IDENTIFICATION DE L'APPAREIL
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Pour toute information ou communication
avec Copyr s.p.a., veiller à toujours citer le
numéro de série et les caractéristiques
figurant sur la plaque signalétique de
l'appareil.
L'appareil fonctionne au courant alternatif.
Vérifier la justesse de la valeur sur la plaque
signalétique.
REMARQUE: L'UTILISATION AVEC DES
TENSIONS ET DES FREQUENCES AUTRES QUE
CELLES INDIQUEES PEUT ENDOMMAGER
SERIEUSEMENT L'APPAREIL ET/OU CREER
DES DIFFICULTES DE FONCTIONNEMENT
Caractéristiques techniques
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puissance
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capacité du réservoir contenant la formule. 4 litres
Capacité de vaporisation . . . . . . . . . . . . . .
Poids à vide
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Nébulisateur à froid
. .
Electrique, tensions disponibles:
220-240
50/60
V,
Hz
700 Watt
. .
15
250
. .
De
à
cc/minute (valeur variable en
fonction de la viscosité du liquide; cf. p. ) 9
3,6 kg
. .
35 cm
. .
Longeur
40 cm
Hauteur
25 cm
Diamètre du réservoir
2
CERTIFICATO DI GARANZIA
Questo apparecchio è coperto da GARANZIA per la durata di anni dalla data della
bolla di consegna al nostro cliente, concessionario e/o rivenditore.
Durante tale periodo Copyr s.p.a. provvederà gratuitamente alle riparazioni delle parti
di fabbricazione risultate difettose, a giudizio insindacabile dell'Ufficio Tecnico,
escludendo quindi tutti i vari danneggiamenti dovuti a trasporto, manipolazione,
manomissione, uso improprio, errata installazione, uso di prodotti non consigliati, ecc. ed
addebitando il costo della sola mano d'opera.
L'apparecchio che necessiti di riparazioni dovrà pervenire a Copyr s.p.a. con una nota
specificante la natura del guasto e una copia del certificato di GARANZIA allegata.
Le spese di spedizione sono a completo carico dell'acquirente sia in arrivo che in
partenza.
Comunque, prima di effettuare la spedizione dell'apparecchio guasto, si consiglia,
nell'interesse del cliente stesso, di contattare il nostro Ufficio Tecnico al fine di poter
concordare nella maniera migliore tempi e modi della riparazione.
Tale garanzia non implica alcun obbligo di risarcimento da parte di Copyr s.p.a. per danni
subiti da persone o cose, direttamente o indirettamente derivanti dall'installazione e
dall'uso di questo apparecchio.
2
Copyr s.p.a.
13