Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
iViewer 02 HD®
Manual de Instruções
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel D´Instructions
Os seguintes direitos são reservados:
The following rights are reserved:
Los siguientes derechos están reservados:
Les droits suivants sont réservés:
• Quaisquer alterações, sem aviso prévio, feitas à funcionalidade ou aparência deste produto invalidarão a garantia.
• Any unannounced changes to the functionality or appearance of this product will void the warranty.
• Cualquier cambio no anunciado en la funcionalidad o apariencia de este producto anulará la garantía.
• Toute modification non annoncée de la fonctionnalité ou de l'apparence de ce produit annulera la garantie.
• O uso deste produto em qualquer ambiente ou de qualquer outra forma que não seja especificado aqui também invalidará a garantia.
• Use of this product in any environment or in any manner not specified herein will also void the warranty.
• El uso de este producto en cualquier entorno o de cualquier manera no especificada en este documento también anulará la garantía.
• L'utilisation de ce produit dans tout environnement ou de toute manière non spécifiée dans les présentes annulera également la garantie.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para iTEC iViewer 02 HD
Resumen de contenidos para iTEC iViewer 02 HD
- Página 1 02 HD® Manual de Instruções Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel D´Instructions Os seguintes direitos são reservados: The following rights are reserved: Los siguientes derechos están reservados: Les droits suivants sont réservés: • Quaisquer alterações, sem aviso prévio, feitas à funcionalidade ou aparência deste produto invalidarão a garantia.
- Página 2 5. Por favor mude as pilhas logo após o aparecimento do indicador de bateria fraca, de modo a evitar qualquer dano ao produto, que poderia ser causada por derrame da pilha. na caixa iViewer 02 HD - 1 Ecrã LCD Pilhas AAA...
- Página 3 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Com iViewer 02 HD® consegue ver quem se encontra à sua porta com máxima segurança. Guardando registos dos visitantes, através sensor de proximidade, podendo optar por foto ou vídeo, consultando no próprio dispositivo quem esteve a sua porta.
- Página 4 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® instalação pilhas 1. Deslize a tampa para cima e abra para fora como mostrado no diagrama. 2. Coloque as pilhas de acordo com o sinal “+” “-” na tampa.
-
Página 5: Instruções De Funcionamento
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® instruções de funcionamento Parte da frente do ecrã: Funções dos botões: Multi-função quando Nº Função básica Multi-função quando premido premido sem soltar Quando premido por breve No modo de reprodução, Deslocamento duração, este botão é para o prima este botão e segure, e... - Página 6 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Vista frontal da Câmara Vista lateral da Câmara 1. Câmara 2 Botão de Campainha 3. Sensor de Movimento 4. Cabo de dados instruções de interface do menu...
- Página 7 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® operações Instalação Cartão de Memória: - Por favor, insira o cartão de memória antes de inserir as baterias. - Antes de inserir o cartão de memória Verifique se o lado marcado está voltado para trás, quan- do ouvir um clique, o cartão está...
- Página 8 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Configuração do Detector de Movimento: - O detector de movimento esta desligado por defeito (OFF), para o ligar coloque o interruptor na posição ON (Isto pode ser movido por objetos pontiagudos, por exemplo, canetas finas, esferográficas, ou cli-...
-
Página 9: Instalação Correcta
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Formato das fotos e vídeos gravados: - As fotos são tiradas em formato JPEG, e os vídeos são gravados em formato MP4. Os utili- zadores podem verificar e editar essas fotos e vídeos em Windows (Sistema Operativo). - Página 10 4. Please change the batteries soon after the low-battery indicator shows, in order to avoid any damage to this product which could be caused by battery weeping. in the box iViewer 02 HD - 1 LCD Screen AAA batteries Bag of tools - 1...
- Página 11 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® With iViewer 02 HD® can see who is at your door with maximum security. Storing visitor records, through proximity sensor, can choose photo or video, querying on the device itself who was at your door.
-
Página 12: Battery Change
ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® battery change 1. Slide the lid upwards and open outwards as shown in diagram. 2. Put in the batteries according to the “+” “-” sign on the lid. -
Página 13: Button Functions
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® operations instruction The front part of the screen case: Button functions: Multi function when you Nº Basic function Multi function when pressed press and hold When pressed shortly, this button In playback mode, press this Upward shift is for mode-choose. - Página 14 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Camera front view Camera side view 1. Camera 2. Door bell button 3. Motion Detector 4. Data wire menu interface instruction...
-
Página 15: Auto-Power Off Setting
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® operations Memory Card Installation: - Please insert the memory card before installing the batteries. - Before inserting the memory card make sure the marked side is facing the back, when you hear a click the card is locked and correctly. - Página 16 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Motion Detector Setting: -Motion detection is turned OFF as the default setting. To turn motion detection ON, move the motion detec- tion switch to ON.
