Indurama LVI-14CR Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Indurama Manuales
  4. Lavaplatos
  5. LVI-14CR
  6. Manual del usuario

Indurama LVI-14CR Manual Del Usuario

Lavavajillas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
LAVAVAJILLAS
LVI-14CR
Importante
Antes de operar su
electrodoméstico lea
cuidadosamente este
manual de instrucciones,
de ello depende la vigencia
de la garantía.
El uso correcto de este
artefacto prolongará la vida
útil del mismo.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indurama LVI-14CR

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO LAVAVAJILLAS LVI-14CR Importante Antes de operar su electrodoméstico lea cuidadosamente este manual de instrucciones, de ello depende la vigencia de la garantía. El uso correcto de este artefacto prolongará la vida útil del mismo.
  • Página 2 Antes de usar su lavavajillas, lea este manual cuidadosamente y consérvelo para futuras consultas. Lea este manual Este manual contiene secciones de instrucciones de seguridad, instrucciones funcionamiento, instrucciones instalación y consejos para solucionar problemas, etc. Léalo cuidadosamente antes de usar el lavavajillas, le ayudará...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS Información de seguridad Desecho Instalación 3.1. Ubicación y nivelación 3.2. Conectar los suministros de agua y electricidad 3.3. Conexión de la manguera de entrada de agua 3.4. Conexión de la manguera de salida de agua 3.5. Conexión eléctrica 3.6. Recomendación acerca del primer ciclo de lavado 3.7.

  • Página 4: Información De Seguridad

    1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Al utilizar el lavavajillas, siga las precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: ¡ADVERTENCIA! USO APROPIADO • No abuse, no se siente ni se pare en la puerta o en la canasta de platos del lavavajillas. • No opere el lavavajillas a menos que todos los paneles estén en su lugar.
  • Página 5 • Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad, el cable o el enchufe en agua u otro líquido. • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si están bajo supervisión o se les ha dado instrucciones sobre el uso del artefacto de una manera segura y entienden los riesgos involucrados.

  • Página 6: Desecho

    2. DESECHO Elimine correctamente el material de embalaje del lavavajillas. Todos los materiales de embalaje son reciclables. Las piezas de plástico están marcadas con las siglas estándar internacionales: (Por ejemplo PS para poliestireno, material de relleno). ADVERTENCIA ¡El material de empaque puede ser peligroso para los niños! Para desechar el embalaje y el artefacto vaya a un centro de reciclaje, no se olvide de cortar el cable de suministro y haga que el dispositivo de cierre de la puerta quede inutilizable...

  • Página 7: Importante

    ¡IMPORTANTE! Para obtener el mejor rendimiento de su lavavajillas, lea todo el manual de instrucciones antes de usarlo por primera vez. 3. INSTALACIÓN Mantenga este manual de instrucciones en un lugar seguro para su referencia en el futuro. Si vende el artefacto, lo regala o lo mueve, por favor asegúrese de mantener el manual con la máquina, de tal manera que el dueño se pueda beneficiar de los consejos que contiene.

  • Página 8: Conectar Los Suministros De Agua Y Electricidad

    3.2. Conectar los suministros de agua y electricidad La conexión del suministro de agua y electricidad debe ser realizada por técnicos calificados. El lavavajillas no debe estar sobre las mangueras de agua o sobre el cable de alimentación de energía. El artefacto debe ser conectado a la red de suministro de agua utilizando la manguera de ingreso de agua que viene como accesorio.

  • Página 9: Conexión Eléctrica

    3.5. Conexión eléctrica Antes de insertar el enchufe en el tomacorriente, asegúrese de que: • El tomacorriente está conectado a tierra y cumple con las regulaciones vigentes; • El tomacorriente puede soportar la carga máxima del artefacto, la cual está indicada en la placa de información localizada en la parte posterior del artefacto.

  • Página 10: Como Drenar El Exceso De Agua De Las Mangueras

    3.7. Como drenar el exceso de agua de las mangueras Si el sumidero está 1000mm más arriba que el piso, el exceso de agua de la manguera no puede ser drenado directamente en el sumidero. Será necesario drenar el exceso de agua de la manguera en un recipiente o un contenedor adecuado que se coloca afuera y más abajo que el sumidero.

  • Página 11: Instrucciones Para La Operación

    4. INSTRUCCIONES PARA LA OPERACION. 4.1. Panel de control E c o 3 10 1. Botón de encendido: Para encender / apagar la fuente de alimentación. 2. Botón de Programas: Pulse el botón para desplazarse por los ciclos de lavado. La luz del programa correspondiente se encenderá para indicar el CICLO DE LAVADO, que ha sido seleccionado.

