Ocultar thumbs Ver también para 400 Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

España
420
420
Manual del Usuario
2010-

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AVANT 400 Serie

  • Página 1 España Manual del Usuario 2010-...
  • Página 2 Indice 400 Serie...
  • Página 3: Introduccion, Garantia

    Cualquier reparación o modificación llevadas a cabo sin la autorización previa de Avant Tecno OY, anulará esta garantía. Durante el el primer año de funcionamiento o las primeras 750 horas (lo que suceda antes) Avant Tecno OY garantiza sustituir cualquier pieza o reparación de cualquier defecto que pueda ocurrir, sujeto a los términos detallados abajo: 1) El producto ha recibido mantenimiento regular de acuerdo con las tablas dadas por el fabricante.
  • Página 4: Declaracion Ec De Conformidad

    Declaracion EC de conformidad 400 Serie DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD 1. Fabricante: Avant Tecno Oy 2. Dirección: Ylötie 1 FIN-33470 YLÖJÄRVI FINLANDIA 3. Ubicación de la documentación técnica de fabricación: La misma que la del fabricante 4. Por la presente declaramos que la máquina cumple con las directivas CE: 2006/42/CE (maquinaria), 2004/108/CEE (CEM) y 2000/14/CE (emisiones acústicas).
  • Página 5: Como Trabajar Con Seguridad

    - Baje el bastidor de carga - Ponga el acoplamiento en el suelo - Pare el motor, saque la llave Esta cargadora AVANT se deberá usar para los trabajos - Conecte el freno de parking y con los accesorios aprobados por el fabricante.
  • Página 6: Localizacion De Pegatinas

    Localizacion de pegatinas 400 Serie Si alguna de estas pegatinas se han quitado o no son legibles, se deberán reponer sin demora.
  • Página 7: Partes Principales De La Cargadora

    400 Serie Partes principales de la cargadora El grabado siguiente muestra las partes principales de la cargadora: El chasis frontal es la parte delantera de la cargadora en el punto de la articulación En el chasis frontal estan montados: el asiento del conductor, mandos de funcionamiento, freno de parking, válvulas...
  • Página 8: Caracteristicas Tecnicas

    Caracteristicas tecnicas 400 Serie Marca y tipo de motor Kubota D 722 Longitud 2195 mm Función 4 tiempos Anchura (Con ruedas 23x10.50-12) 1050 mm Refrigeración agua Altura 1980 mm Cilindros Altura del suelo 200 mm Peso, empezando con 980 kg...
  • Página 9: Diagrama De Carga

    400 Serie Diagrama de carga La capacidad de elevación de la cargadora esta limitada por la posibilidad de vuelco del eje frontal. El diagrama muestra las cargas máximas permitidas en las diferentes situaciones en una superficie a nivel plano con la cargadora en la máxima articulación.
  • Página 10 Mandos 400 Serie Los grabados siguientes muestran la situación de los mandos de control. La situación y función de los mandos puede ser ligeramente diferente en los modelos distintos, vea las páginas siguientes 1. Volante de dirección 2. Pedal tracción, izquierdo: marcha atrás 3.
  • Página 11 400 Serie Mandos La mayoría de las funciones de la cargadora se controlan desde el panel en la parte derecha del operador. Movimientos del bastidor y cazo, hidráulica auxiliar (acoplamientos), RPM del motor, etc. dependiendo del modelo de cargadora. Los grabados siguientes muestran las diferentes funciones.
  • Página 12 Mandos 400 Serie En el cuadro de mandos a la derecha del operador estan los indicadores e interruptores que ayudan al operador a controlar la cargadora. El cuadro puede ser ligeramente diferente en otros modelos. Los grabados siguientes muestran las diferentes funciones.
  • Página 13 400 Serie Mandos El bastidor telescópico opcional El sistema de flotación libera da más altura de elevación y presiones en la parte inferior más alcance. La longitud del del cilindro, permitiendo que telescópio es de 600 mm y la el acoplamiento siga los altuta de elevación adicional...
  • Página 14 Esta equipado con una bola de 50 m. Este equipo opcional permite el registro para tráfico en carreteras en ciertos países. Las leyes son diferentes en cada paós; consulte a su distribuidor AVANT local.
  • Página 15: Arranque Del Motor

