Resumen de contenidos para SmartSun PROTECT EASY BLACK
Página 1
MARQUESINA EASY BLACK CANOPY MARQUISE ABRIGO VORDACH 120 x 80cm 150 x 80cm MANUAL DE INSTRUCCIONES USER’S GUIDE MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE MONTAGE BEDIENUNGSANLEITUNG...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MATERIAL NECESARIO: A nuestros estimados clientes: Gracias por haber elegido uno de nuestros productos SMARTSUN PROTECT. Este producto se suministra desmontado. Antes de usarlo por primera vez, deberá montarlo de acuerdo con las instrucciones facilitadas en este manual.
MATERIALS NEEDED: Dearest customers: Thank you for choosing one of our SMARTSUN PROTECT products. This product is supplied as a kit not assembled. Before using it for the first time, you must assemble it in accordance with the instruc tions provided in this document.
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO MATERIAIS NECESSÁRIOS: Para nossos estimados clientes: Obrigado por escolher um dos nossos produtos SMARTSUN PROTECT. Este produtos é entregue desmontado. Antes de usá-lo pela primeira vez, você deve montá-lo de acordo com as instruções fornecidas neste manual.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION MATÉRIEL NÉCESSAIRE: A nos estimés clients: Merci d’avoir choisi un de nos produits SMARTSUN PROTECT. Ce produit est fourni démonté. Avant de l’utiliser pour la première fois, vous devez l’assembler selon les instructions fournies dans ce manuel.
Página 6
DE | INSTALLATIONSANLEITUNG ERFORDERLICHE MATERIALIEN: An unsere lieben Kunden: Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer SMARTSUN PROTECT Produkte entschieden haben. Vor der ersten Verwendung, müssen Sie ihn gemäß den Anweisungen aus dieser Anleitung zusammenbauen. KOMPONENTENLISTE Bitte überprüfen Sie, ob die Verpackung alle unten gezeigten Teile enthält, bevor Sie mit dem Zusammenbau des Vordaches beginnen.
Página 7
smartsunglobal.com Okoru Global S.L. Polígono Industrial de Barros parcela 29 39408 · Barros · Cantabria...