Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Carro de transporte de bandejas
TTW/M
4330080_A0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hupfer TTW/M

  • Página 1 Manual de instrucciones Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 2: Información Del Aparato

    Introducción Información del aparato Denominación del aparato Carro de transporte de bandejas Tipo de aparato TTW/M Fabricante HUPFER® Metallwerke GmbH & Co. KG Dieselstraße 20 48653 Coesfeld Apartado de correos 1463 48634 Coesfeld +49 2541 805-0 +49 2541 805-111 www.hupfer.de info@hupfer.de...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manejo Servicio Operaciones al finalizar el servicio Detección de averías y solución de problemas Notas para la solución de problemas Tabla de fallos y soluciones Limpieza y mantenimiento Medidas de seguridad Medidas higiénicas Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 4: Índice

    Capítulo 1 Página 4 Índice Limpieza y mantenimiento 7.3.1 Tabla sobre la limpieza y el cuidado Instrucciones especiales de cuidado Piezas de repuesto y accesorios Lista de piezas de recambio y de accesorios Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 5: Lista De Abreviaturas

    Protección contra el agua a presión en inmersión permanente Light Emitting Diode Diodo luminiscente Dispositivo de corriente residual (FI). En la UE, se usa comúnmente el nombre RCD (Residual Current Device) en materia de normalización. Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 6: Definiciones De Términos

    Se considera persona instruida a aquella que haya sido informada y, en caso necesario, instruida sobre las tareas que se le encargan y conoce los posibles peligros si se actúa de forma inadecuada, y que conoce los dispositivos y medidas de protección necesarios. Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 7: Indicaciones De Orientación

    Con "derecha" se indica el lado que queda a la derecha visto desde el lado delantero (delante). Izquierda Con "izquierda" se indica el lado que queda a la izquierda visto desde el lado delantero (delante). Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 8: Indicaciones Para El Uso Del Manual

    Breve descripción de la información adicional Se indica una circunstancia especial, y se da información adicional importante sobre el tema correspondiente. Información Título Contiene información adicional para facilitar el trabajo o recomendaciones sobre el tema correspondiente. Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    Al mover el carro de transporte de bandejas, tener en cuenta que no vuelque el aparato por actuación externa o descuido. Si aún así vuelca, no intentar nunca retener el Carro de transporte de bandejas. Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Sobre El Transporte

    Efectuar inspecciones en el aparato a intervalos regulares. Los defectos que aparezcan como, por ejemplo, tornillos sueltos, deben solucionarse de inmediato. Los trabajos de reparación podrán efectuarlos solamente los especialistas autorizados. Los componentes averiados deberían sustituirse solamente por piezas de repuesto originales. Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 11: Descripción Y Datos Técnicos

    En caso de uso distinto del estipulado, el fabricante o el proveedor declinan toda responsabilidad por los daños causados. Los daños originados por uso indebido se derivarán en la pérdida de los derechos de reclamación de responsabilidad por daños y de garantía. Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 12: Descripción Del Aparato

    3.4.2 Vista del aparato TTW Vista del aparato TTW/M con refrigeración pasiva Figura 2 enclavamiento de la puerta hendiduras para bandejas rueda fija barra de empuje ruedas Rifix (opcional) pared central con alojamiento para placas de refrigeración...
  • Página 13: Equipamiento Estándar

    Vajilla para inducción: En general se pueden utilizar todos los tipos habituales de vajilla para inducción con los carros de transporte de bandejas y las estaciones de acoplamiento de inducción. Ya que algunos fabricantes Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 14: Datos Técnicos

    TTW / M 2/20 TTW / M 2/20 TTW / M 2/24 TTW / M 2/24 L-GN-115 L-EN-115 L-GN-115 L-EN-115 L-GN-115 Ancho 1049 1049 1049 1049 1049 Fondo Altura 1332 1562 1562 1792 1792 Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 15 Inserción Inserción inserción longitudinal longitudinal longitudinal longitudinal Tamaño de 530x370 530x325 530x370 530x325 la bandeja Compartime Cantid ntos del armario Puertas de Cantid doble hoja velocidad km/h máx. en funcionamie nto en "convoy" Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 16 Puertas de Cantid doble hoja velocidad km/h máx. en funcionamie nto en "convoy" Dim. TTW / M 2/24 TTW / M 2/24 TTW/M 2/32 TTW/M 2/40 L-EN-115 PK L-GN-115 PK B-EN-115 PK B-EN-115 PK Ancho 1049 1049 1369 1369 Fondo...
  • Página 17 Descripción y datos técnicos Capítulo 3 Datos técnicos Página 17 Dim. TTW / M 2/24 TTW / M 2/24 TTW/M 2/32 TTW/M 2/40 L-EN-115 PK L-GN-115 PK B-EN-115 PK B-EN-115 PK Forma de Inserción Inserción Inserción transversal Inserción transversal inserción...
  • Página 18: Placa De Características

    Clase de protección Tensión nominal Potencia frigorífica Carga útil Refrigerante Peso propio Frecuencia de inducción Número de serie / número de pedido Número de serie eléctr. Artículo y denominación abreviada Potencia eléctr. Fabricante Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 19: Transporte, Puesta En Servicio Y Fuera De Servicio

    Para la nueva puesta en funcionamiento debe estar el aparato limpio y seco. Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 20 El embalaje y los materiales de embalaje pueden entregarse en los centros de reciclaje indicando el número de contrato de eliminación de residuos. Si no existe el número de contrato de desechado válido ® puede consultarse éste a HUPFER Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 21: Manejo

    Parar el Carro de transporte de bandejas como se indica a continuación: Cuando sea necesario, empujar o tirar del Carro de transporte de bandejas con cuidado hasta alcanzar su destino. Asegurar las ruedas con los bloqueos totales. Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 22: Detección De Averías Y Solución De Problemas

    Freno de bloqueo total desgastado Renovar el freno de estacionamiento actúan o cambiar las ruedas defectuosas Las ruedas hacen ruido al girar Cojinete de rueda averiado Cambiar las ruedas Superficie de la rueda pegada Limpiar con agua Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 23: Limpieza Y Mantenimiento

    Interior del Carro de transporte de bandejas desinfectar El Carro de transporte de bandejas en busca de daños examinar mecánicos Cubeta de agua condensada en la superficie inferior vaciar (sólo en modelos con refrigeración pasiva) Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...
  • Página 24: Instrucciones Especiales De Cuidado

    Por ello, use solamente lana de acero inox. o cepillos con cerdas naturales o artificiales o cepillos de acero inox para la limpieza mecánica. Las lanas de acero o cepillos con acero no aleado producen óxido ajeno por fricción. Carro de transporte de bandejas TTW/M 4330080_A0...
  • Página 25: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    0162628 Soporte de tarjetas 107/72/44 colgable 7500895 Pinza para papel Acero inoxidable 90/18/70 0163218 Galería circular, para TTW 1 0163219 Galería circular, para TTW 2 0162961 Componentes de conexión para IAS Carro de transporte de bandejas 4330080_A0 TTW/M...

Tabla de contenido