Manuales relacionados para VTech CTM-A2415
Resumen de contenidos para VTech CTM-A2415
- Página 1 Serie de Teléfonos Análogos Contemporáneos CTM-A2415 Teléfono para Hotel Inalámbrico de 1 línea CTM-A2415HC Auricular Accesorio Inalámbrico y Base de Carga Manual de Instrucciones Maestro...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad Cuando esté usando su equipo telefónico, siempre debe obedecer las reglas básicas de seguridad para reducir el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico o una lesión, incluyendo las siguientes: 1. Este aparato debe ser instalado por un 9. - Página 3 (CTM-A2415, CTM-A2415HC). Use ambiente que contiene concentraciones de sólo la pila recargable (BT164392/BT264392) gases inflamables y que soportan llamas, o pila de repuesto (BT264392) suministrada.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Soporte de Carga del Teléfono Inalámbrico de Auricular Accesorio Inalámbrico y Soporte de 1 línea CTM-A2415HC Carga - CTM-A2415HC Instalación Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 8 Conexión Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 Auricular Accesorio Inalámbrico y Soporte de Carga - CTM-A2415HC Configuración... -
Página 5: Lista De Partes Incluidas
Pila del para corriente cubierta | Base auricular Conector Montaje de Carga eléctrico en la Pared Teléfono Inalámbrico CTM-A2415 de 1 línea Auricular accesorio y base de CTM- carga del A2415HC Teléfono Inalámbrico de 1 línea ES - 5... -
Página 6: Identificación De Partes Del Teléfono
Identificación de partes del teléfono Base del Teléfono Inalámbrico de 1 línea CTM-A2415 LED de MENSAJE EN ESPERA Clip para montaje en la pared Carátula con teclas de marcado rápido (Programables) SPD5 SPD6 SPD7 SPD8 LED de REPONER LA PILA... -
Página 7: Auricular Del Teléfono Inalámbrico De 1 Línea
Auricular del Teléfono Inalámbrico de 1 línea CTM-A2415 y CTM-A2415HC Micrófono TALK/FLASH (USAR EL TELÉFONO/ INTERRUPTOR DE CORTE) Cubierta del tornillo del auricular APAGAR -/VOLUMEN/+ Teclas de marcado numérico Altavoz ALTAVOZ LED de MENSAJE EN ESPERA Teclas de Marcado Rápido (Programables) *El diseño está... -
Página 8: Soporte De Carga Del Teléfono Inalámbrico De 1 Línea Ctm-A2415Hc
Instalación Soporte de Carga del Teléfono Inalámbrico de 1 línea CTM-A2415HC Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 Opción de instalación - instale el soporte para la base para uso sobre el escritorio Para montar el soporte para la base 1. - Página 9 Opción de instalación - convirtiéndolo de uso sobre el escritorio a montado en la pared Para montar la base del teléfono en la pared 1. Desmonte el soporte para la base. Coloque el auricular inalámbrico a un lado. En la base del teléfono, oprima el clip para montaje en la pared hacia arriba y gírelo media vuelta (180°).
- Página 10 Cómo reponer la pila de la base del Cómo reponer una pila en el teléfono auricular Instalación Instalación La pila del auricular viene pre-instalada. La pila de la base del teléfono viene pre- Para reponer la pila del auricular, siga las instalada.
