Página 1
C 4/36, C 4/36-ACS Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129906 / 000 / 00...
Página 2
C 4/36-ACS, C 4/36 C 4/36-ACS, TPS Company Card TPS-Theft Protection System TPS-K Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129906 / 000 / 00...
Página 3
This Product is Certified Ce produit est homologué Producto homologado por Este produto está registrado Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129906 / 000 / 00...
Página 4
C 4/36-ACS, C 4/36 LED4 LED2 LED3 LED1 C 4/36-ACS, TPS Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129906 / 000 / 00...
Cargador C 4/36 / C 4/36 ACS 1 Los números hacen referencia a las ilustracio- IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD nes del texto que pueden encontrarse en las páginas 1. CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTAS desplegables correspondientes. Manténgalas desple- INSTRUCCIONES: este manual contiene impor- gadas mientras estudia el manual de instrucciones.
2.1 Uso conforme a las prescripciones La herramienta sirve para cargar baterías de Ion Litio Hilti con una tensión nominal de 4 a 36 V. El entorno de trabajo puede ser: lugares en obras, talleres, restauraciones, reformas y obra nueva.
3. Datos técnicos Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Herramienta C 4/36 C 4/36 ACS Refrigeración Refrigeración por convección Refrigeración activa Tensión de alimentación 100…127 V 100…127 V Frecuencia de la red 50…60 Hz 50…60 Hz Batería Ion Litio Ion Litio Tensión de salida 4…36 V...
Si se cae la batería o el cargador, usted a) El cargador debe emplearse exclusivamente y/u otras personas pueden verse en peligro. para cargar baterías Hilti autorizadas. b) Evite tocar los contactos. b) No utilice cargadores con la carcasa o el cable c) Al finalizar su vida útil, las baterías deben dese-...
Si se daña el cable de red o el alargador durante sucia al servicio técnico de Hilti, sobre todo si el trabajo, evite tocar el cable. Extraiga el en- se ha usado con frecuencia para cortar materiales chufe de red de la toma de corriente.
- El proceso de carga no se inicia automáticamente si el diodo amarillo TPS de la batería parpadea (sólo con Cargue las baterías con los cargadores Hilti autoriza- el cargador C 4/36 ACS TPS). Compruebe que tanto dos para baterías de Ion Litio.
4. Retire la Company Card del símbolo del cerrojo. 3. Posicione la Company Card en el transcurso de 5. Dependiendo del tipo de batería Hilti, introduzca un minuto en el símbolo del cerrojo de la herra- o inserte la batería en el hueco de carga previsto mienta.
4. Retire la Company Card del símbolo del cerrojo. INDICACIÓN Si se interrumpe la entrada de 5. Dependiendo del tipo de batería Hilti, introduzca corriente, por ejemplo al cambiar de lugar de o inserte la batería en el hueco de carga previsto trabajo o producirse un fallo en la red eléctrica,...
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.
Página 14
Hilti más posibilidad de utilización de la herramienta para cercana inmediatamente después de la constatación cualquiera de sus finalidades.