COURANT TO-1564 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. COURANT Manuales
  4. Hornos
  5. TO-1564
  6. Manual de usuario

COURANT TO-1564 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
6 Slice Convection Oven - User Manual
Horno de Convección para 6 Rebanadas – Manual de Usuario
Four à convection 6 tranche - Manuel de l'utilisateur
Model:
(Black / Negro / Noir)
TO-1564
www.courantusa.com
v 0.6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COURANT TO-1564

  • Página 1 6 Slice Convection Oven - User Manual Horno de Convección para 6 Rebanadas – Manual de Usuario Four à convection 6 tranche - Manuel de l’utilisateur Model: (Black / Negro / Noir) TO-1564 www.courantusa.com v 0.6...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions ......................3 What’s In The Box ..........................4 Getting Started ........................... 5 Using The Toaster Oven ........................5 Baking ..............................6 Convection ............................6 Broiling ..............................6 Toasting ............................... 7 Care & Cleaning..........................7 Specifications .............................

  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ ALL INSTRUCTIONS. All users must read and understand this instruction manual before operating or cleaning this appliance. CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat during use. Follow these safety precautions to prevent the risk of burns, fire or other damage to persons or property.

  • Página 4: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX 1. Housing 2. Heating Element 3. Bake Tray 4. Door Handle 5. Glass Door 6. Power Indicator Light 7. Wire Rack 8. Timer Knob 9. Function Knob 10. Thermostat Knob 11. Removable Crumb Tray –4–...

  • Página 5: Getting Started

    GETTING STARTED 1. Make sure that the oven is unplugged and the Timer Control is in the Off position. 2. Wash all the accessories in hot, soapy water or in the dishwasher. 3. Thoroughly dry all accessories and re-assemble in oven, plug oven into outlet and you are ready to use your new toaster oven.

  • Página 6: Baking

    BAKING The BAKE function is ideal for baking cakes and breads or anything that is not very firm in the raw state. OPERATION 1. Use the Function Knob to select BAKE. 2. Preheat the oven as per your recipe. 3. After preheating, use the TEMP°F knob to change the temperature to desired baking temperature 4.

  • Página 7: Toasting

    TOASTING The TOAST function is ideal for browning bread and bread-like items that have already been baked before. OPERATION 1. Turn the function control knob to TOAST. 2. Place food to be toasted on the wire rack 3. Slide the wire rack into the lowest position.. 4.

  • Página 8: Customer Support

    If you wish to contact us by phone, please be sure to have your model number and serial number ready and call us between 9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111. Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds: ...

  • Página 9: One Year Limited Warranty (Us)

    CONSEQUENTIAL, DIRECT OR OTHERWISE, OR Further, should Courant™ determine that the prod- WHETHER KNOWN OR SHOULD HAVE BEEN KNOWN uct is outside of the Warranty terms, Courant™ will TO COURANT™, INCLUDING LOST PROFITS, GOOD- return the product to sender at sender’s expense...
  • Página 10 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones importantes de seguridad..................11 Componentes principales ......................12 Comenzando ............................13 Uso del horno tostador ........................13 Horneando ............................14 Convección ............................14 Asando ...............................14 Tostando ............................15 Cuidados y limpieza ........................15 Especificaciones técnicas ......................15 Soporte técnico ..........................16 Garantía limitada por un año (US) ....................17 –10–...

  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Todos los usuarios deben leer y en- tender este manual de instrucciones antes de poner en funcionamien- to o limpiar este electrodoméstico. PRECAUCIÓN CON LAS SUPERFICIES CALIENTES. Este electrodoméstico genera calor al estarse utilizando. Siga estas instrucciones de seguridad para evitar el riesgo de quemaduras, incendio u otro daños a personas o a la propiedad.

  • Página 12: Componentes Principales

    COMPONENTES PRINCIPALES 1. Carcasa 2. Elemento de calefacción 3. Charola de Hornear 4. Manija 5. Puerta de cristal 6. Luz Indicadora de Encendido 7. Rejilla de Alambre 8. Control del Temporizador 9. Perilla del Control de Funciones 10. Perilla del termostato 11.

  • Página 13: Comenzando

    COMENZANDO 1. Asegúrese que el horno está desconectado y que el Control del Temporizador está en la posición OFF. 2. Lave todos los accesorios en agua caliente y jabonosa o en la lavavajillas. 3. Seque muy bien los accesorios y reacomódelos nuevamente en el horno, conecte el horno en el tomacorrientes y estará...