-
Página 11: Conexión
Teléfono Inalámbrico de 1 línea - 4. Oprima ALTAVOZ en la base del teléfono. Espere el tono de marcado y luego oprima CTM-A2415 ALTAVOZ de nuevo para colgar. Cómo instalar la base del teléfono PRECAUCIÓN El teléfono viene listo para su uso en el... -
Página 12: Auricular Accesorio Inalámbrico Y Soporte De Carga - Ctm-A2415Hc
Auricular Accesorio Inalámbrico y Registro del auricular Soporte de Carga - CTM-A2415HC Coloque el auricular inalámbrico en el armazón de la base del teléfono. El registro del auricular Instalación de la base del cargador ocurre automáticamente la primera vez que un El teléfono viene listo para su uso en el auricular inalámbrico es colocado en la base escritorio. -
Página 13: Configuración
Configuración Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 Auricular Accesorio Inalámbrico y Soporte de Carga - CTM-A2415HC Programación de las configuraciones del teléfono Para poder programar diferentes configuraciones del teléfono, debe entrar al modo de ADMIN mientras el sistema está inactivo al oprimir *7764#MUTE en el auricular. Usted escuchará 3 tonos ascendentes como confirmación. -
Página 14: Tono Del Timbre
Configuración ACódigo/Tecla de Opciones Ajustable por acceso Detección de voltaje del correo de voz • Método de detección de alto voltaje constante, de detección periódica de • 10 pulsos de alto voltaje y de • 11 (Inversión Solo el detección periódica de de línea.) 0 (desactivar), 1 (activar) administrador... -
Página 15: Detección De Voltaje Del Correo De Voz
Para cambiar el nivel de control de 2. Oprima 11. Luego oprima una tecla de marcado, 0 (desactivar) o 1 (activar), potencia de transmisión de RF para seleccionar la configuración deseada. 1. Oprima *7764#MUTE en el auricular para Usted escuchará 3 tonos ascendentes como entrar al modo de ADMIN. -
Página 16: Teclas De Marcado Rápido
4. Para programar otras teclas de Marcado o para activar funciones del sistema telefónico. Rápido, repita los pasos 2 y 3. 5. Oprima la tecla de APAGAR para cancelar Ejemplos para el CTM-A2415 el modo de PROGRAMACIÓN DE MARCADO RÁPIDO. Tecla de Carátula con... -
Página 17: Operación
Operación enciende cuando está en el modo de altavoz. Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 Cómo contestar una llamada usando la Auricular Accesorio Inalámbrico y base del teléfono Soporte de Carga - CTM-A2415HC En la base del teléfono, oprima / ALTAVOZ. -
Página 18: Altavoz Del Auricular
Cómo terminar una llamada cuando está Volumen usando la base del teléfono El volumen para escuchar puede ser / ALTAVOZ. Oprima ajustado en el auricular inalámbrico y en la base del teléfono. Como intercambiar una llamada Cómo ajustar el volumen para escuchar entre el auricular inalámbrico y el •... -
Página 19: Encontrar El Auricular
Pila de respaldo para la base del SILENCIO • La luz en la tecla de se apaga. teléfono CTM-A2415 Toma hasta 12 horas para que la pila esté Encontrar el auricular completamente cargada. Cuando la base sufre una pérdida de energía, puede esperar el Use esta función para encontrar todos los... - Página 20 Operación Tiempo de operación Mientras no está en uso (tiempo de carga Hasta 7 días útil**) * Los tiempos de operación varían dependiendo el uso y la edad de la batería. ** El auricular no está cargando ni en uso. La pila necesita cargarse cuando: •...
-
Página 21: Para Los Teléfonos Inalámbricos
Apéndice Solución de problemas Si tiene alguna dificultad con los teléfonos, por favor trate las sugerencias a continuación. Para recibir ayuda de nuestro departamento de servicios al cliente, visite nuestro sitio web en www. vtechhotelphones.com o llame al 1-888-907-2007. Para los teléfonos inalámbricos Pregunta Sugerencias •... - Página 22 Pregunta Sugerencias • Trate todas las sugerencias anteriores. • Cerciórese que escucha el tono de marcado antes de marcar. Es normal que el auricular inalámbrico se tome uno o dos segundos para sincronizarse con la base del teléfono antes de emitir el tono de marcado. Espere un segundo adicional antes de marcar.
- Página 23 Pregunta Sugerencias • Cerciórese que el auricular inalámbrico sea colocado correctamente en la base del teléfono o en la base de carga. El LED de CARGAR debe estar encendido. • Retire la pila y luego vuélvala a instalar. Cárguela por hasta 12 horas.
- Página 24 Pregunta Sugerencias • El cable de la línea telefónica y el adaptador de corriente deben estar enchufados apropiadamente (páginas 11-12). • El auricular inalámbrico podría estar muy lejos de la base del teléfono. Muévalo más cerca a la base del teléfono.
- Página 25 Pregunta Sugerencias • El cable de corriente debe estar enchufado firmemente en la base del teléfono. Enchufe la base del teléfono en un contacto eléctrico distinto que esté funcionando y que no sea controlado por un interruptor en la pared. •...
