Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES TETERA INALÁMBRICA (1.7L) ED-5627 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la unidad. • Para evitar el riesgo de choque eléctrico no sumerja el equipo en agua. • Desconecte el cable de poder del enchufe mas no del cable. • No utilice el equipo si observa que el cable de poder está...
OPERACIÓN 1. Coloque la base de calefacción sobre una superficie plana y estable. 2. Agregue la cantidad de agua deseada en la tetera. No toque ninguna parte de la tetera a excepción de la manija cuando la unidad esté en uso, y asegúrese de que la tapa esté bien cerrada. La cantidad de agua se puede medir utilizando las marcas de nivel en la parte exterior de la tetera.
Consumo de Energía 1850W Capacidad 1.7 litros azul roja Resistencia Placa de calefacción • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.
Página 7
MANUAL DE INSTRUÇÕES CHALEIRA SEM FIOS (1.7L) ED-5627 ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de instruções antes de começar seu uso e guarde-lo para uma futura referência. Caso necessite ajuda adicional, não hesite em escrever para: info@premiermundo.com...
Este símbolo indica a existência de alta voltagem no interior da unidade. Risco de choque elétrico. Este símbolo indica que existem instruções de operação e manutenção importantes no manual que acompanha este aparelho. LINHAS DE ATENDIMENTO PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia este manual antes de usar a unidade. • Para evitar o risco de choque elétrico, não mergulhe o equipamento na água. • Desligue o cabo de alimentação pelo plugue mas não pelo cabo. • Não utilize o equipamento se perceber que o cabo de alimentação está danificado. •...
OPERAÇÃO 1. Coloque a base de aquecimento sobre uma superfície plana e estável. 2. Adicionar a quantidade de agua desejada na chaleira. Não toque em nenhuma parte da chaleira com exceção da manivela quando a unidade estiver em uso, e certifique-se que a tampa está fechada.
AC220V 50/60Hz Consumo de Energia 1850W Capacidade 1.7 litros azul vermelha Resistor Placa de aquecimento • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual de instruções não estão afiliadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual unicamente com propósitos ilustrativos.
Página 13
INSTRUCTION MANUAL CORDLESS WATER KETTLE ED-5627 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
Página 14
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 15
INSTRUCTION MANUAL To avoid damage or hazards as a result of improper use, read this instruction manual carefully before operating the appliance. Take care to follow the safety instruction at all time. FAMILIARZATION 1) Lid 2) Kettle 3)Indicator 4)Heating 5)Power cord with plug 6)Water lever indication 7)Handle 8) On/off Switch 9) Adjustable Temperature Knob General safety guideline Read the user manual before operating any appliance or equipment...
Página 16
corresponds with the power supply details shown on the appliance model label. Never allow the heating base or the kettle to make contact with or be immersed in water. However, should this happen, have the unit examined by a qualified service centre before using id again. In order to comply with safety regulations and to avoid hazards, repairs of electrical appliances must be carried out by qualified personnel, including the replacement of the power cord.
Página 17
The indicator lamp (3) will go out. The water kettle can also be switched off manually by putting the on/off switch to the “off” position. The hot water may now be poured safely through the spout (1) into another container. Adjustable Temperature function (9) Adjustable Temperature with four different feature selection: 35°C,60°C,80°C,100°C Temperature setting functions, you can set four different types of different temperature...