Instructions Spéciales Pour Travailler Avec Les Fendeurs - Zipper Maschinen ZI-HS10PT Manual De Instrucciones

11.3 Instructions spéciales pour travailler avec les fendeurs
Contusions, coupures
Le fendeur, travaille avec une opération de sécurité des deux mains. L'altération de cette opé-
ration, ou des armes de contrôle est interdite. Ne permettez jamais à une autre personne est
dans l'espace de travail. Utilisez uniquement vos mains pour faire fonctionner les leviers de
commande! Gardez les mains éloignées des pièces en mouvement, en particulier de la cale,
tout en utilisant la machine. Gardez les mains loin des écarts qui s'ouvrent dans le bois par la
cale. Ces écarts peuvent fermer soudainement et écraser ou sectionner les doigts.
Il est INTERDIT de travailler sur plus d'une bûche á la fois!
Réduire au minimum le risque d'écrasement du pied avec l'utilisation de chaussures de sécuri-
té à embout d'acier.
S'assurer que la machine et l'utilisateur sont sur une surface nivelée, stable et que la machine
ne glissera pas ni tombera.
Dommages par éclats de bois
Pendant l'opération, la bûche peut se fendre en éclats. Dans ce cas, les échardes peuvent
blesser les yeux. Aussi porter TOUJOURS des lunettes résistantes de protection!
Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria
Manual de instrucciones/Mode d´emploi ZI-HS10PT/ZI-HS12PT
S'assurer toujours que la machine à lieu de travail stable et sûr.
Faire spécialement attention aux lieux de travail humides ou irré-
guliers. Un lieu de travail ordonné évite trébucher avec les bûches
et autres morceaux de bois.
Glisser, trébucher, tomber sont causes fréquentes de graves bles-
sures. Faire attentions avec les lieux de travail glissants ou irrégu-
liers.
Ne pas s'assoir sur la machine, même si elle n'est pas en fonction-
nement. Lors de l'utilisation ne pas placer les mains dans la zone
de danger.
La machine ne doit être utilisée que de personnes qualifiées.
Les personnes non autorisées, notamment les enfants, doivent être
retirés de la zone de travail!
Lors de l'utilisation de la machine, ne pas porter des vêtements
larges, ni les cheveux dénoués, ni anneaux, ni colliers etc.
Les objets libres peuvent s'accrocher aux éléments mobiles de la
machine et causer de sérieux dommages!
Utiliser toujours des vêtements et équipement de sûreté pour tra-
vailler avec la machine (lunettes, souliers, gants etc...)!
Ne laissez jamais la machine sans surveillance pendant le travail.
Débranchez l'appareil et attendez jusqu'à ce qu'il s'arrête avant de
laisser le lieu de travail!
www.Zipper-maschinen.at
SÉCURITÉ
Page 35