Manuales relacionados para Agilent U1731C
Resumen de contenidos para Agilent U1731C
- Página 1 Agilent U1731C, U1732C, y U1733C Multímetro portátil LCR Guía del usuario Agilent Technologies...
-
Página 2: Notificaciones
PRECAUCIÓN no prosiga hasta Quinta edición, 25 de junio de 2012 Si Agilent y el usuario tuvieran un acuerdo que se hayan comprendido y cum- Agilent Technologies, Inc. aparte por escrito con condiciones de plido totalmente las condiciones 5301, Stevens Creek Blvd. -
Página 3: Símbolos De Seguridad
Posición de salida de un control de empuje Terminal de conductor de protección bi-estable Posición de entrada de un control de empuje Terminal a marco o chasis bi-estable Equipo protegido completamente con doble Equipotencial aislamiento o aislamiento reforzado Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 4: Consideraciones De Seguridad
Agilent Technologies no asumirá ninguna responsabilidad si el cliente no cumple con estos requisitos. - Página 5 • No utilice el multímetro si la cubierta de la batería o parte de esta no está perfectamente cerrada. • Para evitar lecturas falsas, que podrían tener como consecuencia choques eléctricos o lesiones personales, reemplace la batería tan pronto como aparezca o parpadee el indicador de batería baja. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 6: Condiciones Ambientales
Altitud Altitud de hasta 2000 metros Grado de contaminación Grado de contaminación II El U1731C/U1732C/U1733C Multímetro portátil LCR cumple con los siguientes N O TA requisitos de seguridad y de EMC: • IEC61010-1:2001/EN61010-1:2001 (segunda edición) • IEC61326-1:2005/EN61326-1:2006 • Canadá: ICES/NMB-001: Edición 4, junio de 2006 •... -
Página 7: Marcas Regulatorias
Este símbolo indica el período de tiempo durante el cual ningún elemento de sustancias peligrosas o tóxicas se espera que se filtre o se deterioran por el uso normal. Cuarenta años es la vida útil esperada del producto. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 8 A continuación se presenta la etiqueta adosada al producto. No desechar con desperdicios del hogar. Para devolver este instrumento si no lo desea, comuníquese con el Centro de Servicio de Agilent más cercana, o visite: www.agilent.com/environment/product para recibir más información.
-
Página 9: Declaración De Conformidad (Doc)
Declaración de conformidad (DoC) La Declaración de conformidad (DoC) para este instrumento está disponible en el sitio web de Agilent. Puede buscar la Declaración de conformidad según el modelo o la descripción de su producto en la dirección Web a continuación. - Página 10 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 11: Tabla De Contenido
Terminales de entrada Cómo limpiar su multímetro LCR Funciones y operaciones Cómo realizar mediciones Función de Identificación automática (Ai) Medición de inductancia (L) Medición de capacitancia (C) Medición de resistencia (R) Medición de impedancia (Z) Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 12 Cómo cambiar los bits de datos Cambio de la frecuencia del sonido Bloqueo de los botones Cómo cambiar los tiempos de espera del apagado automático y de la luz de fondo Restablecimiento de los elementos de configuración Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
- Página 13 Especificaciones del factor de calidad/disipación Especificaciones de prueba de señal Impedancia fuente de la medición de impedancia/resistencia Impedancia fuente de la medición de capacitancia Impedancia fuente de la medición de inductancia Especificaciones de la pinza SMD Características eléctricas Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C XIII...
