Extracción De La Válvula; Mantenimiento De Los Sellos - Emerson Process Management FISHER 8532 Manual De Instrucciones

Válvula 8532
5. Instalar el nuevo empaque (un anillo cada vez)
utilizando el seguidor del empaque como impulsor. Si se
utiliza empaque de anillo dividido, acomodar las divisiones
de los anillos para evitar crear una trayectoria de fugas.
6. Volver a instalar las piezas del empaque. Consultar en
la figura 9 la secuencia de las piezas del empaque.
Extracción de la válvula
1. Desconectar todas las líneas de operación que
suministren presión de aire, potencia eléctrica o una señal
de control hacia el actuador. Asegurarse de que el
actuador no pueda abrir la válvula repentinamente.
Ventilar la presión de carga del actuador de potencia.
2. Usar válvulas de bypass o cerrar el proceso por
completo para aislar la válvula de la presión del proceso.
Aliviar la presión del proceso en ambos lados de la
válvula. Drenar el fluido del proceso en ambos lados de la
válvula.
PRECAUCIÓN
Se puede dañar el disco de la válvula si no
está cerrado cuando se retire la válvula de
la tubería. Si es necesario, impulsar el
actuador para poner el disco en la posición
cerrada mientras se quita la válvula de la
tubería.
3. Aflojar los pernos de las bridas que sostienen la
válvula. Asegurarse de que la válvula no pueda deslizarse
ni torcerse mientras se aflojan y se extraen los pernos.
4. Antes de retirar la válvula de la tubería, comprobar que
el disco de la válvula esté cerrado. Si se quita la válvula
con el disco abierto, se puede dañar el disco, la tubería o
las bridas de la tubería.
5. Una vez extraída la válvula de la tubería, moverla a
una zona de trabajo adecuada. Siempre se debe apoyar la
válvula adecuadamente.
6. Cuando se complete el mantenimiento de la válvula,
consultar los Procedimientos de instalación en este
manual.

Mantenimiento de los sellos

Para válvulas más grandes, es posible
reemplazar el sello (clave 5) mientras se
monta el actuador a la válvula y se puede
lograr probando la válvula en forma cíclica
a 90 grados de apertura.
Los números de clave de este procedimiento se muestran
en la figura 9 a menos que se indique otra cosa.
12
Nota
Manual de instrucciones
1. Una vez extraída la válvula de la tubería, retirar el
actuador manual o de potencia. Girar manualmente el eje
superior (clave 3) en sentido antihorario hasta que el disco
se haya separado 180 grados de la posición cerrada.
ADVERTENCIA
!
Evitar lesiones o daños materiales
causados por la caída o inclinación de una
válvula grande. Soportar las válvulas
grandes durante el mantenimiento.
2. Poner la válvula en forma plana en un banco de trabajo
en una posición segura con el anillo de retención (clave 18)
y sus tornillos (clave 19) hacia arriba. Sujetar bien la válvula
sobre una mesa de trabajo adecuada para que no pueda
deslizarse, torcerse o caerse durante el mantenimiento.
Extraer todos los tornillos del anillo de retención.
3. Retirar el anillo de retención, introduciendo un tornillo
de cabeza hueca del anillo de retención en cada uno de
los dos orificios de tornillo de apoyo del anillo de
retención. Girar lentamente los tornillos hasta que el anillo
de retención se haya separado del cuerpo de la válvula.
Retirar el anillo de retención para exponer el sello en la
zona de la ranura en T del cuerpo de la válvula.
La válvula 8532 se fabrica con diversos
componentes y diseños de sello. Consultar
la figura 3 para identificar el diseño de
sello específico.
PRECAUCIÓN
En el siguiente procedimiento, tener
cuidado de no dañar se sello ni el área de
ranura en forma de T del cuerpo de la
válvula durante la extracción del sello.
4. Insertar un destornillador de tamaño mediano u otra
herramienta similar bajo el borde superior del sello y
extraer con cuidado el sello de la zona de la ranura en T
del cuerpo de la válvula. Tener cuidado de no dañar el
sello ni el área de ranura en forma de T del cuerpo de la
válvula. Cuando se haya extraído el sello, limpiar la zona
de la ranura en T y el anillo de retención y, si es
necesario, pulir bien el disco (clave 2) con lana de acero
fina u otro material adecuado.
Para instalar un sello nuevo, junta tórica (clave 6) y
empaquetadura del anillo de retención, seguir las
instrucciones que se proporcionan a continuación.
Formulario 5288
Noviembre de 2007
Nota