Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RIF.
1
PREMESSA
1.1
SIMBOLOGIA
1.2
SCOPO E CONTENUTO DEL MANUALE
1.3
CONSERVAZIONE DEL MANUALE
1.4
AGGIORNAMENTO DEL MANUALE
1.5
GENERALITA'
1.6
PRINCIPALI NORME ANTIFORTUNISTICHE
RISPETTATE E DA RISPETTARE
1.7
GARANZIA LEGALE
1.8
RESPONSABILITÀ DEL COSTRUTTORE
1.9
CARATTERISTICHE DELL'UTILIZZATORE
1.10
ASSISTENZA TECNICA
1.11
PARTI DI RICAMBIO
2
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
2.1
AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE
2.2
AVVERTENZE PER L'UTILIZZATORE
3
MONTAGGIO
3.1
SPECIFICHE PER BARBECUE GREZZI
3.2
SPECIFICHE PER BARBECUE IN MARMOTECH
3.3
SPECIFICHE MONTAGGIO PER BBQ CON FORNO
4
USO PREVISTO DAL COSTRUTTORE
5
PULIZIA E MANUTENZIONE
6
SUGGERIMENTI PER LA COTTURA IN FORNO
RF
1
FOREWORD
1.1
SYMBOLS
1.2
PURPOSE AND CONTENTS OF THE MANUAL
1.3
KEEPING THE MANUAL
1.4
UPDATING THE MANUAL
1.5
GENERAL INFORMATION
1.6
MAIN SAFETY STANDARDS OBSERVED AND TO BE
OBSERVED
1.7
LEGAL GUARANTEE
1.8
MANUFACTURER'S LIABILITY
1.9
CHARACTERISTICS OF THE USER
1.10
TECHNICAL ASSISTANCE
1.11
SPARE PARTS
2
SAFETY WARNINGS
2.1
INFORMATION FOR INSTALLER
2.2
INFORMATION FOR USER
3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
3.1
FOCUS ON UNPAINTED REFRACTORY CONCRETE
BARBECUES
3.2
FOCUS ON MARMOTECH AND COLORED IN
MIXTURE BARBECUES
3.3
SPECIFIC INSTRUCTIONS TO ASSEMBLE BBQ WITH
OVEN
4
USE FORESEEN BY MANUFACTURER
5
CLEANING AND MAINTENACE
6
SUGGESTIONS FOR BAKING
INDICE
SUMMARY
UK
IT
PAG
RF
1
INTRODUCTION
1
1.1
SYMBOLES
1
1.2
FONCTIONS ET CONTENU DU MANUEL
1
1
1.3
CONSERVATION DU MANUEL
1
1.4
MISE A JOUR DU MANUEL
1.5
GENERALITES
1
1
1.6
PRINCIPALES NORMES DE SECURITE RESPECTEES ET A
RESPECTER
1.7
GARANITE LEGALE
2
1.8
RESPONSABILITE DU FABRICANT
2
2
1.9
CARACTERISTIQUES DE L'UTILISATEUR
2
1.10
ASSISTENCE TECHNIQUE
1.11
PIECES DETACHEES
2
2
RECOMMANDATIONS DE SECURITE
2
2.1
RECOMMANDATIONS POUR L'INSTALLATEUR
2
2.2
RECOMMANDATIONS POUR L'UTILISATUER
2
3
MONTAGE
3
3
3.1
BARBECUE A CREPIR EN MELANGE DE BETON
3
3.2
BARBECUE EN MARMOTECH OU TEINTE DANS LA
MASSE
3.3
ASSEMBLAGE D'UN COMBINE BARBECUE-FOUR
3
4
UTILISATION CORRECTE
4
5
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
4
6
CONSEILS POUR LA CUISSON AU FOUR
4
PG
RF
5
1
VORWORT
1.1
SYMBOLE
5
1.2
SWECK UND INHALT DES HANDUCHS
5
1.3
AUFBEWAHRUNG DES HANSDBUCHS
5
1.4
AKTUALISIERUNG DES HANDBUCHS
5
5
1.5
ALLGEMEINE ANGABEN
5
1.6
GRUNDLEGENDE EINGEHALTENE UND
EINZUHALTENDE UNFALL VERHÜTUNGSFORMEN
1.7
GESETZLICHE GARANTIE
5
1.8
HAFTBARKEIT DES HERSTELLERS
6
1.9
EIGENSCHAFTEN DES BENUTZER
6
1.10
TECHNISCHER KUNDENDIENST
6
6
1.11
ERSATZTEILE
6
2
HINWEISE ZU SICHERHEIT
2.1
HINWEISE FÜR DEN UNSTALLATEUR
6
2.2
HINWEISE FÜR DEN BENUTZER
6
3
AUFBAU DES GARTENGRILLKAMINS
6
3.1
AUS BLÄHBETONGEMISCH
6
7
3.2
GANZ DURCHGEFÄRBT ODER AUS MARMOTECH
3.3
SPEZIFIKATION FÜR DEN AUFBAU DER
7
GARTENGRILLKAMINE MIT BACKOFEN
8
4
VOM HERSTELLER VORGESEHENDER GEBRAUCH
8
5
REINIGUNG UND WARTUNG
6
EMPFEHLUNG FÜR DAS GAREN
8
INDEX
AUSZUG
FR
PG
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
12
12
13
DE
ST
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
17
18
18
Publicidad
