Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES D'UTILISATION
Soins et entretien
AVERTISSEMENT:
Cet appareil doit
être débranché de la prise de courant
avant de la nettoyer ou de faire un
entretien.
• Laissez l'appareil refroidir
complètement avant de la nettoyer ou
de l'entreposer.
• Videz toute l'eau du réservoir après
chaque utilisation.
• Entreposez dans un endroit sec et
frais avec le trou de remplissage
ouvert.
UTILISATIONS SUGGÉRÉES DE LA BOUTEILLE À VAPEUR
Conseils
La bouteille à vapeur possède plusieurs
utilisations qui n'ont pas été mentionnées
dans ce manuel. Ceci était seulement
dans le but de vous donner une idée
générale de ce que peut accomplir
l'appareil. Cependant, les façons d'utiliser
l'appareil et les accessoires inclus sont
dans la plupart des cas universelles. Il est
toujours pratique d'avoir un linge en
microfibre, un tissu éponge ou un essuie-
tout à portée de la main pour enlever
l'humidité et les résidus. Des serviettes
blanches faites à 100 % de coton sont
idéales.
Vous pouvez nettoyer les brosses avec
votre nettoyeur à vapeur. Lorsque vous
nettoyez les brosses de précision, utilisez
une paire de pinces pour tenir les brosses
et chasser la saleté comme mentionné
plus haut ou placez-les dans le lave-
vaisselle.
Remarque:
Essuyez immédiatement
avant que la partie nettoyée soit sèche.
Fenêtres, surfaces en verre et miroirs
Utilisez la raclette à fenêtre. Travaillez
avec le jet de vapeur en faisant un
mouvement du haut vers le bas. Utilisez
la raclette pour enlever l'eau du verre.
Faites un mouvement latéral du haut vers
le bas de la surface pour effectuer ce
travail sans laisser de traces. N'utilisez
pas sur des surfaces froides en verre.
AVERTISSEMENT
: Lorsque vous
nettoyez les fenêtres, évitez toujours un
changement brusque de température pour
éviter le cassage du verre ou la fêlure.
• Entreposez dans un endroit sec et
frais avec le trou de remplissage
ouvert.
• Toujours laisser sécher le tampon
éponge avant de le ranger.
• Un rinçage périodique de votre
nettoyeur à vapeur permettra d'éviter
les dépôts. Ceci est recommandé à
tous les 10 remplissages pour
empêcher l'accumulation de tartre.
Remplissez le réservoir avec de l'eau et
agitez-le vigoureusement. Virez le
nettoyeur à l'envers pour vider l'eau et
tous les dépôts de tarte.
Les surfaces en fibre de verre et en
acier inoxydable
Utilisez la brosse petite ou large. Déplacez
lentement la brosse sur la surface à
nettoyer. La vapeur va émulsionner la saleté
et la graisse sur la surface. Passez derrière
avec une serviette en tissu éponge sur la
brosse pour enlever l'excès d'humidité et de
résidus.
Conseil: Un truc d'autrefois pour le
polissage de l'acier inoxydable consiste à
essuyer la surface avec de l'eau de Seltz
après le nettoyage.
Les stores
Utilisez la brosse de précision pour nettoyer
les stores. Déplacez la brosse sur la
surface, laissez assez de temps pour que la
vapeur pénètre. Travaillez rapidement sur
les stores en PVC. Testez la résistance des
couleurs sur les stores en tissu avant
l'utilisation.
La salle de bain
Pour nettoyer la zone de la baignoire ou la
douche, utilisez la brosse petite ou large
pour les joints, les rails de guidage de la
porte de douche, les endroits difficiles
d'accès et les endroits très sales. La raclette
sera l'outil le plus efficace pour nettoyer le
reste de la zone. Laissez assez de temps
pour que la chaleur pénètre la surface. Ceci
est particulièrement vrai dans le coin de la
douche s'il y a de la tuile ou des joints.
Pour nettoyer les installations sanitaires,
utilisez le bec concentrateur avec ou sans la
brosse de précision. Utilisez une serviette
pour enlever le surplus de moisissure.
Utilisez une brosse pour nettoyer l'évier et
les robinets.
25
UTILISATIONS SUGGÉRÉES DE LA BOUTEILLE À VAPEUR
Résidus de savon
Les résidus de savon sont dissous
instantanément avec la combinaison de la
chaleur et de l'humidité. Rincez la
surface avec une petite quantité d'eau ou
essuyez encore une fois avec une
serviette en tissu éponge propre.
Un déplacement trop lent peut faire
sécher le résidu de savon et le faire
granuler sur la surface. La surface sera
sablonneuse au toucher. Si cela se
produit, repassez la vapeur sur la surface
avec la brosse de précision et nettoyez de
nouveau.
Remarque
: Les résidus de savon vont
quelquefois être plus durcis à la surface
par les minéraux transportés par l'eau. Si
c'est le cas, utilisez la brosse de précision
pour briser cette surface - ou vaporisez
ou frottez la surface en premier avec du
citron, vinaigre ou de l'eau de Seltz pour
adoucir les minéraux.
Réfrigérateur
Utilisez le concentrateur pour enlever la
saleté dans la machine à fabriquer de la
glace. La vapeur n'assèchera pas ou ne
fissurera pas les joints d'étanchéité
comme le font souvent les produits
chimiques. Les ouvre-boîtes et les autres
accessoires de cuisines peuvent être
facilement nettoyés avec la brosse de
précision pour aller à l'intérieur de tous
les trous et fissures.
Pour nettoyer le micro-ondes ou les
autres petits appareils
électroménagers, utilisez la brosse de
précision en nylon pour les petites zones.
Ne pas injecter de la vapeur dans les
ouvertures du produit.
AVERTISSEMENT
: Lorsque vous
nettoyez de petits appareils
électroménagers, débranchez-les toujours
de la prise de courant avant de les
nettoyer.
Vêtements
Le système de nettoyage à la vapeur est
excellent pour enlever les plis sur les
tissus. Simplement « vaporiser » la
surface en gardant une distance
d'environ 12-16 po. La vapeur sèche
enlève les plis sans laisser le tissu
humide comme les autres vaporiseurs.
Tissus de recouvrement
Passez légèrement et rapidement afin de
ne pas mouiller le tissu et passez un
linge en microfibres. Soyez patient avec
les taches tenaces; travaillez sur une
tache doucement et jamais plus d'une
minute à la fois, attendez ensuite cinq
minutes pour laisser la section sécher et
recommencez. Faites des mouvements
circulaires ou d'aller-retour et d'un côté à
l'autre pour aller chercher tous les côtés
de la surface des fibres. Terminez avec
un passage dans une direction afin de
donner une apparence uniforme au tissu.
AVERTISSEMENT:
Déterminez
toujours la stabilité de la couleur de tous
les tissus, particulièrement ceux qui sont
rouges ou bleus, en prenant une
serviette humide tiède et en la frottant sur
une petite section au bas ou à l'arrière.
Vous devrez faire nettoyer ce tissu à sec
si la couleur apparaît sur la serviette.
Extérieur
Pour nettoyer les roues, utilisez le
concentrateur et la brosse de précision.
Pour nettoyer une bicyclette, utilisez la
brosse de précision.
Pour nettoyer les équipements, utilisez la
brosse de précision, selon la surface.
Pour nettoyer les BBQ et le support,
utilisez la brosse.
Meuble de jardin
Utilisez les brosses sur les surfaces.
Travaillez rapidement lorsque vous
nettoyez des meubles extérieurs en
résine.
26
Publicidad