  • Página 14: Horneando

    HORNEANDO La función Bake u Hornear es ideal para hornear pasteles y panes o cualquier cosa que no sea demasiado firme en su estado crudo. OPERACIÓN 1. Utilice la Perilla de Función para seleccionar Bake 2. Precaliente el horno de acuerdo a su receta 3.

  • Página 15: Tostando

    TOSTANDO La función Toast o Tostar es ideal para dorar el pan y alimentos similares al pan que ya han sido horneados previamente. OPERACIÓN 1. Utilice la Perilla de Función para seleccionar Toast. 2. Coloque los alimentos en la rejilla de alambre 3.

  • Página 16: Soporte Técnico

    9:00am y las 6:00pm hora del Este, al +1 888-943-2111. Manténgase al tanto de las innovaciones más recientes de Courant y participe en con- cursos por medio de nuestras redes sociales.

  • Página 17: Garantía Limitada Por Un Año (Us)

    (de las partes) para consumidores en Es- no fue importado por Courant™ ; no fue fabricado de tados Unidos y Canadá. acuerdo a especificación del mercado de Estados Uni- dos;...
  • Página 18 TABLE DES MATIÈRES Consignes De Sécurité Importantes ....................19 Composants Principaux .........................20 Démarrage ............................21 Utilisation Du Four Grille-Pain ......................21 Cuisson Conventionelle ........................22 Convection ............................22 Grillage (Broil) ..........................22 Grille-Pain ............................23 Entretien Et Nettoyage ........................23 Spécifications techniques ......................23 Assistance Technique ........................24 Garantie Limitée D’un An (US) ......................25 –18–...

  • Página 19: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. LISEZ CES CONSIGNES. Tous les utilisateurs doivent lire et comprendre les instructions incluses dans ce manuel avant l’utilisation et le nettoyage de l’appareil. ATTENTION SURFACES CHAUDES : Cet appareil génère de la chaleur lors- qu’en opération. Suivez les consignes de sécurité afin de prévenir des brûlures, le risque d’incendie, blessures ou dommages à...

  • Página 20: Composants Principaux

    COMPOSANTS PRINCIPAUX 1. Boîtier 2. Élément chauffant 3. Plaque de caisson 4. Poignée de porte 5. Porte vitrée 6. Témoin d’alimentation 7. Grille 8. Contrôle de la minuterie 9. Contrôle de fonction 10. Contrôle de thermostat 11. Plaque ramasse miettes –20–...

  • Página 21: Démarrage

    DÉMARRAGE 1. Assurez-vous que le four est débranché et que le contrôle de la minuterie est à la posi- tion Off. 2. Lavez tous les accessoires dans de l’eau chaude savonneuse ou dans le lave-vaisselle. 3. Séchez bien tous les accessoires, installez-les de nouveau dans le four, branchez le four dans une prise et vous serez prêts à...

  • Página 22: Cuisson Conventionelle

    CUISSON CONVENTIONNELLE La fonction BAKE est idéale pour les gâteau et les pains ou n’importe quoi que ne soit pas très ferme lorsque crue. OPÉRATION 1. Utilisez le contrôle de fonction pour sélectionner BAKE. 2. Préchauffer le four selon votre recette. 3.

  • Página 23: Grille-Pain

    GRILLE-PAIN La fonction TOAST (grille-pain) est idéalement pour brunissement du pain et autre pro- duits de boulangerie qui ont déjà été cuit auparavant. OPÉRATION 1. Utilisez le contrôle de fonction pour sélectionner TOAST. 2. Placez les aliments sur la grille. 3.

  • Página 24: Assistance Technique

    Pour nous rejoindre par téléphone, veuillez avoir en main le numéro de modèle et de série de votre appareil. Nos lignes sont ouvertes entre 9 h et 18 h HE au 1- 888-943-2111. Tenez-vous à jour sur les plus récentes innovations chez Courant et pour participer à nos concours via nos médias sociaux: ...

  • Página 25: Garantie Limitée D'uN An (Us)

    été altéré ou modifié l’achat. sans l’autorisation écrite de Courant™, a été réparé par un centre de réparation Courant™ non agréé, n’a PIÈCES — Si le produit a un défaut de fabri- pas été correctement entretenu ou utilisé conformé- cation dans un délai d’un (1) an à...

  • Página 26: Notes

    NOTES...

  • Página 27: Notes

    NOTES...
  • Página 28 © 2017 Courant by Impecca, a division of LT Inc., Wilkes Barre, PA...

Tabla de contenido