- Página 14 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 15: Lista De Figuras
Cambio del tipo de medición en el encendido Figura 3-2 Cambio de la frecuencia de prueba en el encendido Figura 3-3 Cambio del parámetro secundario de encendido y el modo de medición para las mediciones de inductancia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 16 Bloqueo de los botones Figura 3-15 Cómo cambiar los tiempos de espera del apagado automático y de la luz de fondo Figura 3-16 Restablecimiento de los elementos de configuración Figura 4-1 Pinzas SMD del U1782B Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 17: Lista De Tablas
Especificaciones de inductancia Tabla 4-4 Especificaciones del ángulo de fase de la impedancia Tabla 4-5 Especificaciones del factor de calidad/disipación Tabla 4-6 Especificaciones de prueba de señal Tabla 4-7 Impedancia fuente de la medición de impedancia/resistencia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C XVII... - Página 18 Tabla 4-8 Impedancia fuente de la medición de capacitancia Tabla 4-9 Impedancia fuente de la medición de inductancia Tabla 4-10 Características eléctricas de la pinza SMD del U1782B XVIII Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 19: Introducción
U1731C/U1732C/U1733C Multímetro portátil LCR Guía del usuario Introducción Acerca de este manual Mapa de la documentación Notas de seguridad Cómo preparar a su multímetro de LCR Verifique el envío Instale la batería Encienda el multímetro LCR Apagado Automático (APO) Activación de la luz de fondo Selección del rango... -
Página 20: Acerca De Este Manual
• Guía de inicio rápido. Copia impresa para su uso al aire libre, incluida en el envío. • Guía de Servicios. Descarga gratis en el sitio web de Agilent. • Guía de Inicio Rápido, y Ayuda de Agilent GUI Data Logger Software. -
Página 21: Cómo Preparar A Su Multímetro De Lcr
U1731C/U1732C/U1733C Guía de inicio rápido. 3 Para cualquier duda o problema, consulte los números de contacto de Agilent en la parte posterior de este manual. Instale la batería Su multímetro LCR se alimenta con una sola batería alcalina de 9 V (incluida con el envío). -
Página 22: Figura 1-1 Instalación De Las Baterías
Para evitar lecturas falsas, que podrían tener como consecuencia ADVERTENCI A choques eléctricos o lesiones personales, reemplace la batería tan pronto como aparezca el indicador de batería baja. No descargue la batería poniéndola en corto ni invierta la polaridad. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 23: Encienda El Multímetro Lcr
Para encender su multímetro LCR, presione el botón de encendido una vez. El multímetro LCR se enciende en el modo de identificación automática (Ai) (consulte la página cuando se enciende por primera vez. Botón de encendido Figura 1-2 Botón de encendido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 24: Apagado Automático (Apo)
LCD. Para conservar la vida de la batería, un tiempo de espera ajustable por el usuario controla cuánto tiempo debe permanece encendida la luz de fondo. El tiempo de espera predeterminado es de 30 segundos. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 25 “Cómo cambiar los tiempos de espera del apagado automático y de la luz de fondo” en la página • Si se utiliza un adaptador de alimentación externa, la luz de fondo se desactivará. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 26: Selección Del Rango
Cada vez que oprima Range configura el multímetro LCR al rango Auto inmediatamente superior, a menos que ya se encuentre en el rango más alto, momento en el que cambia al rango más bajo. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 27: Ajuste De La Base De Inclinación
Ajuste de la base de inclinación Para ajustar el multímetro LCR en una posición de 60° , extienda la base al máximo. Al PC (anfitrión) Cable IR-USB Figura 1-3 Ajuste de la base de inclinación y conexión del cable IR Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 28: Conexión Del Cable Por Ir-Usb
LCR a una PC. Asegúrese de que el logotipo de Agilent en el cable IR-USB del U5481A (que se vende por separado) conectado al multímetro LCR esté hacia arriba. Empuje firmemente la cabeza del IR en el puerto de comunicación infrarroja del multímetro LCR hasta... -
Página 29: Opciones De Encendido
3, “Opciones de configuración,” ZLCR comenzando en la página 49 para recibir más información. Mantenga presionado ZLCR por más de 1 segundo para salir de este modo. [1] La calibración abierta/en corto requiere aproximadamente 1.5 minutos para completarse. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 30: Breve Descripción De Su Multímetro Lcr
Introducción Breve descripción de su multímetro LCR Breve descripción de su multímetro LCR Dimensiones Vista frontal 87 mm Figura 1-5 Dimensiones de ancho Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 31: Figura 1-6 Dimensiones De Altura Y Profundidad
