Halsey Taylor HVRBL Serie Manual Del Propietário página 6

HVR8BL(R)*1B, 2B, 3B
Fig. 5
Filter Installation Detail
2
3
6
Fig. 6
®
WATERSENTRY FILTER PARTS LIST
(See Fig. 6)
ITEM NO. PART NO.
1 51294C Filter Head Assy.
Screw #8-18 x .75 PH
2 70792C
3 70823C Fitting - Superseal 3/8" (10 mm)
4 70822C Fitting - Superseal 1/4" (6 mm)
Filter Assy
5 51299C
6 70818C Elbow - 3/8" (10mm)
Bracket
7 28641C
98352C (Rev. E - 9/09)
HVR8BLWF*1B, 2B, 3B
7
4
1
5
LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO
DESCRIPTION
Ensamblado de la Cabeza del Filtro
Tornillo #8-18 x .75 PH
Accesorio - Supersello 3/8" (10mm)
Accesorio - Supersello 1/4" (6 mm)
Ensamblado del Filtro
Codo - 3/8" (10 mm)
Fijador
HVRDBL(WF)*B HVRDBL(R)*B
DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME
Fig. 8
220V/240V Detail
66
LISTE DES PIÈCES DU FILTRE
(Vea Fig. 6)
DESCRIPCIÓN
Ens. de tête de filtre
Vis #8-18 x .75 hp
Raccord - Superseal 3/8" (10mm)
Raccord - Superseal 1/4" (6mm)
Ens. filtre
Coude - 3/8" (10mm)
Support
Page 6
HVRBLDD(WF)*B
15
1
1
4
Fig. 7
VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL
DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO
67
(Voir Fig. 6)
DESCRIPTION
Basin
Estanque
Bassin