    400 Serie Arranque del motor • Ponga el interruptor de batería en ON • Ponga el acelerador aprox. a ¼ de aceleración • Gire la llave de encendido a la derecha hasta el calentador. hasta que la luz amarilla se encienda, mantenga la llave en esa posición hasta que la luz del calentador se apague.
  • Página 16: Control De Traccion

    Control de traccion 400 Serie Las cargadoras AVANT de la serie 400 están equipadas con sistema de tracción hidrostática y hay una bomba hidráulica de desplazamiento variable en el circuito de tracción. El caudal de aceite de esta bomba se ajusta con dos pedales de tracción. Estos funcionan de modo proporcional para controlar la velocidad de tracción y la potencia...
  • Página 17: Direccion De La Maquina

    400 Serie Direccion de la maquina La dirección de la máquina sucede con el volante de dirección que es asistido hidráulicamente. Un modo Las tomas hidráulicas auxiliares (acoplamientos práctico de conducir es conducir con el pomo del hidráulicos) se controlan con la palanca no.
  • Página 18: Union De Los Acoplamientos

    Union de los acoplamientos 400 Serie La unión de los acoplamientos a la placa de unión sucede como sigue: • Levante los dos pasadores a ambos lados de la placa de acoplamiento y gírelas hacia adelante para que permanezcan en la posición arriba.
  • Página 19: Tabla De Mantenimiento

    400 Serie Tabla de mantenimiento La tabla siguiente muestra los puntos e intervalos de mantenimiento y servicio. Hay instrucciones más detalladas sobre cada operación de servicio, en orden númerico en las páginas siguientes Todos Cada Cada 50 Cada 100 Cada 400...
  • Página 20: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad 400 Serie Asegúrese de que el bastidor este elevado durante las operaciones de mantenimiento colocandole el soporte de servicio en la caña del cilindro de elevación. El soporte rojo de servicio – y también de bloqueo de chasis - están colocados debajo de la base del asiento sujetos con un...
  • Página 21: Instrucciones De Mantenimiento

    400 Serie Instrucciones de mantenimiento La limpieza de la cargadora no es sólo una cuestión El filtro hidráulico de retorno de apariencia externa. Todas las superficies, pintadas esta colocado en la parte o no, estarán en mejores condiciones cuando se limpian superior del tanque regularmente.
  • Página 22 Instrucciones de mantenimiento 400 Serie Los puntos de comprobación de presión para las El bastidor telescópico esta equipado con pastillas diferentes funciones son como sigue: tope de deslizamiento. En la parte baja del bastidor La presión exterior estan las pastillas hechas de nylon (nos. 1 y se comprueba montando el 2) y de latón (nos.
  • Página 23 El sensor de carga se deberá calibrar en caso de que se añadan o se quiten más de 2 contrapesos traseros Avant (+/- 65 kg) en la máquina. Para calibrar vea lo que sigue: La caja de fusibles esta situada en la 1.
  • Página 24: Filtros, Puntos De Engrase

    Filtros, puntos de engrase 400 Serie Los siguientes grabados y tablas muestran la referencia de los filtros 1. Filtro de aire 420 Kit de filtros A49572, incluye: 2. Filtro de combustible 65106 Filtro de aire 3. Prefiltro de combustible 64626 Filtro combustible 4.
  • Página 25 500 Serie...
  • Página 26: Busqueda De Averias

    Busqueda de averias 400 Serie El acoplamiento hidráulico no Manguitos hidráulicos no Asegúrese de que los manguitos funciona cuando se mueve la conectados o unidos errónea- esten bien conectados o palanca de control mente en las uniones sustitúylalos si fuera necesario La hidráulica auxiliar tienen...
  • Página 27 400 Serie Servicio hechos Fecha Horas de Observaciones funcionamiento 1. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 2. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 5. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 6. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 7. _________ __________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 8.
  • Página 28 +358 3 347 8800 www.avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 e-mail: sales@avanttecno.com AVANT tiene una política de mejoras continuas y se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. © 2010 AVANT Tecno Oy. All rights reserved. Printed in Finland...

Este manual también es adecuado para:

420 2010

Tabla de contenido