Estimado cliente
Muchas gracias por haber adquirido este producto. Antes de conectar, manejar o
ajustar este producto, lea las instrucciones en su integridad. Conserve este manual
para futuras consultas.
Índice
Para empezar
Accesorios ...................................................................................................
Medidas de seguridad .................................................................................3
Operaciones
Reproducción básica ..................................................................................8
Funciones prácticas ..................................................................................10
Cómo mostrar el estado de reproducción actual/Repetición rápida/
Cómo disfrutar del sonido envolvente avanzado/Repetición de reproducción/
Reproducción de discos de datos ...........................................................1
Menú en pantalla 1/Menú en pantalla 2 ................................................................... 15
Referencia
Glosario ......................................................................................................19
Mantenimiento ..........................................................................................
Especificaciones ......................................................................................
Índice .................................................................................... Contracubierta
2
Accesorios
Compruebe e identifique los accesorios suministrados.
Por favor, utilice números al solicitar piezas de recambio.
(Números de producto correctos a partir de julio de 2006. Pueden estar
sujetos a cambios.)
r 1
Mando a distancia
r 1
Cable de alimentación de CA
r 2
Pilas del mando a distancia
r 1
Cable de audio/vídeo
Nota
•
El cable de alimentación de CA suministrado es para ser utilizado con este aparato
solamente. No lo utilice con ningún otro equipo.
•
No utilice el cable de alimentación de CA de otros equipos.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo con una doble D
son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
"DTS" y "DTS Digital Out" son marcas comerciales de Digital Theater Systems, Inc.
Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de autor que
a su vez está protegida por reivindicaciones de métodos de ciertas patentes de
los EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision
Corporation y otros propietarios de derechos. La utilización de esta tecnología de
protección de los derechos de autor debe contar con la autorización de Macrovision
Corporation, y está destinada sólo para el hogar y otros lugares de visión limitada,
a menos que Macrovision Corporation autorice lo contrario. La aplicación de
tecnología inversa o el desensamblaje están prohibidos.
Este producto se encuentra bajo la licencia de la cartera de patentes de MPEG-4
Visual para uso personal y no comercial de un consumidor para (i) codificar vídeo de
acuerdo con la norma MPEG-4 Visual ("MPEG-4 Video") y/o (ii) decodificar MPEG-4
Video que haya sido codificado por un consumidor en el ejercicio de una actividad
personal y no comercial, y/u obtenido de un proveedor de vídeo con licencia de
MPEG LA para proporcionar MPEG-4 Video. No se otorga ni se presupone ninguna
licencia para ningún otro uso. Se puede obtener información adicional (incluida
la relativa a usos promocionales, internos y comerciales, así como a licencias)
acudiendo a MPEG LA, LLC.
Visite http://www.mpegla.com.
Producto oficial DivX
®
Certified.
Reproduce todas las versiones de vídeo DivX
DivX
6) con la reproducción estándar de archivos
®
multimedia DivX
.
®
DivX, DivX Certified y los logotipos relacionados son
marcas comerciales de DivX, Inc. y se deben utilizar con
licencia.
(EUR7631220R)
(incluida
®