Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BHM DJ-FIRST
- Página 1 29/12/09 8:43 Page 1 DJ-FIRST PROFESSIONNAL MIXER Notice d’utilisation Manual de instrucciones A lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...
-
Página 2: Face Avant
1 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi une table de mixage BHM et vous souhaitons de l’utiliser avec beaucoup de plaisir. Cette notice a pour objectif de vous aider à mieux connaître les multiples facettes de l’appareil et à vous éviter toute mauvaise manipulation, nous vous conseillons de suivre scrupuleusement les indications ci-dessous. - Página 3 29/12/09 8:43 Page 3 DJ-FIRST 6. Potentiomètre de réglage de niveau pour le casque Pour régler le volume du casque. 7. Bargraphe à LEDs Indique le niveau de signal de la sortie mixage 8. Prise PHONES Pour brancher un casque stéréo en utilisant une prise jack 6,35 stéréo standard.
-
Página 4: Face Arrière
29/12/09 8:43 Page 4 DJ-FIRST 2.2 Face arrière 24. Gnd : mise à la terre Pour des équipements auxiliaires, par exemple pour des platines disques 25. Entrées PHONO Prises d'entrée pour des platines disques avec cellules magnétiques 26. Entrées CD/TAPE/LINE Prises d'entrée pour des entrées à... -
Página 5: Caracteristiques Techniques
29/12/09 8:43 Page 5 DJ-FIRST 4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Sensibilité d'entrée 1 mV / 600 Ω PHONO 3 mV / 47 kΩ LINE 150 mV / 100 kΩ 150 mV / 100 kΩ TAPE 150 mV / 100 kΩ Niveau de sortie : (sortie max. 4.5V) Normal : 775 mV / 600 Ω... - Página 6 29/12/09 8:43 Page 6 DJ-FIRST 4 CONSEILS DE SECURITE ET D'UTILISATION L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union Européenne et porte donc le symbole CE. AVERTISSEMENT ! L'appareil est alimenté par une tension dangereuse en 230 V~. Ne touchez jamais l'intérieur de l'appareil car, en cas de mauvaise manipulation, vous pouvez subir une décharge électrique.
-
Página 7: Introducción
DJ-FIRST 1 INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya elegido una mesa de mezclas BHM, y esperamos que el producto sea de su agrado. Este manual de instrucciones tiene como objetivo ayudarle a entender las diferentes características del aparato y evitar que se utilice inadecuadamente, le aconsejamos que haga caso de las explicaciones expuestas a continuación. - Página 8 29/12/09 8:43 Page 8 DJ-FIRST 6. Potenciómetro de reglaje del nivel del auricular: Para regular el volumen del auricular. 7. Barra grafica de LEDs: Indica el nivel de señal de la salida mezclada. 8. Toma PHONES: Para conectar un auricular estéreo utilizando una toma Jack 6,35 estéreo estándar.
-
Página 9: Parte Trasera
29/12/09 8:43 Page 9 DJ-FIRST 2.2 Parte trasera: 24. GND: conexión a la toma de tierra: Para equipos auxiliares, por ejemplo para giradiscos. 25. Entradas PHONO: Toma de entrada para giradiscos con capsulas magnéticas 26. Entradas CD/TAPE/LINE: Tomas de entrada para entradas con nivel línea, por ejemplo grabadores profesionales o unidad de efectos. -
Página 10: Características Técnicas
29/12/09 8:43 Page 10 DJ-FIRST 4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Sensibilidad de entrada 1 mV / 600 Ω PHONO 3 mV / 47 kΩ LINE 150 mV / 100 kΩ 150 mV / 100 kΩ TAPE 150 mV / 100 kΩ... - Página 11 29/12/09 8:43 Page 11 DJ-FIRST 4 ADVERTENCIAS Preste atención a los puntos siguientes: El aparato cumple con todas las directivas de la Unión europea y lleva el símbolo CE. ¡ADVERTENCIAS! • El aparato está alimentado con un voltaje peligroso (230 V ). Deje el mantenimiento en manos del personal cualificado.
- Página 12 29/12/09 8:43 Page 12 GROUPE S.O.D.E.L - DUNE SAS - 32340 MIRADOUX - info@bhm-sound.fr - www.bhm-sound.fr...