Introducción Breve descripción de su multímetro LCR Vista trasera y lateral 41 mm 184 mm Figura 1-6 Dimensiones de altura y profundidad Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 32: Visión General
Figura 1-7 Panel frontal Tabla 1-3 Piezas del panel frontal Leyenda Descripción Obtenga más información en: Pantalla de visualización página 19 Teclado página 16 Terminales de entrada y tomas de corriente página 23 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 33: Figura 1-8 Panel Posterior
Cubierta de la batería (levante la base de página 3 inclinación para acceder) Conector de entrada adaptador de corriente externo [1] El conector de entrada adaptador de corriente externo requiere un voltaje de entrada de +12 VCC. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 34: Teclado
La función de cada tecla se explica a continuación. Al presionar una tecla se activa una función, se muestra un indicador relacionado, y se emite un pitido. Cada operación de tecla del teclado U1731C/U1732C/U1733C (que se muestra en la Figura... - Página 35 27 Cambia entre la medición de impedancia (Z), Alterna entre el modo de circuito en serie y ZLCR inductancia (L), capacitancia (C), y paralelo. página 35 resistencia (R). página 37 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
- Página 36 46 para iniciar el proceso de calibración. Null • Pulse de nuevo para cancelar el modo • El multímetro LCR volverá a la pantalla null. normal cuando la calibración se haya completado. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 37: Pantalla De Visualización
Indicadores de pantalla generales Los indicadores de visualización general de su multímetro LCR se describen en la tabla a continuación. Cada indicador de pantalla, de la pantalla del U1731C/U1732C/U1733C (que se muestra en la Figura 1-7) se describe en la Tabla 1-6. - Página 38 Unidades de medición para la pantalla página 22 secundaria Indicador de medición de impedancia página 35 indicador de medición de inductancia página 29 Indicador de medición de capacitancia página 31 Indicador de medición de resistencia página 33 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
- Página 39 Lectura del límite LO Indicador de apagado automático página 6 Pantalla principal Unidades de medición para la pantalla página 22 principal Indicador del modo paralelo página 37 Indicador del modo serial Indicador de capacidad de batería página 5 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 40: Tabla 1-7 Pantalla De Unidades De Medida
Henry, unidades para la medición de la inductancia pF, nF, μF, mF Farad, unidades para la medición de capacitancia Ohm, unidades para la medición de resistencia y Ω, kΩ, MΩ impedancia kHz, Hz Hertz, unidades para la medición de frecuencia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 41: Terminales De Entrada
No aplique tensión a las terminales de entrada. Descargue el capacitor antes de realizar la prueba. Tabla 1-8 Conexiones del terminal/socket de entrada Terminal/socket Descripción de entrada Componente de socket/terminal positivo Componente de socket/terminal negativo GUARD Componente de socket/terminal Guard Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 42: Cómo Limpiar Su Multímetro Lcr
3 Frote la carcasa con un paño húmedo y un poco de detergente, no use abrasivos ni solventes. 4 Frote los contactos de cada terminal con un hisopo limpio con alcohol. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 43: Funciones Y Operaciones
U1731C/U1732C/U1733C Multímetro portátil LCR Guía del usuario Funciones y operaciones Cómo realizar mediciones Función de Identificación automática (Ai) Medición de inductancia (L) Medición de capacitancia (C) Medición de resistencia (R) Medición de impedancia (Z) Medición del factor de disipación/factor de calidad/ángulo de fase... -
Página 44: Cómo Realizar Mediciones
El ajuste del ángulo de fase por defecto es de 10°. Puede cambiar este ángulo en el menú de configuración de 5° a 45°. Consulte “Cambio de la condición de fase del ángulo de la función Ai” en la página 61 para recibir más información. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 45: Tabla 2-1 Normas Ángulo De Fase De Identificación Automática
200 MΩ Paralelo Paralelo 20 MΩ Paralelo Paralelo 2000 kΩ Paralelo Paralelo 200 kΩ Paralelo Paralelo 20 kΩ Paralelo Serie 2000 Ω Paralelo Serie 200 Ω Paralelo Serie 20 Ω Serie Serie 2 Ω Serie Serie Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 46: Tabla 2-3 Identificación Automática De Las Normas Para
Serie Serie Serie Paralelo Serie Paralelo Serie Paralelo Serie 2000 μH Serie Serie Serie Serie Serie Serie Paralelo Serie Paralelo Serie 200 μH Serie Serie Serie Serie Paralelo Serie 20 μH Serie Serie Serie Serie Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 47: Medición De Inductancia (L)