- Página 17 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® The recorded photo and video format: - The photos are taken in JPEG format, and the videos are taken in MP4 format. Users can scan and edit these photos and videos on windows PC.
-
Página 18: Montaje
4. No utilice productos químicos para limpiar el producto, tales como alcohol o diluyente benceno. 5. Cambie las baterías después de indicar batería baja, a fin de evitar daños al producto. en la caja iViewer 02 HD - 1 Pantalla LCD Pilas AAA Bolsa de herramientas - 1... -
Página 19: Instalación
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Con iViewer 02 HD® puede ver quién está en su puerta con la máxima seguridad. Almace- nar registros de visitantes, a través del sensor de proximidad, puede elegir fotos o videos, consultando en el propio dispositivo que estaba en su puerta. -
Página 20: Instalación De La Batería
ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Instalación de la batería 1. Deslice la tapa hacia arriba y hale hacia afuera como se muestra en el diagrama. 2. Coloque las baterias acorde con los señales +/- indicados en la tapa. - Página 21 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® instrucciones de funcionamento Parte frontal de la pantalla: Funcion de los botones: Multi-función cuando se Nº Funcion básica Multi-función permitido presiona y mantenga Cuando pisado por breves En el modo de reproduccion Desplazamiento momentos, este botón es para el...
- Página 22 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Vista frontal de la cámara Vista lateral de la cámara 1. Cámara 2. Botón del timbre 3. Sensor de movimiento 4. Cable de datos...
-
Página 23: Instalación Tarjeta De Memoria
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® operaciones Instalación tarjeta de memoria: - Por favor introduzca la tarjeta de memoria antes de colocar las baterias. - Antes de introducir la tarjeta de memoria verifique si el lado marcado esta volteado hacia atrás, cuando es-... -
Página 24: Configuración Del Detector De Movimento
ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Configuración del Detector de Movimento: - La función de detección de movimiento irá sacar una foto ó grabar un vídeo así que detectar movimientos a 0.5m de distancia. -
Página 25: Especificaciones
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Foramto de las fotos y vídeos grabados: - Las fotos son sacadas en foramto JPEG y los vídeos son grabados en formato MP4. Los utilizadores pueden verificar y editar las fotos y vídeos en “Windows” (sistema operativo Pc). -
Página 26: Dans La Boîte
5. Nous vous conseillons de changer les piles dès que l’indicateur du niveau des piles le signale, afin d’éviter une fuite des piles. dans la boîte iViewer 02 HD - 1 Viseur Piles AAA électronique Sac à outils - 1... - Página 27 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Avec iViewer 02 HD® pouvez voir qui est à votre porte avec une sécurité maximale. Le stockage des dossiers des visiteurs, par le biais d’un capteur de proximité, peut choisir une photo ou une vidéo, en interrogeant sur l’appareil lui-même qui était à votre porte.
-
Página 28: Installation De La Batterie
ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Installation de la batterie 1. Faites glisser le couvercle vers le haut et vers l´extérieur et ouvrez comme indiqué dans sur le schéma. -
Página 29: Fonction Des Boutons
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® instructions de fonctionnement Façade avant de l’écran: Fonction des boutons: Multi-fonction lorsque vous Multi-fonctions lorsque vous Nº Fonction initiale appuyez et maintenez appuyez En mode lecture, si vous Lorsque vous appuyez sur une maintenez ce le bouton Défilement vers... - Página 30 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Vue frontale caméra vue de côté de la caméra 1. Caméra 2. Bouton d´Appel 3. Capteur de mouvement 4. Câblage de données cliquez sur l´interface du menu...
- Página 31 13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® founctionnement Installation de la carte mémoire: - Veuillez insérer la carte mémoire avant d’insérer les piles. - Avant d’insérer la carte mémoire assurez-vous que vous l’engagez dans le bon sens. Vous entendez un clic lorsque la carte est bien insérée.
-
Página 32: Autres Options De Configuration
ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iViewer 02 HD® Configuration du Détecterur de Mouvement: - La fonction de détection de mouvement permet de prendre une photo ou une vidéo de toute personne se présentant à... -
Página 33: Installation Correcte
13 | 03 | 2020 iViewer 02 HD® Format des photos et des vidéos enregistrées: - Les photos sont prises au format JPEG et les vidéos sont enregistrées au format MP4. Les utilisateurs peuvent vérifier et modifier les photos et vidéos sur Windows (PC Système d’exploitation). - Página 34 - AC, Lda. Edifício FeiraPark Rua do FeiraPark nº50 4520-632 São João de Ver Portugal Telefone: +351 256 30 70 78 Telefone: +351 256 30 70 80 comercial@itec.com.pt...