Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
2) Every month clean the cabinet inside surfaces following the instructions provided in the prece-
ding item and those indicated here below:
• Disconnect the cabinet from the power mains by the wall main cutoff switch (fig. 18).
• Empty the appliance, store its content in coldrooms or refrigerators that are adequate for keeping
the requisite preservation temperature.
• Wait until the display case has reached ambient temperature.
• Clean the appliance inside using mild soap in lukewarm water and then wipe carefully with a soft
cloth.
• After having carefully checked that the cabinet is completely dry, reassemble it and switch it on.
• Allow a couple of hours before loading the products back again.ser.
3) Defrost the display case every three months to let the ice that may have formed between the
evaporator fins melt, since frost may otherwise prevent correct operation. Proceed according to
the instructions for cleaning the inside surfaces, item 2, but allow a longer wait time for the ice to
melt completely.
Any maintenance operation not dealt with above, must be carried out by the authorised after-sales
service or by qualified personnel.
11. EMERGENCY SITUATIONS
1) The cabinet will not start or will not keep on working:
• there may be a general blackout;
• the wall main switch may be off;
If power failure is not due to any of the above causes, call the nearest after-sales service
immediately, empty the showcase and store the foods in coldrooms or refrigerators that
may ensure their preservation temperature.
2) The showcase will not cool properly
• the condenser may be dirty and therefore unable to exchange heat. If it is obstructed with dust
or dirt, clean thoroughly as explained in section 10;
• make sure that the product load is correct;
• if the showcase has not been defrosted for longer than 3 months, defrost and clean it before
starting normal operation (see section 10, item 3);
• make sure that the case is not exposed to sources of heat or draught;
• Check that the display case is perfectly horizontal by the use of a spirit level and that ambient
conditions comply with the requirements of page 17.
Should insufficient cooling persist, resort to the nearest after-sales service.
IN CASE OF A GAS LEAK OR FIRE, do not breathe inside the room that houses the cabinet before
having aired it properly. Turn the cabinet off by the main switch ahead (see fig. 18). DO NOT USE
WATER BUT ONLY DRY EXTINGUISHERS TO PUT OUT THE FIRE.
3) The cabinet operates noisily:
• make sure that screws and bolts are securely closed;
• check that the showcase is perfectly horizontal by the use of a spirit level.
Should the inconvenience persist, resort to the nearest after-sales service.
TORL-xx
TORTUGA DUAL
Epta Spa - Unità locale: Via degli Alpini 14 - 32020 Limana
(BL) ITALIA Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434
STATE REVISION
-
ORD.
DATE
27.01.2020
PAGE:
N° DOC.
38/55
UM000396