Contenido
Cómo leer este manual
! Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ.
Asegúrese de leer este manual y el "Manual de instrucciones (Guía
de inicio rápido)" que se incluye con la unidad. Ambos documentos
incluyen información importante que debería comprender antes de
utilizar este producto.
! En este manual, los botones, terminales, nombres de pantallas y
menús del producto y de la pantalla del ordenador, etc., se indican
entre corchetes ([ ]). (p. ej.: botón [CUE], panel [Files], terminal
[MIC1])
! Las pantallas, el aspecto externo y las especificaciones de software
y de hardware que se describen en este manual se basan en el pro-
ducto que todavía está en desarrollo y pueden diferir de las especifi-
caciones finales.
! En función de su sistema operativo, de la configuración del navega-
dor Web, etc., los procedimientos que se describen en este manual
pueden diferir de las operaciones reales.
Características ............................................................................................ 3
Accesorios ................................................................................................... 3
Medios compatibles ................................................................................... 3
Conexiones .................................................................................................. 4
Inicio del sistema ...................................................................................... 10
Carga de un proyecto ............................................................................... 10
Cambio de patrón ..................................................................................... 11
Cambio de escena .................................................................................... 11
Apagado del sistema ................................................................................ 14
(HOME) ...................................................................................................... 15
externamente (SYNC) ............................................................................... 20
Uso de efectos ........................................................................................... 26
Pista de muestra ....................................................................................... 29
Pista de enlace .......................................................................................... 43
Pistas MIDI ................................................................................................ 43
Pistas TORAIZ AS-1 .................................................................................. 46
2
Es
Conexiones ................................................................................................ 52
Notas .......................................................................................................... 52
Cambios de control .................................................................................. 53
Pitch bend ................................................................................................. 54
Modo de mensaje ..................................................................................... 54
Flujo de la señal ........................................................................................ 56