Página 1
MANUAL DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO, SERVICE E INSTALACIÓN ROOFTOP R410A Capacidad Nominal 6 TR a 20TR Calefacción por bomba MCCH-R072N1--ACA MCCH-R100N1--ACA MCCH-R120N1--ACA MCCH-R140N1--ACA MCCH-R180N1--ACA MCCH-R240N1--ACA midea.com.ar...
ÍNDICE .............................3 Presentación del Producto ................................3 Apariencia Externa .................................4 Nomenclatura ..................................4 Características ................................7 Especificaciones ..............................10 Planos de Dimensiones ...............................14 Diagramas del Cableado ..............................20 Datos de Desempeño Datos Eléctricos ................................32 ...........................32 Datos de Desempeño del Ventilador ..........................38 Diagrama del Ciclo del Refrigerante ..............................40 Límite de Operación ..................................41...
Rooftop Midea CARACTERÍSTICAS 3.1 Alta confiabilidad y eficiencia Destacada confiabilidad • Las unidades compactas de techo Midea se ensam- blan en fábrica, cuentan con el cableado interno, Excelente eficiencia carga del refrigerante completa y funcionamiento • Compresor en scroll de gran eficiencia.
3.2 Fácil instalación y servicio Nuevo diseño del conducto del ventilador • Flexibilidad del diseño, fácil de instalar. • La forma mejorada de las paletas del ventilador reduce la pérdida de presión y mejoran la eficiencia • Diseño con nueva estructura, diseño compacto, de intercambio de calor.
Página 6
Conexiones de baja tensión Todos los puertos de los cables de baja tensión están integrados al tablero PCB, por lo tanto es fácil y seguro para el instalador realizar el cableado. Sistema de auto-diagnóstico En el sistema de auto-diagnóstico, presione el botón “verificar” y el LED mostrará...
PLANOS DE DIMENSIONES Modelos 6 y 8,5 TR Nominal Ventilador del condensador Orificio de mantenimiento para el motor del suministro de aire Agujero para la instalación inferior 8 - 1 5 x 2 0 MCCH-R072-240N1...
Página 11
Modelos 10 y 12 TR Nominal Ventilador del condensador Orificio de mantenimiento para el motor del suministro de aire Agujero para la instalación inferior 10-15x20 1435 1475...
Página 12
Modelo 15 TR Nominal Ventilador del condensador Orificio de mantenimiento para el motor del suministro de aire Agujero para la instalación inferior 12-15x20 MCCH-R072-240N1...
Página 13
Modelo 20 TR Nominal Ventilador del condensador 1247 Panel del compresor Orificio de mantenimiento para el motor del suministro de aire Abertura horizontal de suministro Abertura horizontal de retorno Panel de control Agujero para la instalación inferior...
DIAGRAMAS DEL CABLEADO Aplicación T1 - MCCH-R072N1--ACA AL CONTROL DE CABLE SOLO BOMBA DE CALOR VALVULA DE 4 VÍAS AZUL AZUL CN33 CN48 MARRON TABLERO DE CONTROL PRINCIPAL DIAGRAMA DEL CABLEADO CN13 CN32 CN34 RL4 CN36 CN37 CN30 CÓDIGO TÍTULO CN15 COMP Compresor...
Página 15
MCCH-R100N1--ACA AL CONTROL DE CABLE SOLO BOMBA DE CALOR X T 4 VALVULA DE 4 VÍAS AZUL AZUL CN33 CN48 MARRON TABLERO DE CONTROL PRINCIPAL DIAGRAMA DEL CABLEADO CN13 CÓDIGO TÍTULO CN32 CN34 RL4 CN36 CN37 CN30 CN15 COMP Compresor RT3 RT4 VENT1 Vent.
Página 16
MCCH-R120N1--ACA PARA SER CONECTADO KJR-12B XP1-2 XS1-2 NOTA: SI EL RELÉ DE PROTECCIÓN DE LA FUENTE ELÉCTRICA NO ESTÁ PRESENTE, EL CABLE A SE DEBE CONECTAR AL CABLE B. CN22 CN20 CN21 CN23 CN24 CN25 CN13 AZUL CN29 AZUL CN28 TABLERO PRINCIPAL NOTA X T 2...
Página 17
MCCH-R140N1--ACA PARA SER CONECTADO KJR-12B XP1-2 XS1-2 NOTA: SI EL RELÉ DE PROTECCIÓN DE LA FUENTE ELÉCTRICA NO ESTÁ PRESENTE, XS 3 EL CABLE A SE DEBE CONECTAR AL CABLE B. CN22 CN20 CN21 CN23 CN24 CN25 CN13 CN29 CN28 TABLERO PRINCIPAL NOTA X T 2...
Página 18
MCCH-R180N1--ACA PARA SER CONECTADO KJR-12B NOTA: SI EL RELÉ DE PROTECCIÓN DE LA FUENTE ELÉCTRICA NO ESTÁ PRESENTE, XP1-2 XS1-2 EL CABLE A SE DEBE CONECTAR AL CABLE B. AZUL CN22 CN20 CN13 CN21 CN23 CN24 CN25 CN29 AZUL CN28 TABLERO PRINCIPAL NOTA X T 2...
