Conseils Généraux De Sécurité; Mode D'eMploi; Conseils De Sécurité Spécifi Ques Á Cet Appareil; Liste Des Différents Éléments De Commande - BOMANN AS 432 CB Instrucciones De Servicio

Conseils généraux de sécurité
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil
en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi
ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible,
le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous
remettez l'appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son

mode d'emploi.

• N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les
taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu
pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein
air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil,
de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des
objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains
humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent
l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble
d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fi che et
non pas sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous
installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de
panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance.
Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l'appareil.
Débranchez la fi che de la prise.
• Contrôlez régulièrement l'appareil et le câble. Ne mettez pas
l'appareil en marche s'il est endommagé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt
un technicien qualifi é. Pour éviter toute mise en danger,
ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble
équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente
ou toute personne de qualifi cation similaire.
• N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Respectez les „Conseils de sécurité spécifi ques" ci-
dessous.
Enfants et personnes fragiles
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas
les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur
portée.
DANGER!
Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le fi lm. Il y a
risque d'étouffement!
• Pour protéger les personnes fragiles et les enfants des ris-
ques des appareils électriques, veillez à ce que cet appareil
ne soit utilisé que sous surveillance. Cet appareil n'est pas
un jouet. Ne laissez pas les enfants s'amuser avec.
Conseils de sécurité spécifi ques á cet appareil
• Soyez très prudent lors de la manipulation du couteau à
trancher. Il est très coupant.
• Ne coupez aucun aliment trop dur tel que viande congelée ou
osseuse.
• Ne poussez pas l'aliment que vous voulez trancher avec les
doigts. Utilisez plutôt la plaque coulissante complète.
• Choisissez une surface de travail plane.
05-AS 432 CB New.indd 9 05-AS 432 CB New.indd 9
Liste des différents éléments de commande
1 Variateur de vitesse de rotation 0-1-2-3
2 Bouton de sécurité
3 Plaque coulissante
4 Poignée de préhension
5 Réglage épaisseur de coupe
6 Support pour chariot
7 Verrouillage
8 Plaque de butée

Utilisation de l'appareil

Avant la première utilisation
• Déverrouillage du plateau à trancher: abaissez le plateau
à trancher. Pour verrouiller et déverrouiller le plateau à
trancher en position basse, enfoncez le bouton 7 situé sur le
côté de l'appareil.
• Nettoyez l'appareil avant la première utilisation suivant les
instructions données dans „Nettoyage".
• Placez la machine sur une surface appropriée.
Manipulation
1. Réglez le mode de découpe.
2. Placez ce que vous souhaitez trancher sur le chariot en
appuyant légèrement en direction de la lame, à l'aide de la
poignée de préhension.
3. Brancher le connecteur secteur à une prise à contact de
protection appropriée.
4. Choisissez, à l'aide du variateur de vitesse de rotation, une
vitesse comprise entre 1 et 3.
5. Bouton de sécurité: enfoncez d'abord le bouton de
déverrouillage situé sur le côté de l'appareil puis le bouton
Marche/Arrêt situé sur le dessus de l'appareil. Le couteau
tourne.
6. Déplacez le plateau coulissant de façon régulière de l'avant
vers l'arrière, en appuyant légèrement.
Notre conseil: Lorsque vous désirez coupez des tranches
fi nes, humidifi ez la lame du couteau avec un torchon. Vous
éviterez ainsi que l'aliment ne colle à la lame du couteau.
Poignée de préhension: Il se place au-dessus de la plaque
coulissante pour pousser l'aliment à trancher.
Remarque importante:
N'utilisez pas l'appareil plus de 3 minutes sans interruption.
Nettoyage
• Débranchez l'appareil.
• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation avec un torchon
légèrement humide.
• Essuyez ensuite avec un torchon sec.
• Vous pouvez laver le chariot et la poignée de préhension à
l'eau savonneuse.
• Vous pouvez démonter le couteau pour le nettoyer, comme
suit:
Tourner l'arrêt de la lame vers la droite et ôter délicatement
la lame à l'aide d'un gant. Ne nettoyez pas le couteau à
9
10.06.2008 9:31:05 Uhr 10.06.2008 9:31:05 Uhr