Resumen de contenidos para Commodore 6569
- Página 1 REF.6569 Manual de instrucciones Aptdo. de Correos: 3333 Manual de instruções TEL. 976 420 000 Instructions manual Manuel d’instructions...
-
Página 2: Cepillo De Vapor
-Antes de utilizar el producto por primera vez, desembale el produc- to y compruebe que está en perfecto estado. De no ser así, no utili- ce el aparato y diríjase a COMMODORE ya que la garantía cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación. -
Página 3: Modo De Empleo
Vaya directa- PELIGRO: Este aparato emite vapor a altas temperaturas. mente al servicio técnico autorizado de COMMODORE donde se lo reemplazarán correctamente. MODO DE EMPLEO -Nunca deje el cable del aparato colgando. -
Página 4: Datos Técnicos
Caso contrário, não utili- Deberá informarse sobre el sistema de reciclaje local sepa- ze o aparelho e dirija-se à COMMODORE, visto que a garantia rado para productos eléctricos y electrónicos. cobre qualquer dano de origem ou defeito de fabrico. -
Página 5: Modo De Utilização
-Para sua segurança e um melhor funcionamento do aparelho, tar a coloca-la no depósito exercendo uma leve pressão sobre este. utilize sempre acessórios e peças sobresselentes da COMMODORE. -Ligar o aparelho à rede eléctrica através da sua ficha, seguidamen- -ATENÇÃO: A superfície da saída de vapor pode estar quente te a luz do piloto luminoso acender-se-á... -
Página 6: Dados Técnicos
-Utilizar um pano húmido ou esponja para limpar o exterior e inte- PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT rior do aparelho COMMODORE thanks you for the trust placed in the purchase of -Para limpar os acessórios, submergi-los em água com sabão e our product and we are certain that you will always be satisfied with deixe-os secar. -
Página 7: Cleaning And Storage
-If your appliance has been dropped or fallen into water or any other back the tank lid, pour water inside and replace the lid on the tank by liquid do not use it or try to repair it. Take it to COMMODORE tech- pressing down gently on the same. -
Página 8: Technical Specifications
-NEVER IMMERSE THE APPLIANCE OR THE CONNECTOR IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. REMERCIEMENT D’ACHAT COMMODORE tient à vous remercier de nous faire confiance en TECHNICAL SPECIFICATIONS achetant nos produits. Nous sommes sûrs que vous serez satisfaits de votre achat. -
Página 9: Entretien Et Stockage
Adressez-vous directement au service technique autori- -Si vous détectez que les trous de la sortie de vapeur sont bouchés, sé de COMMODORE, qui se chargera de remplacement correcte- n'utilisez pas l'appareil, et débranchez-le du réseau électrique. ment la pièce défectueuse. -
Página 10: Caractéristiques Techniques
18-F l’appareil. -Videz l'eau qui peut être restée dans l'appareil, pour cela dévissez le bouchon et inclinez l'appareil jusqu'à ce que ce celui-ci soit com- plètement vide. -Utilisez un chiffon humide ou une éponge pour nettoyer l'extérieur et l’intérieur de l'appareil. -Pour nettoyer les accessoires, plongez-les dans une eau savon- neuse et laissez-les sécher.