Publicidad
Exé Agito et Présence.qxd
RACCORDEMENT DES DETECTEURS AU MDA
Connection of the detectors to the MDA
GB
Raccordo dei rivelatori al MDA
I
1
2
signal
ABC
Nb détecteurs > 2 et ) 6. Raccorder les fils des détecteurs sur les bornes 11 à 16
Number of detectors > 2 et ) 6. Connect up the detector wires to terminals 11 to 16
GB
Anz. Melder > 2 et ) 6. Die Adern der Melder an die Klemmen 11 bis 16 anschließen
D
N. rivelatori > 2 et ) 6. Raccordare i fili dei rivelatori ai morsetti 11 e 16
I
Cantidad de detectores > 2 et ) 6. Conectar los hilos de los detectores sa los terminales 11 a 16
E
11/07/04
18:32
Page 4
E
Nb détecteurs ) 2
Raccorder les fils des détecteurs sur les bornes 11 à 16
GB
LED
D
I
E
ABC
ABC
04
Anschluss der Melder an AMM
D
Conexión de los detectores al MDA
number of detectors ) 2
Connect up the detector wires to terminals 11 to 16
Anz. Melder ) 2
Die Adern der Melder an die Klemmen 11 bis 16 anschließen
N. rivelatori ) 2
raccordare i fili dei rivelatori ai morsetti 11 e 16
cantidad de detectores ) 2
conectar los hilos de los detectores sa los terminales 11 a 16
LED
signal
Publicidad
