Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

G
U
A DEL
Í
M
ANUAL DE
ENFRIADOR EVAPORATIVO de VENTANA
Para Asistencia al Cliente
LLAMAR 1-800-325-6952
NO REGRESARLO LA LUGAR DE COMPRA!
Seguridad
Instalación
Incio
Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de instalar, operar o dar
servicio a la unidad.
Este enfriador debe ser conectado a una fuente de 120V c.a. 60 ciclos
solamente. NOTA: voltaje impropio anulará la garantía del motor y/o la
bomba y podría causar serias lastimaduras personales o daños a la
propiedad.
Este enfriador debe ser enchufado a un receptáculo protegido con
GFCI, que ha sido propiamente instalado con todos los códigos locales
y nacionales. Si no tiene seguridad que el receptáculo no está
protegido con GFCI consulté con un electricista competente.
Este enfriador viene equipado con un cordón con conductor y clavija de
tierra para el equipo. No trate de anular el dispositivo de seguridad
removiendo la clavija de tierra.
No se recomienda el uso de extensiones eléctricas
No lo opere si el cordón o la clavija están dañados en cualquier forma.
Si la unidad está dañada o funciona mal, no continue operándola.
Siempre desconecte la corriente eléctrica de la unidad antes de
trabajar o darle servicio a su enfriador.
Algunos modelos tienen un restrictor con orifico en la manguera de
agua que asegura el flujo de agua propio para el filtro. No removerlo!
Remueva el cordón del receptáculo eléctrico jalando de la clavija y no el
cordón.
P
ROPIETARO
U
C
SO Y
UIDADO
Operación
Mantenimiento
Trazando Fallas
ADVERTENCIA
DESCARGA ELÉCTRICA O LASTIMADURAS A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
BW3501 / BW3501MX
BW4002 / BW4002MX
BW4502 / BW4502MX
BW5002 / BW5002MX
Felicitaciones: Usted acaba de comprar un producto de superior rendimiento y diseño, que la
dará el mejor servicio cuando sea propiamente instalado, operado y mantenido.
Este manual fue diseñado para proporcionarle a usted y a su instalador la información necesaria
para montar, operar inspeccionar, mantener y encontrar cualquier falla en su enfriador.
La primera sección de Instalación e Inicio, es especialmente para el instalador. La sección
segunda, Mantenimiento, contiene instrucciones de operación y mantenimiento para el
propietario, mientras que la sección de Detección de Problemas incluye información sobre los
problemas mas comunes.
I
NSTALADOR: Favor de entregar esta guía al propietario.
- PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
No opere el motor de la turbina con dispositivos transistorizados para
controlar la velocidad.
No opere la unidad sin el filtro(s) y/o la rejilla de aire, esto puede causar
que el sobrecargue el motor y dañarlo.
NOTA:
No instale el enfriador cerca de extractores o tubos de ventilación ya que
olores o vapores pueden ser inducidos en la unidad.
El uso de ánodos, aditivos químicos o tratamientos en esta unidad anulan
la garantía.
Su garantía no cubre daños de envío. Reporte cualquier daño de envío de
inmediato al distribuidor o al transportador realizando la entrega.
Para futura referencia, anote el modelo, número de serie, fecha y lugar de
compra de su enfriador evaporativo:
Modelo #:
Serie #:
Fecha de Compra:
Lugar de Compra:
Si el cordón de alimentación es dañado este debe ser reemplazado por
un cordón especial o ensamble disponible por parte del fabricante o su
agente de servicio.
P
M
HOENIX
ANUFACTURI G,
N
1-999-2431
Date: 01/13
I
NC.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Brisa BW3501

  • Página 1 HOENIX ANUFACTURI G, A DEL ROPIETARO Í ANUAL DE SO Y UIDADO BW3501 / BW3501MX ENFRIADOR EVAPORATIVO de VENTANA BW4002 / BW4002MX BW4502 / BW4502MX BW5002 / BW5002MX Para Asistencia al Cliente LLAMAR 1-800-325-6952 NO REGRESARLO LA LUGAR DE COMPRA! Felicitaciones: Usted acaba de comprar un producto de superior rendimiento y diseño, que la...
  • Página 2: Introducción

    Esta unidad pesará aproximadamente 250 libras cuando opere en plena capacidad. Verifique que la superficie de soporte esté nivelada en todas direcciones. 2 Brisa Enfriador Evaporativo de Ventana - Maunal de Uso y Cuidado...
  • Página 3: Operación

    Nunca opere la unidad sin los filtro(s) Alta(On)/Apagado(Off)/Baja(Low) y la operación de enfriamiento y/o la rejilla de aire. Esto resultaría en condición de (bomba) - Encendido(On)/Apagado(Off). sobrecarga y podría dañar el motor. Brisa Enfriador Evaporativo de Ventana - Maunal de Uso y Cuidado...
  • Página 4: Inspección General

    Revise la alineación de la polea impulsada con la polea motríz (véase pagina 3 para pasos con más detalles) 4 Brisa Enfriador Evaporativo de Ventana - Maunal de Uso y Cuidado...
  • Página 5 Chumaceras del motor Cuando ordene partes de reemplazo, siempre refiérase al modelo y numero de serie de su Brisa enfriador. Use él número de parte en la Algunos motores usados en Brisa enfriadores tienen aceiteras para acompañante lista de partes, como esta ilustrado en los diagramas de lubricarse y son lubricados en la fábrica.
  • Página 6: Trazando Fallas

    Tornillos opresores de la turbina o polea motriz muy flojos Abra ventanas para aumentar la ventilación Humedad excesiva dentro de la casa Inadecuado escape de aire DIAGRAMA de ALAMBRADO 6 Brisa Enfriador Evaporativo de Ventana - Maunal de Uso y Cuidado...

Este manual también es adecuado para:

Bw3501mxBw4002Mxbw4502Bw4502Mxbw5002Bw5002mx