3 Inserte un inductor en el socket del componente o conecte el clip de prueba a los cables del componente, según sea necesario. 4 Pulse para cambiar la medición de la pantalla secundaria Limit (D, Q, o θ). 5 Lea las pantallas. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 48: Figura 2-3 Medición De Inductancia
Funciones y operaciones Cómo realizar mediciones Surface Mount Device (SMD) Inductor > Freq. > Freq. ZLCR U1782B Pinza SMD U1782B SMD Tweezers Figura 2-3 Medición de inductancia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 49: Medición De Capacitancia (C)
3 Inserte un condensador en el socket del componente o conecte el clip de prueba a los cables del componente, según sea necesario. 4 Pulse para cambiar la medición de la pantalla secundaria Limit (D, Q, o θ). 5 Lea las pantallas. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 50: Figura 2-5 Medición De Capacitancia
Funciones y operaciones Cómo realizar mediciones Surface Mount Device (SMD) Capacitor > Freq. > Freq. ZLCR U1782B Pinza SMD Tweezers SMD U1782B Figura 2-5 Medición de capacitancia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 51: Medición De Resistencia (R)
Figura 2-6 Medición de resistencia 3 Inserte una resistencia en el socket del componente o conecte el clip de prueba a los cables del componente, según sea necesario. 4 Lea la pantalla. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 52: Figura 2-7 Medición De Resistencia
Funciones y operaciones Cómo realizar mediciones Surface Mount Device (SMD) Resistor > Freq. > Freq. ZLCR U1782B Pinza SMD U1782B SMD Tweezers Figura 2-7 Medición de resistencia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 53: Medición De Impedancia (Z)
Figura 2-8 Medición de impedancia con theta 3 Inserte un componente en el socket del componente o conecte el clip de prueba a los cables del componente, según sea necesario. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 54: Figura 2-9 Medición De La Impedancia
Limit (D, Q, o θ). 5 Lea las pantallas. Surface Mount Device (SMD) Device-Under-Test (DUT) > Freq. ZLCR U1782B Pinza SMD U1782B SMD Tweezers Figura 2-9 Medición de la impedancia Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 55: Medición Del Factor De Disipación/Factor De Calidad/Ángulo De Fase (D/Q/Θ)
“Cambio del comportamiento de encendido inicial” en la página 54 para obtener más información acerca de cómo cambiar el modo de medición por defecto (en paralelo o en serie) para los ciclos de encendido posterior. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 56: Ajuste De La Tolerancia De Referencia Estándar (Tol%)
• El modo de tolerancia sólo está disponible en el rango manual, por lo tanto, si se lo activa mientras que se encuentra en el rango automático, el multímetro LCR se ajustará automáticamente en el rango manual. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 57: Cómo Habilitar Las Mediciones De Esr
1 segundo para seleccionar la medición de Freq. DCR. La medición DCR mide la resistencia de un componente desconocido por 1 VCD. Figura 2-12 Medición DCR Mantenga presionado Freq. por más de 1 segundo para salir de este modo. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 58: Funciones Adicionales
Hold. Cómo habilitar el modo de registro estático (Rec) El modo de registro estático almacena los valores de entrada máximo, mínimo y promedio durante una serie de mediciones en la memoria del multímetro LCR. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 59: Figura 2-14 Uso De La Función Rec
Figura 2-14 Uso de la función Rec Pulse Hold de nuevo para recorrer los valores de entrada Max, Min, Avg, o MaxMinAvg (presentes). Para salir de este modo, mantenga presionada la tecla Hold más de un segundo. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 60: Ajuste De La Comparación De Límite Alto/Bajo (Límite)
Tabla 2-6 Valores límite alto y bajo predeterminados de fábrica Límite superior (H) Límite inferior (L) 1000 1200 1080 1500 1350 1800 1620 2200 1980 2700 2430 3300 2970 3900 3510 4700 4230 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 61: Figura 2-15 Uso De La Función Limit
1 segundo para activar el modo de Limit límite alto/bajo. El último número conocido del ajuste (H## or L##) se indicará en la pantalla secundaria. > 1 s Limit Figura 2-15 Uso de la función Limit Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 62: Figura 2-16 Valores De Límite Alto Y Bajo
Si la lectura está dentro de los límites alto y bajo, el multímetro emite un pitido y muestra en la pantalla secundaria. Figura 2-17 Indicaciones onG y Go El límite establecido utilizado en la comparación se muestra después de la indicación Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 63: Cómo Realizar Mediciones Relativa (Nulo)
El multímetro LCD mostrará entonces todas las lecturas posteriores en relación con el valor de referencia. Null Figura 2-18 Uso de la función Null Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 64: Realización De La Calibración Abierta/En Corto
