Descarga De Software - Trane CH530 Manual Del Usuario

CG-SVU02E-ES
Interfaz TechView

Descarga de software

Instrucciones para los usuarios que
utilizan TechView por primera vez
Esta información también se puede
encontrar en
http://www.trane.com/commercial
/software/tracerch530/.
1. Cree una carpeta llamada "CH530" en
la unidad C:\. En los pasos siguientes
seleccionará y utilizará esta carpeta
para poder localizar con facilidad los
archivos descargados.
2. Descargue el archivo de instalación
de Java Runtime a la carpeta CH530.
Tenga en cuenta que con esto no se
instala Java Runtime, sólo se
descarga la utilidad de instalación.
• Haga clic en la última versión de
Java Runtime que aparece en la
tabla de descarga de TechView.
• Seleccione "Guardar este programa
en disco" mientras descarga los
archivos (no seleccione "Ejecutar
este programa desde su ubicación
actual").
3. Descargue el archivo de instalación
de TechView a la carpeta CH530.
Tenga en cuenta que con esto no se
instala TechView, sólo se descarga la
utilidad de instalación.
• Haga clic en la última versión de
TechView que aparece en la tabla de
descarga de TechView.
• Seleccione "Guardar este programa
en disco" mientras descarga los
archivos (no seleccione "Ejecutar
este programa desde su ubicación
actual").
4. Recuerde dónde ha descargado los
archivos (carpeta "CH530").
Necesitará localizarlos para poder
terminar el proceso de instalación.
5. Vaya a la página "Descarga del
software del procesador principal" y
lea las instrucciones para descargar
la última versión de los archivos de
instalación del procesador principal.
Nota: Seleccione en primer lugar el tipo
de enfriadora para obtener las versiones
de archivos disponibles.
41