1 x Cartão de garantia...
GHID DE PORNIRE RAPIDĂ CONŢINUTUL PACHETULUI • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x clemă de montare • 2 x şuruburi de montare • 1 x adaptor de c.a. • 1 x CTIA<=> adaptor OMTP • 1 x OS recuperare DVD • 1 x certificat de garanţie...
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Крепежный кронштейн • 2 x Крепежные винты • 1 x Блок питания • 1 х Переходник CTIA<=>OMTP • 1 x DVD Восстановления ОС (опция) • 1 x Гарантийный талон...
SKRAĆENI VODIČ ZA RAD SADRŽAJ PAKETA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Držač za montiranje • 2 x Vijci za montiranje • 1 x Adapter za naizmeničnu struju • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS DVD za povraćaj OS (opciono) • 1 x Garantni list...
STRUÈNÁ PRÍRUÈKA OBSAH BALENIA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x montážna konzola, držiak • 2 x montážne skrutky • 1 x AC adaptér • 1 x CTIA<=>OMTP adaptér • 1 x OS Recovery DVD (voliteľné) • 1 x záručná karta, lístok • 1 x užívateľský...
NAVODILA ZA HITER ZAČETEK UPORABE PAKET VSEBUJE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x ogrodje za montažo • 2 x montažni vijak • 1 x adapter AC • 1 x adapter CTIA <=> OMTP • 1 x OS Recovery DVD (opcijsko) • 1 x garancijska kartica...
HIZLI KULLANIM KLAVUZU KUTU IÇERIĞI • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Bağlantı aparatı • 2 x Bağlantı vidaları • 1 x Güç adaptörü • 1 x CTIA<=>OMTP çevirici • 1 x OS Kurtarma DVD (opsiyonel) • 1 x Garanti Kartı...
ПОСІБНИК ЗІ ШВИДКОГО ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Кронштейн для кріплення • 2 x Гвинти для кріплення • 1 x Блок живлення • 1 х перехідник CTIA<=>OMTP • 1 x DVD відновлення OC (опція) •...