Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-535-4950
Fax: 1-800-526-3757
Web Site: tractorsupply.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 1-800-535-4950
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-4
©2011
OWNER'S MANUAL
Air-Over-Water Tanks
MANUAL DEL USUARIO
Tanques de
aire-sobre-agua
CL42AW
4108 1111
CL85AW
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-535-4950
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Páginas 5-7
CL707 (11/21/11)
Publicidad
Resumen de contenidos para CountyLine CL42AW
- Página 1 Air-Over-Water Tanks 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 MANUAL DEL USUARIO Phone: 1-800-535-4950 Fax: 1-800-526-3757 Tanques de Web Site: tractorsupply.com aire-sobre-agua CL42AW 4108 1111 CL85AW Installation/Operation/Parts Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Para mayor información sobre maintenance assistance: el funcionamiento, instalación o...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Safety Im portant Safety Risk of explosion. To prevent possible serious or fatal injury and/or damage Instructions to equipment, system pressure must be less than SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual 75 pounds per square inch (PSI) (517kPa) under contains important instructions that should be any circumstances. - Página 3 (12) months from the original consumer purchase, any such product shall prove to be defective, it shall be repaired or replaced at CountyLine’s option, subject to the terms and conditions set forth herein. Note that this limited warranty applies to manufacturing defects only and not to ordinary wear and tear.
- Página 4 Installation Installation 3. When installing tank in a system having a submersible well pump, be sure that bleeder Installation must comply with all applicable orifices are installed and operating correctly. state and local statues, codes and ordinances. See sub mer sible pump owner’s manual for Non-compliant installation may result in product more information.
- Página 5 Seguridad In strucciones importantes Riesgo de explosión. Para impedir posibles heridas graves o fatales y/o daños al equipo, la presión del de seguridad sistema debe ser inferior a 75 lib./pulg.² (517 kPa) en todo momento. La omisión en el respeto de estas instrucciones Guarde estas instrucciones - Este manual contiene puede producir el reventón del tanque.
-
Página 6: Garantía
(12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la CountyLine, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente. Tome nota de que esta garantía limitada cubre defectos de manufactura solamente y no el desgaste común. - Página 7 Instalación Instalación Cuando instale el tanque en un sistema con una bomba de pozo sumergible, verifique que los orificios La instalación debe cumplir con todas las leyes, normas se instalen y funcionen correctamente. Consulte el y reglas locales y estatales que correspondan. Una manual del propietario de la bomba sumergible para instalación no conforme puede resultar en la falla del obtener más información al respecto.