Página 19
MCCH-R240N1--ACA PARA SER CONECTADO KJR-12B NOTA: SI EL RELÉ DE PROTECCIÓN DE LA FUENTE ELÉCTRICA NO ESTÁ PRESENTE, XP1-2 EL CABLE A SE DEBE CONECTAR AL CABLE B. XS1-2 CN22 CN20 CN24 CN25 CN13 CN21 CN23 AZUL CN29 AZUL CN28 TABLERO PRINCIPAL NOTA X T 2...
DATOS DE DESEMPEÑO Aplicación T1 - Capacidad de enfriamiento para 6 toneladas nominal Flujo de aire (CFM) 2400 2600 2800 Ent (DB) (°C) 61.3 62.8 64.0 65.3 65.4 66.8 68.2 69.6 69.5 70.9 72.4 74.0 53.1 60.3 65.3 66.6 57.1 63.6 67.8 69.6...
Página 21
Capacidad de calentamiento para 6 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-2800 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 14.2 13.7 13.4 12.9 15.7 15.2 14.8...
Página 23
Capacidad de calentamiento para 8,5 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-2830 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 16.5 16.4 16.4 17.8 17.3 17.1 16.9...
Página 25
Capacidad de calentamiento para 10 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-3500 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 21.4 20.8 20.6 20.6 10.5 22.4 21.8...
Página 27
Capacidad de calentamiento para 12 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-4100 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 25.6 24.8 24.8 10.5 11.4 11.9 12.7...
Página 29
Capacidad de calentamiento para 15 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-5500 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 30.6 29.8 29.8 11.8 12.7 13.2 31.7...
Página 31
Capacidad de calentamiento para 20 toneladas nominal Capacidades netas (kW)-7600 CFM Pico de calent. (kW) indicado en el bulbo seco (˚C) Pico de energía total (KW) indicado en el bulbo seco (˚C) Temp. Exterior (˚C) 70%RH 37.7 36.6 36.2 36.2 15.9 17.3 18.2...
DIAGRAMA DEL CICLO DEL REFRIGERANTE 6 y 8,5 toneladas nominal Modelo bomba de calor Condensador Válvula de 4 vías Interruptor de alta presión Evaporador Interruptor de baja presión 10, 12, 15 y 20 toneladas nominal Condensador Válvula de 4 vías Válvula de 4 vías Interruptor Interruptor de...
LÍMITE DE OPERACIÓN Aplicación T1 Temperatura interior (°C DB) Temperatura Temperatura exterior Temperatura interior Modo Modo Enfriamiento 10°C~46°C 17°C~31°C 20 25 30 35 Temperatura interior (°C DB) Temperatura Temperatura exterior Temperatura interior Modo Modo Calentamiento -9.4°C~24°C 0°C~31°C NOTA La humedad relativa del ambiente es menor a 80%. Si la unidad opera por encima de este valor, la superficie de la unidad puede atraer con condensación.
INSTALACIÓN 12.1 Izaje Unidad: mm Los cables de elevación deben tener la capacidad adecuada para resistir 3 veces el peso de la unidad. Antes de levantarla, por favor verifique y asegúrese Espacio de aire que los ganchos estén sostenidos firmemente a la superior ≥...
13.4 A nivel del piso – Unidades horizontales 13.5 Instalación de la cañería de desagüe del con- densador Para las instalaciones a nivel del piso la unidad se deberá colocar sobre un pad del mismo tamaño o mayor al tamaño de la unidad. La unidad deberá estar nivelada sobre el pad.
Selección del tamaño de los cables y el fusible para la NOTA fuente principal de energía. No coloque la lona tirante entre los conductos El tamaño del cable y el fusible se deberán seleccionar sólidos. de acuerdo con el estándar nacional, teniendo en cuenta que la corriente máxima diseñada será...
CONTROL REMOTO CON CABLE Descripción de iconos Icono Significado Control por cable estándar: KJR-12B/DP (T)-E Significa “prohibido”. El asunto prohibido se indica con este símbolo o con imágenes o caracteres a un lado. Significa que el manejo innapropiado puede provocar muerte y daños severos. Advertencia ADVERTENCIA Instalación delegada...
RESUMEN DE LAS FUNCIONES Función principal 3. Visor LCD. 1. Conectar la unidad interior por los terminales A, B, 4. Temporizador para tiempo de descanso. C, D. 2. Botón de ajuste del modo acción. NOMBRE Y FUNCIÓN DE LOS INDICADORES EN EL CONTROL Indicación del modo de operación Función Follow me Indicador ON/OFF...
MÉTODO DE INSTALACIÓN 1. Botón de modo Cuando presione el botón, el modo de operación cambia a la siguiente frecuencia: Tubo emisor Terminal de 5 vías AUTO COOL HEAT (automático) (enfriamiento) (deshumidificación) (calentamiento) (ventilador) NOTA Cable blindado Para el modelo solo enfriamiento, se omite el de 5 hilos modo calentamiento.