LCR. Ambos son calibrados en los extremos terminales. Puede ajustar el multímetro LCR para que se inicie con la calibración abierta/en corto en el menú de configuración (consulte la página 60). Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 65: Figura 2-19 Uso De La Función Cal
Se recomienda realizar la calibración abierta/en corto antes de realizar N O TA mediciones de precisión. > 1 s Null Figura 2-19 Uso de la función Cal Figura 2-20 Se indica la calibración abierta y en corto Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 66 El anunciador CAL en la parte superior derecha de la pantalla parpadeará indicando que la corrección está en proceso. 3 Luego de terminar la calibración abierta/en corto, el multímetro LCR vuelve a la pantalla normal y está listo para ser utilizado. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 67: Opciones De Configuración
U1731C/U1732C/U1733C Multímetro portátil LCR Guía del usuario Opciones de configuración Uso del menú de configuración Edición de los valores numéricos Resumen del menú Configuración Elementos del menú de configuración Cambio del comportamiento de encendido inicial Cambio de la condición de fase del ángulo de la función Ai Cambio de la categoría y el ajuste del límite en el encendido... -
Página 68: Uso Del Menú De Configuración
Mientras el elemento de menú está parpadeando, Hold ZLCR pulse para guardar los cambios. Hold Mientras el elemento de menú está parpadeando, Save ZLCR pulse para descartar los cambios. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 69: Edición De Los Valores Numéricos
• Pulse Freq. para disminuir el dígito. Cuando haya completado los cambios, guarde el nuevo valor numérico pulsando . (O bien, si desea descartar los cambios Hold realizados, pulse ZLCR Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 70: Resumen Del Menú Configuración
Establece el límite de la categoría (predeterminado de fábrica Ft01 a Ft16 o Ur01 a Ur16 o por el usuario) y ajuste (01-16) en el que el multímetro LCR página 63 se enciende. El valor predeterminado es Ft01. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 71 01 a 99 s u oFF a 99 segundos (1 minuto, 39 segundos) o en apagado. El valor predeterminado es 30 segundos. Restablezca el multímetro LCR a su configuración por dEFA página 72 defecto de fábrica. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 72: Elementos Del Menú De Configuración
• medición de la inductancia (L), • medición de la capacitancia (C), • Medida de la resistencia (R), • modo de resistencia equivalente en serie (ESR), o • modo de resistencia de corriente continua (DCR) sólo para U1733C Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 73: Figura 3-1 Cambio Del Tipo De Medición En El Encendido
Elementos del menú de configuración El multímetro LCR se encenderá en el tipo de medición seleccionada para los posteriores ciclos de encendido. Press Press Press Press Press Press Figura 3-1 Cambio del tipo de medición en el encendido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 74: Figura 3-2 Cambio De La Frecuencia De Prueba En El Encendido
100 Hz a 100 kHz. El multímetro LCR se encenderá en el tipo de frecuencia seleccionada para los posteriores ciclos de encendido. Press Press Press Press Figura 3-2 Cambio de la frecuencia de prueba en el encendido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 75: Figura 3-3 Cambio Del Parámetro Secundario De Encendido Y El
Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-3 Cambio del parámetro secundario de encendido y el modo de medición para las mediciones de inductancia (L) Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 76 Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-4 Cambio del parámetro secundario de encendido y el modo de medición para las mediciones de capacitancia (C) Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
- Página 77 Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-5 Cambio del parámetro secundario de encendido y el modo de medición para las mediciones de resistencia (R) Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
- Página 78 (USEr). El multímetro LCR se encenderá en la calibración abierta/en corto seleccionada para los posteriores ciclos de alimentación. Press Press Figura 3-6 Cambio de la calibración abierta/en corto en el encendido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 79: Cambio De La Condición De Fase Del Ángulo De La Función Ai
Tabla 3-3 Normas del ángulo de fase de identificación automática Ángulo de fase Pantalla principal Pantalla secundaria –Set < θ < +Set θ θ ≥ +Set θ ≤ – Set [1] Donde ± Set es el ángulo de fase seleccionado. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 80 Opciones de configuración Elementos del menú de configuración Press Press Press Press Press Press Figura 3-7 Cambio de la condición del ángulo de fase de la función Ai Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C...
