Publicidad
PORTERO ELECTRÓNICO - DOOR ENTRY SYSTEMS - PORTIER ÉLECTRONIQUE
APERTURA DE UNA SEGUNDA PUERTA DESDE EL TELÉFONO - SISTEMA CONVENCIONAL
OPENING OF A SECOND DOOR FROM THE TELEPHONE - CONVENTIONAL SYSTEM
OUVERTURE D’UNE DEUXIÈME PORTE A PARTIR DU TELEPHONE - SYSTÈME STANDARD
Nota: Para las conexiones del portero electrónico, consulte
la hoja de normas del grupo fónico.
Note: To connect the door entry system, look up in the
technical datasheet that comes with the audio unit.
Note: Pour connecter le système de portier, consulté a feuille
de norme qui accompagne le groupe phonique.
Funcionamiento - Operation - Fonctionnement
Al pulsar el botón auxiliar del teléfono se cierra a través de la borna 25 (-) el circuito de la
señal de control (15 Vdc) permitiendo alimentar el abrepuertas de la segunda puerta.
When the telephone auxiliary button is pressed, the circuit of the control signal (15Vdc) is
closed through terminal 25 (-), allowing power to be sent to the electric lock of the second
door.
En appuyant sur le bouton auxiliaire du téléphone le circuit du signal de contrôle (15 Vdc)
se ferme via de la borne 25 (-), en permettant l’alimentation de la gâche de la deuxième
porte.
2
TEL-002
TES-002
TUN-002
Made in Spain
2
11 12
1
3 4
2
1
3 4 5
24 25
ALM-040
220V ~
V ~
230 V
ASC-001
ASC-001
cod. 9730023
V
Ctrl
NC1 NC2 NO1 NO2
C1 C2
ABR-001
Publicidad