- Página 26 Pregunta Sugerencias • Mueva el auricular más cerca a la base del teléfono o ajuste la configuración de la potencia de transmisión de RF (página 14). Podría estar fuera del límite de alcance. • Si hay Acceso a Internet de Alta Velocidad (HSIA) disponible en la localidad a través de la línea telefónica, usted podría tener que instalar un filtro DSL (DSL - línea de suscriptor digital) entre el cable de la línea...
- Página 27 Pregunta Sugerencias Hay interferencia durante una • Si otros teléfonos en su hotel tienen el mismo problema, conversación telefónica, o las el problema se encuentra en el cableado o en el llamadas se desvanecen cuando servicio telefónico. Comuníquese con su proveedor de estoy usando el auricular servicios telefónicos (podría haber cargos adicionales).
- Página 28 (según criterio de VTech) por el representante autorizado de servicio de VTech, sin costo alguno para el cliente. Si el representante autorizado de servicio de VTech repara el Producto, podría usar partes de repuesto nuevas o restauradas. Si el product es reemplazado, podría ser repuesto con un Producto nuevo o restaurado de un diseño igual o...
-
Página 29: Otras Limitaciones
9. Cables de línea o cables en espiral, cubiertas de plástico, conectores, adaptadores de corriente y pilas, si el Producto es enviado de regreso sin estas partes. VTech le cobrará al consumidor a precios actuales por cada una de las partes que falten. - Página 30 Apéndice Si entra una llamada mientras el auricular está fuera del límite de alcance, éste podría Precauciones para usuarios de no timbrar, o si timbrara, la llamada podría marcapasos cardíacos implantados no entrar bien cuando usted contesta la llamada. Acérquese a la base del teléfono para Marcapasos cardíacos (aplica solo a teléfonos contestar la llamada.
- Página 31 RBRC® o a un centro de servicio autorizado para los productos VTech. Por favor llame al 1 (800) 8 BATTERYTM para obtener información acerca de dónde reciclar las pilas Ni-MH y de la prohibición/restricción de la eliminación de...
- Página 32 Apéndice podría causar una operación indeseable. Este aparato digital de Categoría B cumple con Reglamentos del FCC, ACTA e IC los requisitos de Canadian ICES-003. FCC Parte 15 FCC Parte 68 y ACTA Este equipo ha sido probado y se ha Este equipo cumple con la Parte 68 de las demostrado que cumple con los requisitos de reglas de la FCC y con los requisitos técnicos...
-
Página 33: Industry Canada
Programa de garantía Haga dichas llamadas en horas no ocupadas, limitada de VTech Hospitality en el manual de tal como temprano en la mañana o tarde en la instruccionesl. -
Página 34: Advertencia De La Isedc
(IES) sert àindiquer le nombre maximal de Advertencia de la ISEDC terminaux qui peuvent être raccordés àune Este aparato acata con los estándares de interface téléphonique. La terminaison d’une exención de licencia de RSS de la Innovation, interface peut consister en une combinaison Science, and Economic Development Canada. -
Página 35: Para Activar El Modo De Carga De Bajo Consumo En Los Modelos A2415
Apéndice normalmente si usted no oprime ENCONTRAR AURICULAR antes de que pasen Modo de carga de bajo consumo 2 segundos en el Paso 3. Cuando este modo está activado, todas las funciones telefónicas, excepto la carga de la pila, serán desactivadas. Para desactivar el modo de carga de Para activar el modo de carga de bajo consumo:... -
Página 36: Renuncia Y Limitación De Responsabilidad
VTech Communications, Inc. y sus suministradores no asumen ninguna responsabilidad por cualquier daño o pérdida causado por el borrado de datos como resultado de un mal funcionamiento, pila muerta, o reparo. -
Página 37: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Teléfono Inalámbrico de 1 línea - CTM-A2415 Auricular Accesorio Inalámbrico y Soporte de Carga - CTM-A2415HC Control de frecuencia Sintetizador PLL controlado por cristal Frecuencia de Auricular: 1921.536-1928.448 MHz transmisión Base del teléfono: 1921.536-198.448 MHz Canales Alcance nominal efectivo Potencia máxima permitida por la FCC e IC. El alcance de operación real puede variar de acuerdo con las condiciones ambientales y el tiempo de uso. - Página 38 Las especificaciones están sujetas a cambiar sin aviso. VTech Telecommunications Inc. Todos los derechos reservados. 11/20. Near Terms Cordless_CTM2415-2415HC_CEC_US-CA_ES_201112...