-
Página 81: Cambio De La Categoría Y El Ajuste Del Límite En El Encendido
• Fábrica (FT01 a Ft16) o Ft01 • Usuario (Ur01 a Ur16) Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-8 Cambio de la categoría y el ajuste del límite en el encendido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 82: Cambio De Los Valores Límite Alto/Bajo Establecidos Por El Usuario
Tabla 3-4 Valores límite alto/bajo predeterminados por el usuario Ajuste Límite superior (H) Límite inferior (L) 1000 1200 1080 1500 1350 1800 1620 2200 1980 2700 2430 3300 2970 3900 3510 4700 4230 5600 5040 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 83: Tabla 3-4 Valores Límite Alto/Bajo Predeterminados Por El
10800 15000 13500 18000 16200 Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-9 Cambio de los valores límite alto/bajo establecidos por el usuario Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 84: Cómo Cambiar La Velocidad De Transmisión
Opciones de configuración Elementos del menú de configuración Cómo cambiar la velocidad de transmisión Esta configuración se utiliza con el enlace de comunicación por infrarrojos y el Agilent GUI Data Logger software para controlar el multímetro LCR de forma remota (página 10). -
Página 85: Cómo Cambiar La Comprobación De Paridad
Opciones de configuración Elementos del menú de configuración Cómo cambiar la comprobación de paridad Esta configuración se utiliza con el enlace de comunicación por infrarrojos y el Agilent GUI Data Logger software para controlar el multímetro LCR de forma remota (página 10). -
Página 86: Cómo Cambiar Los Bits De Datos
Opciones de configuración Elementos del menú de configuración Cómo cambiar los bits de datos Esta configuración se utiliza con el enlace de comunicación por infrarrojos y el Agilent GUI Data Logger software para controlar el multímetro LCR de forma remota (página 10). -
Página 87: Cambio De La Frecuencia Del Sonido
Utilice este elemento de configuración para cambiar la frecuencia de conducción de la alarma. Parámetro Rango Ajuste por defecto (2000, 3000, 4000) Hz o oFF 4000 Hz Press Press Press Press Press Press Figura 3-13 Cambio de la frecuencia del sonido Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 88: Bloqueo De Los Botones
Desbloquee los botones de nuevo desde el menú de configuración a través de las opciones de encendido (página 11). Ajuste por Parámetro Rango defecto Encendido o Apagado Press Press Figura 3-14 Bloqueo de los botones Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 89: Cómo Cambiar Los Tiempos De Espera Del Apagado Automático Y De La Luz De Fondo
(01-99) segundos o Apagado 30 segundos Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Press Figura 3-15 Cómo cambiar los tiempos de espera del apagado automático y de la luz de fondo Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 90: Restablecimiento De Los Elementos De Configuración
El multímetro LCR Hold emitirá un pitido, saldrá del menú de configuración y volverá al funcionamiento normal. Ajuste por Parámetro Rango defecto dEFA dEFA Press Hold Figura 3-16 Restablecimiento de los elementos de configuración Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 91: Características Y Especificaciones
Impedancia fuente de la medición de capacitancia Impedancia fuente de la medición de inductancia Especificaciones de la pinza SMD Características eléctricas Este capítulo enumera las caraterísticas, supuestos y especificaciones de los U1731C, U1732C y U1733C Multímetro portátil LCRs. Agilent Technologies... -
Página 92: Características Del Producto
Características del producto Características del producto Las características del producto especificadas en la tabla a continuación N O TA son aplicables tanto para los modelos U1731C, U1732C y U1733C al menos que se indique lo contrario. FUENTE DE ALIMENTACIÓN Tipo de batería: •... -
Página 93: Especificación De Los Supuestos