Página 46
interior. Cuando este encendido presione este botón tiva este modo (esta función puede no ser efectiva para algunos modelos). y el indicador estará en Off y enviará instrucciones. Si se ha fijado el temporizador en On u Off, se cancelará 12.
MÉTODO DE USO funcionará en modo deshumidificación. Presione de nuevo el botón ON/OFF y la función se detendrá. Operación automática 4. En el modo deshumidificación, la operación de Conecte la energía, se ilumina la luz de operación economía y la velocidad del ventilador no son interior.
4. Luego de 0.5 segundos del ajuste, el control por NOTA cable envía la información y el ajuste finaliza. La hora del temporizdor es relativa, es decir existe Cambio del temporizador una demora luego de la hora de ajuste (por ejem- Si es necesario cambiar la hora del temporizador, plo la hora de ajuste es 8:05 AM).
Página 49
Error de código para 10 toneladas nominal y superior Error del sensor de temp. de la Error serpentina exterior del sist. A Error del sensor de temp. de la Error serpentina exterior del sist. B La protección de sobre-corriente del sistema Se deberá...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1) 0: Error en la secuencia de la fase del compresor o incumplimiento de la fase Detecte si la tensión de la unión de cables de 5p. entre A, B y C es normal. Desconecte la energía y reemplace el cable de energía y verifique de nuevo.
Página 51
3) E9: Incumplimiento T2 del sensor de temperatura de la serpentina interior (Tabla de Valor de Resistencia del Sensor de Temperatura de la Cañería y Temperatura Interior, ver Apéndice 2) Detecte si la temperatura del sensor es normal. Reemplace el sensor de temp. Reemplace el tablero principal.
Página 52
7) P3: Protección completa para el ventilador exterior Cuando se muestra P4, detecte el punto de prueba de presión alta/baja mediante un manó- metro y el punto de temperatura de descarga El tablero principal muestra P3, normal. mediante un termómetro. Controle si todos los valores de prueba son normales.
Página 53
9) El motor del ventilador interior no funciona Detecte si existe corriente desde el tablero Reemplace el tablero principal. principal al ventilador interior. Reemplace el capacitador del ventilador interior, Reemplace el ventilador interior. detéctelo nuevamente. Controle si el ventilador interior funciona. Elimine el problema.
Página 54
1. El motor del ventilador interior no funciona. Primero verifique si el suministro de energía es normal, si el terminal de conexión del cable está suelto, si el ajuste del control por cable y la conexión del cable son correctos, operando como un proceso de flujo luego de la confir- mación.
Página 55
2) El compresor no funciona (La conexión de todos los cables es correcta y confiable, si el suministro de energía es el rango requerido. Si el compresor no funciona, Ud. puede analizar lo siguiente) Detecte si la tensión del compresor que corresponde a la interfaz en PCB es 208 ~ 230V CA entre CN6 del COMP1, COMP2 y N.
Página 56
5. El motor del ventilador exterior está dañado. Detecte si la tensión del compresor que corresponde a la interfaz en PCB es 208 ~ 230V CA entre CN6 de OVENT1, OVENT2 y N. Si el Contactor del motor del Detecte si el fusible en ventilador exterior esta cerrado.
Página 57
7. Protección de alta temperatura del condensador. ¿Es la resistencia eléctrica del sensor de alta temperatura del condensador la respuesta al Apéndice 1? Reemplace el sensor Verifique: la función de esparcimiento del intercambiador de calor exterior no es apta: por ejemplo, el intercambiador de calor está sucio, la salida de aire y la línea posterior de aire está...
MANTENIMIENTO Y CUIDADO Mantenimiento y cuidado normal El mantenimiento y cuidado normal de algunos com- ponentes del equipo han sido realizados por los Los dos pernos se utilizan usuarios, e incluyen: cambio por única vez del filtro de para el ajuste preciso. polvo, limpieza del recinto, limpieza del condensador y reemplazo de la correa por una nueva y realización de 2 pernos...
APÉNDICE Tabla de Valor de Resistencia del Sensor de Temp. de la Cañería y Temp. Interior (8.5 toneladas nominal y superior) K Ohm °C K Ohm °C K Ohm °C K Ohm °C 115.266 12.6431 2.35774 0.62973 108.146 12.0561 2.27249 0.61148 101.517 11.5000...
Página 60
Tabla de Valor de Resistencia del Sensor de Temp. de la Cañería y Temp. Interior (6 toneladas nominal) Resistencia ( ( KΩ) ) Temp Resist.tol (%) Temp.tol (°C) ( ( ) Normal (°C) Rmax t) Rmin MAX(+) MIN(-) MAX(+) MIN(-) 116.539 106.732 96.920...
Página 64
Importa, distribuye y garantiza: Carrier S.A. Vedia 3616 (C1430DAH) Buenos Aires / Argentina Manual Nro. MCCH-R072-240N1--00IPSI Edición Julio 2015 Debido a la constante innovación tecnológica de Midea, las características de los modelos pueden sufrir cambios sin previo aviso.