Introducción
Muchas gracias por haberse decidido a comprar este producto de calidad. Para minimizar el riesgo de
lesiones, le rogamos que tome algunas medidas básicas de seguridad siempre que usted utilice este
dispositivo. Por favor, lea detenidamente y al completo este manual de instrucciones y asegúrese de
haberlo entendido.
Guarde bien este manual de instrucciones.
Este elevador de paneles de yeso para obra seca permite a una sola persona la elevación de paneles
de yeso de hasta 120 × 480 cm sin ayuda. El panel se puede elevar hasta una altura de 335 cm o de
manera inclinada para montarse en techos o paredes.
Para facilitar la carga, el soporte del panel puede bajarse hasta los 85 cm del suelo y soporta hasta
70 kg.
En este manual de instrucciones esta descrito el montaje, el uso, el transporte y el almacenaje de es-
te dispositivo de ayuda. Recomendamos leer detenidamente las instrucciones antes de poner en uso
el dispositivo.
Instrucciones importantes
ATENCIÓN
•
Antes de usar el dispositivo lea siempre estas instrucciones y respete las advertencias de se-
guridad.
•
Revise el dispositivo siempre antes de usarlo, especialmente el cable.
•
Iguale siempre la temperatura del dispositivo elevador a la temperatura de la habitación antes
de empezar a trabajar (trasladar el dispositivo de una habitación fría a una caliente puede
causar condensación, la cual podría afectar a la efectividad del freno del cabrestante).
•
Preste atención a que el tambor del freno esté limpio y seco antes de empezar a trabajar.
•
Nunca utilice el elevador si la fijación del travesaño no está asegurada con los muelles de blo-
queo.
•
Mantenga la zona de trabajo siempre libre de obstáculos.
•
Utilice siempre un casco de protección al trabajar con este elevador.
•
Al levantar los paneles, preste siempre atención a los obstáculos colgados.
•
Nunca utilice el elevador para otra cosa diferente que no sea la elavación de paneles de yeso.
•
Nunca eleve más de un panel a la vez y nunca más de 70 kg.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip.de
¡Para protegerse de lesiones graves al usar este dis-
positivo, tenga cuidado y sigua las siguientes instruc-
ciones de seguridad!
Artículo 50790, 51289
Página 3
11 2020-1