• La medición realizada en el socket del componente de prueba y las correcciones abierta/en corto necesarias deben hacerse antes de verificar la precisión del instrumento. • La precisión es verificada por el diseño y las pruebas del tipo especificado. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 94: Especificaciones Eléctricas
4 ESR (Resistencia Equivalente en Serie) la medición se realiza de acuerdo a la medición y el rango de impedancia. La pantalla máxima es de hasta 199.99 kΩ y la precisión se especifica como × Offset Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 95: Especificaciones De Capacitancia
Para los factores de influencia relacionados, consulte la sección factores de dependencia de componentes en el Manual de medición de impedancia, que se puede descargar de forma gratuita en http://www.agilent.com/find/lcrmeters. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 96: Especificaciones De Inductancia
1.0% + 5 2.0% + 10 200 H 0.01 H 0.7% + 5 0.7% + 5 1.0% + 5 2.0% + 8 2000 H 0.1 H 1.0% + 5 1.0% + 5 2.0% + 8 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 97: Especificaciones Del Ángulo De Fase De La Impedancia
4-1, “Especificaciones de Impedancia/Resistencia/DCR,” en la página 76. 2 La variable π se redondea a 3.14159. θ Impedancia Offset (Compensación) 1999.9 Ω 19999 0.2% ±0.12° 199.9 Ω 1999 0.2% ±0.20° 19.9 Ω 0.2% ±0.98° 1.9 Ω 0.2% ±9.16° Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 98: Especificaciones Del Factor De Calidad/Disipación
8888 si la capacidad es 88.88 μF para un rango de 200 μF. 3 El factor de calidad es el recíproco del factor de disipación. Capacitancia Offset (Compensación) 88.88 μF 8888 0.2% 0.203% + 3 Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 99: Especificaciones De Prueba De Señal
0.05 Vrms 1 kHz 0.01% sólo U1733C y 10 kHz 0.70 Vrms 0.05 Vrms 10 kHz 0.01% U1732C 100 kHz sólo U1733C 0.70 Vrms 0.05 Vrms 100 kHz 0.01% sólo U1733C 1.235 V 0.05 V Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 100: Impedancia Fuente De La Medición De Impedancia/Resistencia
1 kΩ 2000 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 10 kΩ 20 MΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 200 MΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ 100 kΩ Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 101: Impedancia Fuente De La Medición De Capacitancia
10 kΩ 1 kΩ [1] Este valor de especificación solo se aplica a las versiones de firmware 00.21 y superiores. Para versiones de firmware inferiores a 00.21, el valor de impedancia se establece en 100 kΩ. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 102: Impedancia Fuente De La Medición De Inductancia
100 kΩ 100 kΩ [1] Este valor de especificación solo se aplica a las versiones de firmware 00.21 y superiores. Para versiones de firmware inferiores a 00.21, el valor de impedancia se establece en 100 kΩ. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... -
Página 103: Especificaciones De La Pinza Smd
Especificaciones de la pinza SMD Especificaciones de la pinza SMD El U1782B de Agilent es una pinza que se utiliza con los Multímetros portátiles de la serie LCR U1700. Esta pinza es útil cuando se miden componentes de tipo SMD. Conecte la base de la pinza a los extremos del multímetro LCR + (HI- SENSE),... -
Página 104: Características Eléctricas
<1.2 µH Inductancia serial Notas: 1 La precisión se especifica a 23 °C ± 5 °C y <75% H.R. 2 Se recomienda realizar una calibración abierta/en corto en el multímetro LCR antes de usar las pinzas. Guía del usuario de U1731C/U1732C/U1733C... - Página 105 (tel) 0800 047 866 (fax) 0800 286 331 Otros países de Asia Pacífico: (tel) (65) 6375 8100 (fax) (65) 6755 0042 O visite el sitio web mundial de Agilent en: www.agilent.com/find/assist Las especificaciones y descripciones de los productos de este documento están sujetas a modificaciones sin previo aviso.