Página 10
The Safety Bar Securing your kite with the bar Set Up of the Safety bar Winding the lines on the bar...
Página 11
Launching your kite with the Safety-bar Using the safty system HQ recommend to test the safety system to ensure you can activate it in an emergency. When the kite is powered up, simply let go of the control bar.
Página 12
Steering your kite with the bar Slow turning with the bar Tight Turning with the Bar...
Página 22
Rückwärts Starten mit Griffen Trimmung...
Página 23
Die Safety-Bar Drachen sichern mit der Bar Setup der Safety-Bar Aufwickeln der Leinen auf die...
Página 24
Starten mit der Safety-Bar Handhabung des Safety-Systems HQ empfiehlt das Safety-System zu testen, um damit vertraut zu sein und in Notsituationen entsprechend zu reagieren. Wenn der Drachen fliegt, lassen Sie die Bar einfach los.
Página 25
Das Lenken mit der Bar Langsame Kurven mit der Bar Enges Drehen mit der Bar...
La barre de sécurité Sécuriser l'aile avec la barre Réglage de la barre de sécurité Enroulement des lignes sur la barre...
Página 37
Décoller en sécurité avec la barre Manipulation du système de sécurité HQ recommande de s'entraîner avec le système de sécurité afin de se familiariser avec son fonctionnement et de pouvoir réagir sûrement en cas d'urgence. Lorsque l'aile vole, il suffit...
Página 38
Pilotage avec la barre Virages lents avec la barre Virages serrés avec la barre...
Página 53
Giro en círculos de la cometa con la barra Empaquetado de su cometa HQ...
Página 54
RECOMENDACIONES Cuidado y mantenimiento Garantía y responsabilidad...
Página 55
Windstärken und Einsatzbereich wind strengths and usage area Plages de Vent et Domaines dUtilisation Intensidades de viento y ambito de uso 2.4 3.2 4.0 5.0 6.3 7.7 Technische Daten · specification Description du Prodouct · Datos técnicos area span aspect ratio cells open proj.