Página 1
V. 003 INSTRUCTIONS ANLEITUNGS- MANUALE LIVRET MANUAL DE ISTRUZIONI MANUAL HEFT D’INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES Barriera Barrière a Infrarot - Barrera Infrared barrier Lichtschranke all' infrarosso according to rayons con rayos gemäß der a norme UNI 8612 infrarouges infrarrojos selon les normes UNI 8612 series: Norm UNI 8612...
Página 3
If the barrier is installed at a distance of over 30 m (up to 100 m) a lens may be fitted in the specific housing (see fig. 5). Per facilitare l’installazione la NICE fornisce gli accessori: NICE supplies the following accessories to facilitate installation: - COF : olonnina in metallo H 50 cm.
Página 4
à cet effet (voir fig. 5). aufgesetzt werden (siehe Abbildung 5). Zur Erleichterung der Installation liefert NICE: Pour faciliter l’installation, la Maison NICE fournit les accessoires suivant: - COF : Metallsäule H 50 cm FE - FEP - COF : colonne en métal H.
(ver fig. 5). de ese modo un funcionamiento más preciso y un consumo de corriente menor. Para facilitar la instalación, NICE suministra los siguientes accesorios: P.D. En caso que la alimentación sea continua (c.c.) la función del sincronismo queda - COF : Columna de metal de 50 cm.
: 1 A MAX 24 V. DIMENSIONI : 77X64X32 FE - 77X64X38 FEP - 54X84X27 BF - 80X77X64 FI (la parte incassabile: ø 60) La NICE spa si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno. THECNICAL CHARACTERISTICS RECEIVER...
Página 8
: 77x64x32 FE - 77x64x38 FEP - 54x84x27 BF - 80x77x64 FI (parte empotrable: 60). NICE spa se reserva el derecho de aportar modificaciones en cualquier momento y sin aviso previo. NICE SPA - Via Pezza Alta, 13 - Z.I. di Rustignè...