©2018 Phyn LLC. Phyn is a trademark of Phyn LLC. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective
EN
manufacturers listed.
©2018 Phyn LLC. Phyn ist eine Marke von Phyn LLC. Alle Rechte vorbehalten. Alle Handelsnamen sind eingetragene
DE
Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.
©2018 Phyn LLC. Phyn est une marque commerciale de Phyn LLC. Tous droits réservés. Tous les noms de commerce sont des
FR
marques déposées des fabricants respectifs énumérés.
©2018 Phyn LLC. Phyn es una marca comercial de Phyn LLC. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales
ES
son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados.
©2018 Phyn LLC. Phyn è un marchio di Phyn LLC. Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi commerciali sono marchi registrati dei
IT
rispettivi produttori elencati.
©2018 Phyn LLC. Phyn is een handelsmerk van Phyn LLC. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsnamen zijn geregistreerde
NL
handelsmerken van de respectievelijke fabrikanten.
©2018 Phyn LLC. Phyn er et varemærke tilhørende Phyn LLC. Alle rettigheder forbeholdes. Alle handelsnavne er registrerede
DK
varemærker tilhørende de respektive anførte fabrikanter.
©2018 Phyn LLC. Phyn är ett varumärke som tillhör Phyn LLC. Med ensamrätt. Samtliga handelsnamn är registrerade
SE
varumärken som tillhör respektive tillverkare.
©2018 Phyn LLC. Phyn er et varemerke for Phyn LLC. Med enerett. Alle varenavn er registrerte varemerker for de respektive
NO
produsentene som er oppført.
©2018 Phyn LLC. Phyn on Phyn LLC:n tavaramerkki. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki kauppanimet ovat kunkin valmistajan
FI
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Engineered in Torrance, CA
Assembled in Mexico
Uponor GmbH
Industriestraße 56,
D-97437 Hassfurt, Germany
1094608 12_2018 INT
Production: Uponor/ELO
Phyn LLC
1855 Del Amo Blvd
Torrance, CA, USA 90501
Phyn Oy
Äyritie 20,
01510 Vantaa, Finland
www.uponor.com
19