Tabla de contenido
Publicidad
INSTALACIÓN Y ALINEACIÓN DEL CARTUCHO
(Si compró el N
5105 MC, se incluye un cartucho premontado y calibrado; omita esta sección).
0
Si eligió montar un cartucho alternativo, utilice la plantilla de alineación incluida para
ajustarlo a su tocadiscos. Utilice la cuadrícula interna de la plantilla para ajustar el cartucho.
Plantilla para brazo de 10"
Utilice la
cuadrícula
interna para el
ajuste
Aguja concéntrica al punto central
Para modificar la altura del brazo (ajuste de VTA), afloje el tornillo de bloqueo de VTA
(tornillo de fijación M4) en la parte trasera del brazo de lectura, con una llave hexagonal de
2 mm. Tenga mucho cuidado al mover el brazo y no intente sacarlo. El brazo está conectado
internamente a un PCB para la señal de salida.
El azimut puede ajustarse aflojando su tornillo de bloqueo (tornillo de fijación M3) en la
carcasa, con una llave hexagonal de 1.5 mm.
• Para los cartuchos con orificios de montaje roscados, utilice los tornillos suministrados
por el fabricante del cartucho. Es posible que otros tornillos no encajen correctamente y
puedan dañar las roscas y el cartucho.
• Para los cartuchos con orificios de montaje pasantes, utilice el hardware suministrado
con el brazo de lectura. Asegúrese de utilizar arandelas debajo de las cabezas de los
tornillos.
• Los cables del brazo están codificados por colores de la siguiente manera:
Rojo: cable vivo derecho
Verde: cable a tierra derecho
Blanco: cable vivo izquierdo
Azul: cable a tierra izquierdo
Tenga en cuenta que si su preamplificador phono invierte la polaridad, debe cambiar los
cables calientes y de tierra al cartucho, por ejemplo, el cable rojo al terminal verde y el cable
verde al terminal rojo. No cambie los canales.
• Con pinzas o alicates de punta fina, agarre el centro del conector del cable rojo, no el
cable en sí, y empújelo sobre el pin del terminal vivo derecho del cartucho. Enchufar los
conectores restantes de la misma manera. Para evitar dañar el cartucho, no empuje los
conectores hasta el fondo.
• Coloque la plantilla de alineación en el eje con la base posterior del brazo y coloque el eje
a través del orificio.
Tenga en cuenta que los siguientes pasos para alinear el cartucho deben realizarse sin
ningún tipo de protección para el dispositivo o la aguja instalados. Tenga cuidado de no
golpear ni dañar la aguja o el voladizo.
4
N
5105 / TOCADISCOS N
5105 MC
/
MANUAL DEL USUARIO
0
0
• Gire el brazo sobre la plantilla de alineación para que la aguja esté lo más cerca posible
del centro de la cuadrícula. Coloque el contrapeso con la suficiente fuerza hacia abajo
para evitar que la aguja se mueva cuando se apoye en la plantilla. Asegúrese de levantar
la aguja de la plantilla cuando ajuste el contrapeso para no dañarla ni dañar el voladizo.
• Con la aguja de diamante apoyada en el centro de la plantilla de alineación, utilice una
linterna y observe desde el frente del cartucho para alinear el voladizo con las líneas
de cuadrícula en la plantilla. La alineación del cuerpo del cartucho no es importante
Pin central montado en
en comparación con la del voladizo. Ajuste los tornillos de montaje del cartucho y el
el orificio superior del
contrapeso según sea necesario durante este proceso.
portabrazo
AJUSTE DEL ANTIDESLIZAMIENTO
No todos los usuarios prefieren habilitar los dispositivos de antideslizamiento debido a los
modernos brazos y cartuchos. El dispositivo de antideslizamiento del N
en el pivote del brazo.
Establecer cuerda
en la tercera ranura
Si su tocadiscos tiene un cartucho instalado de fábrica, ajuste el antideslizamiento en la
tercera ranura de la palanca de antideslizamiento y colóquelo en la onda más interna del
soporte para cuerda (imagen de referencia anterior). Si está instalando su propio cartucho, la
fuerza de antideslizamiento se puede ajustar moviendo la línea de peso hacia las diferentes
ranuras.
• Coloque un disco en el plato, encienda el motor y ponga la aguja en el disco. Mirando
desde el frente, observe si el voladizo se desvía mientras se reproduce el disco, o si
el brazo se mueve al levantar la aguja fuera del surco. Si el voladizo se desvía hacia el
centro del disco (es decir, el brazo se aleja del centro del disco), entonces la fuerza de
antideslizamiento es demasiado alta. La fuerza se puede reducir moviendo la línea de
peso hacia el pivote central.
• Compruebe la fuerza de antideslizamiento en varios puntos entre los surcos externos
e internos del disco y ajuste el peso según sea necesario. Si mueve el bucle de la línea
a una ranura más alejada del pivote aumentará la fuerza de antideslizamiento, y si lo
mueve más cerca se reducirá.
• Además, el antideslizamiento se puede ajustar escuchando un disco. Una distorsión
excesiva en el canal izquierdo indica demasiada fuerza de antideslizamiento, mientras
que la distorsión en el canal derecho indica que la fuerza de antideslizamiento es
insuficiente.
Palanca de antideslizamiento
Peso de antideslizamiento
Fuerza de
antideslizamiento
+
–
Tornillo de bloqueo de azimut
5105 está montado
0
Contrapeso
+
Fuerza de seguimiento
–
Tornillo de bloqueo de VTA
Elevador del brazo
Abrazadera del brazo
Publicidad
Tabla de contenido
