Hitachi WR 22SE Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para WR 22SE:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WR 22SE・WR 25SE
Handling instructions
en
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
WR25SE
en
es
pt

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi WR 22SE

  • Página 1 WR 22SE・WR 25SE WR25SE Handling instructions Instrucciones de manejo Instruções de uso...
  • Página 2: General Power Tool Safety Warnings

    English Carrying power tools with your fi nger on the switch GENERAL POWER TOOL SAFETY or energising power tools that have the switch on WARNINGS invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before WARNING turning the power tool on. Read all safety warnings and all instructions.
  • Página 3 ** Tightening the bolt without extension cord at rated voltage. may result in inaccurate and even dangerous operation. NOTE Due to HITACHI’s continuing program of research and SYMBOLS development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice.
  • Página 4: Maintenance And Inspection

    In the operation and maintenance of power tools, the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed. NOTE Due to HITACHI’s continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice.
  • Página 5: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español No utilice una herramienta eléctrica cuando esté ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD cansado o esté bajo la infl uencia de drogas, GENERAL DE LA HERRAMIENTA alcohol o medicación. distracción momentánea cuando utiliza ELÉCTRICA herramientas eléctricas puede dar lugar a lesiones personales graves. ADVERTENCIA b) Utilice un equipo de protección.
  • Página 6: Advertencias De Seguridad Adicionales

    Español Se producen muchos accidentes por no realizar un SÍMBOLOS mantenimiento correcto de las herramientas eléctricas. f) Mantenga las herramientas de corte afi ladas y ADVERTENCIA limpias. A continuación se muestran los símbolos usados herramientas corte correctamente para la máquina. Asegúrese de comprender su mantenidas con los bordes de corte afi...
  • Página 7: Montaje Y Funcionamiento

    Debido al programa continuo de investigación y desarrollo Cuando el interruptor está colocado en la posición L, de HITACHI, estas especifi caciones están sujetas a cambio el motor gira hacia la izquierda para afl ojar el perno. sin previo aviso.
  • Página 8 Português Um momento de desatenção enquanto trabalha com ADVERTÊNCIAS GERAIS DE ferramentas elétricas pode resultar em ferimentos SEGURANÇA PARA A FERRAMENTA pessoais graves. b) Use o equipamento de proteção pessoal. Use ELÉTRICA sempre protetores para os olhos. O equipamento de proteção, tal como uma máscara ADVERTÊNCIA de pó, sapatos de segurança antiderrapantes, Leia todas as instruções e advertências de segurança.
  • Página 9: Acessórios Padrões

    Devido contínuo programa pesquisa a máquina. Certifi que-se de compreender o seu desenvolvimento da HITACHI, as especifi cações contidas signifi cado antes de usar. aqui estão sujeitas a modifi cações sem aviso prévio. WR22SE / WR25SE : Chave de impacto...
  • Página 10: Montagem E Operação

    HITACHI, as especifi cações contidas ferramenta seja acionada durante um longo período de aqui estão sujeitas a modifi cações sem aviso prévio. tempo (Consulte a Fig. 5).
  • Página 11 < > WR25SE < > WR25SE...
  • Página 12 WR22SE WR25SE M22×70 (F10T) M24×70 (F10T) N·m kgf·m kgf·m N·m 1000 (sec.) (sec.)
  • Página 13 B = 19.0 mm B = 19.0 mm 874527 955033 874528 955034 874529 955035 874530 955037 874532 955038 874523 955092 874533 874534 B = 25.4 mm 956080 873636 WR22SE: 338328 WR25SE: 338348 980903 323775 874535 330209 WR22SE: 338327 WR25SE: 338347 338326...
  • Página 16 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by Avenida Isaac Newton No.286, Piso 2, Colonia Polanco Sección V, Delegación Miguel Hidalgo, C. P. 11560 México, D. F. Code No. C99711743 N Printed in Japan...

Este manual también es adecuado para:

Wr 25se

Tabla de contenido