Publicidad
1
2
3
Apague el motor y los equipos conectados del vehículo
l
(luces, audio, ventilador, etc.).
Turn off the engine and the apparatuses being used in the
l
vehicle (lights, audio system, fan, etc.).
Arrêtez le moteur et les équipements branchés du véhicule
l
(feux, audio, ventilateurs, etc.).
Den Motor und die eingeschalteten elektrischen Verbraucher
l
(Beleuchtung, Audio, Ventilator, usw.) ausschalten.
Zet de motor af en schakel alle stroomverbruikers uit (lichten,
l
car-audio, ventilator, enz.).
Inserte el conectador de un extremo del cable accesorio a la
l
toma de 24 V CC del FERVE F-2024.
Insert the connector at one end of the accessory wire to the
l
24 V DC power point of the FERVE F-2024.
Insérez le connecteur de I'une des extrémités du câble
l
accessoire à la prise de 24 V CC du FERVE F-2024.
Verbinden Sie eine Seite des Zubehörkabels mit dem 24 V
l
DC Anschluß des FERVE F-2024.
Sluit de stekker van de hulpkabel aan op de 24 V
l
gelijkstroomaansluiting van de FERVE F-2024.
Conecte el otro extremo a la toma de encendedor del
l
vehículo.
Connect the other end to the cigarette-Iighter socket of the
l
vehicle.
Branchez I'autre extrémité à la prise de I'allume-cigare du
l
véhicule.
Schließen Sie das andere Ende am Zigarettenanzünder des
l
Fahrzeugs an.
Sluit het andere eind aan in de sigarettenaansteker van de
l
auto.
13
Publicidad