  • Página 12: Partes Del Lavavajillas

    9. Luz de lavado: Se enciende cuando el lavavajillas está lavando. 10. Indicador de Bloqueo infantil. Para activar el “Bloqueo Infantil” previamente usted debe seleccionar el ciclo de lavado. Cuando esté en ejecución presione el botón “3 en 1” y el botón retraso al mismo tiempo por 3 segundos.

  • Página 13: Antes De Usarlo Por Primera Vez

    5. ANTES DE USARLO POR PRIMERA VEZ 5.1. Llenar el dispensador del agente de enjuague / abrillantador para lavado final. 5.1.1. Función del agente de enjuague El agente de enjuague se añade automáticamente durante el último enjuague, lo que garantiza un lavado minucioso, y un secado libre de puntos y franjas.

  • Página 14: Dispensador Del Agente De Enjuague

    DISPENSADOR DEL AGENTE DE ENJUAGUE 1. Para abrir el dispensador, gire la tapa hacia la flecha de “abierto” (a la izquierda) y levántela. 2. Vierta el agente de enjuague en el dispensador, tenga cuidado de no llenarlo demasiado. 3. Vuelva a colocar la tapa insertándola alineada con la flecha “abierto”...

  • Página 15: Ajuste Del Agente De Enjuague

    5.1.3. Ajuste del Dispensador del Agente de Enjuague. El dispensador del agente de enjuague tiene cuatro ajustes. La dosis de fábrica viene ajustada en la posición 4. Si ud ve que existen marcas blanquecinas en la vajilla o una película azulada en la cristalería o en las hojas de los cuchillos después del lavado reduzca a la posición anterior.

  • Página 16: Detergente Concentrado

    5.2.1. Detergente concentrado Basados en su composición química, el detergente del lavavajillas se puede dividir en dos tipos básicos: • Detergentes convencionales, alcalinos con componentes cáusticos. • Detergentes concentrados de baja alcalinidad con enzimas naturales. El uso del programa de lavado “Eco” en conjunción con detergentes concentrados reduce la contaminación y es bueno para sus platos;...
  • Página 17 NOTA: 1. Si la tapa está cerrada: presione el botón para liberarla. La tapa se abrirá automáticamente. 2. Siempre agregue el detergente justo antes de comenzar cada ciclo de lavado. Use únicamente detergentes aptos para lavavajillas automáticas. ADVERTENCIA ¡El detergente para lavavajillas es corrosivo! Asegúrese de mantenerlo fuera del alcance de los niños.

  • Página 18: El Uso De Detergente En Pastilla "3 En

    NOTA: Puede encontrar información sobre la cantidad de detergente para cada programa en la tabla de ciclos de lavado. Tenga en consideración que de acuerdo al nivel de suciedad y a la dureza del agua, es posible que haya diferencias. Tenga en consideración las recomendaciones del fabricante que vienen en el envase del detergente.

  • Página 19: Para Seleccionar La Función "3 En 1

    Estos productos son detergentes con funciones integradas y combinadas de detergente / agente de enjuague. Consejos especiales Al utilizar productos combinados, ya no se necesita agente de enjuague. Puede ser útil seleccionar el ajuste más bajo posible de acuerdo a la dureza del agua. 5.2.5.

  • Página 20: Cargar Las Canastas Del Lavavajillas

    6. CARGAR LAS CANASTAS DEL LAVAVAJILLAS Para un mejor funcionamiento del lavavajillas, siga estas indicaciones para la carga. Las características y apariencias de las canastas y de la bandeja de cubiertos pueden ser diferentes a las de su modelo. 6.1. Atención antes de cargar las canastas del lavavajillas 1.

  • Página 21: Ajustar La Canasta Superior

    Canasta Superior Adentro 6.3. Ajustar la Canasta Superior Si es necesario, se puede ajustar la altura de la canasta superior con el fin de crear más espacio para utensilios grandes, ya sea en la canasta superior o inferior. Se puede ajustar la altura de la canasta superior al colocar ruedas de diferente altura en los rieles.

  • Página 22: Cargar La Canasta Inferior

    6.4. Cargar la Canasta Inferior Le recomendamos que coloque los artículos grandes que son más difíciles de limpiar en la canasta inferior: ollas, sartenes, tapas, fuentes para servir y pozuelos, como se muestra en la siguiente figura. Es preferible colocar las fuentes y las tapas al lado de las canastas con el fin de evitar el bloqueo de la rotación del brazo rociador superior.

  • Página 23: Bandeja Para Cubiertos

    Si es necesario, se puede plegar cada parte por separado, o se pueden plegar todas las partes para obtener mayor espacio. Puede usar los bastidores plegables levantándolos hacia arriba, o plegándolos. 6.6. Bandeja para Cubiertos Organice los cubiertos en la bandeja como se muestra a continuación. Los cubiertos se deben colocar de tal forma que el agua corra libremente.
  • Página 24 Para lavar en el lavavajillas los siguientes cubiertos / platos. No son adecuados: • Cubiertos con madera, porcelana china o manijas nacaradas. • Los objetos de plástico que no son resistentes al calor. • Cubertería más antigua con partes de pegamento que no son resistentes a la temperatura.

  • Página 25: Iniciar Un Programa De Lavado

    Daño a la cristalería y otros platos Posibles causas: • Tipo de vidrio o de proceso de fabricación. Composición química del detergente. • Temperatura del agua y duración del programa de lavado del lavavajillas. Solución recomendada: • Utilice cristalería y vajilla de porcelana que estén marcadas por el fabricante como aptas para lavavajillas.

  • Página 26: Seleccionar El Programa

    correctamente 7. Encienda el lavavajillas usando el botón 8. Seleccione el programa deseado. 9. Cambie el programa si amerita 10. Apague el lavavajillas 11. Descargue los platos 7.2. Seleccionar el programa Escoja el programa de acuerdo al tipo de carga y qué tan sucia está. Los diferentes programas y sus usos se describen en la tabla de programas descrito a continuación.

  • Página 27: Cambiar El Programa

    7.3. Cambiar el Programa Premisa: Un ciclo que está corriendo, puede ser modificado únicamente si ha transcurrido un período corto de tiempo. Caso contrario, el detergente puede haber sido ya liberado, y el artefacto puede haber ya drenado el agua del lavado. En este caso, el dispensador del detergente debe ser recargado (Vea la sección “Llenar el detergente”) 1.

  • Página 28: Apagar El Lavavajillas

    ADVERTENCIA Es peligroso abrir la puerta cuando se está lavando, porque el agua caliente puede causarle quemaduras. 7.5. Apague el lavavajillas. En el panel digital aparece “---” y el zumbador suena 6 veces, solo en este momento el programa ha terminado. 1.

  • Página 29: Pasos Para Retirar El Filtro

    El sistema de filtro consiste de un filtro grueso, uno plano (Filtro Principal) y un micro filtro (filtro delicado) 1. Filtro plano Alimentos y desechos pueden quedar atrapados por un chorro especial en el brazo aspersor inferior. 2. Filtro grueso Desechos grandes, tales como huesos y vidrio que pudieran obstruir el drenaje quedarán atrapados en el filtro grueso.

  • Página 30: Ensamblaje Del Filtro

    Paso 2: Levante el filtro plano NOTA: Si ejecuta desde el paso 1 al paso 2, removerá el sistema de filtrado; mientras que si ejecuta del paso 2 al paso 1, instalará el sistema de filtrado. 8.3. Ensamblaje del filtro Para un mejor desempeño y resultados, se debe limpiar el ensamblaje del filtro.

  • Página 31: Limpieza De Los Brazos Rociadores

    8.4. Limpieza de los Brazos Rociadores Es necesario limpiar los brazos rociadores regularmente ya que los químicos duros del agua obstruirán los chorros de agua de los brazos rociadores y los rodamientos. Para retirar los brazos rociadores, desatornille la tuerca en el sentido de las manecillas del reloj para retirar la arandela de la parte superior del brazo rociador y retire el brazo.

  • Página 32: Limpieza De La Puerta

    3. Que drene el agua del tubo de entrada y de la válvula de agua. (Utilice un recipiente para recolectar el agua) 4. Que re conecte el tubo de entrada del agua a la válvula del agua. 5. Que retire el filtro superior e inferior y use una esponja para secar el agua del sumidero.

  • Página 33: Solucionar Problemas

    • Cuando se va de vacaciones Cuando se va de vacaciones, se recomienda que efectúe un ciclo de lavado con el lavavajillas vacío y luego retire el enchufe del tomacorriente, corte el suministro de agua y deje la puerta del lavavajillas ligeramente abierta. Esto ayudará...

  • Página 34: Antes De Llamar A Servicio Técnico

    ADVERTENCIA Si hay un desbordamiento, apague el suministro de agua antes de llamar al servicio técnico. Si hay agua en el recipiente base debido a un llenado excesivo o a una fuga pequeña, se debe retirar el agua antes de reiniciar el lavavajillas. 9.2.
  • Página 35 Problema Posible Causa Que hacer Reemplace el fusible o resetee el disyuntor circuito. Quite Se rompió el fusible, o se cualquier o tro activó el disyuntor del electrodoméstico que circuito este compartiendo el mismo circuito lavavajillas Asegúrese de que el lavavajillas está...

  • Página 40: Información Técnica

    9.3. Información Técnica / año 1.123kW/h 0.19W 0.28W 3920 litros 49dB...
  • Página 41 NOTA 1. A (la eficiencia más alta) a D (la eficiencia más baja) 2. Consumo de energía “299”kWh por año, basado en 280 ciclos de lavado estándar usando agua fría para el llenado y el consumo de los modos de baja potencia.

Tabla de contenido