prECAuCiONES
Al buscar tesoros con su detector garrett, tenga en cuenta las siguientes
precauciones:
• Nunca entre ilegalmente ni realice búsquedas en propiedades privadas
sin permiso�
• Evite las áreas donde podría haber tuberías o cables de electricidad
enterrados�
• Los parques y monumentos nacionales y estatales se encuentran
absolutamente fuera de los límites�
• Los detectores para búsquedas profundas pueden detectar tuberías y
cables ocultos y otros materiales potencialmente peligrosos� Cuando se
encuentren, se debe informar a las autoridades correspondientes�
• No realice búsquedas en zonas militares donde pueda haber bombas u
otros explosivos enterrados�
• No altere ninguna tubería, especialmente si podría transportar gases o
líquidos inflamables�
• Tenga precauciones razonables al excavar hacia cualquier objetivo,
especialmente en áreas donde no esté seguro de las condiciones del
suelo�
• Si no está seguro acerca de usar su detector de metales en cualquier
área, siempre busque autorización de las autoridades correspondientes�
40
Garrett Metal Detectors
gArANTÍA Y rEpArACiÓN
Su detector atx está garantizado por 24 meses, en piezas limitadas y mano
de obra, pero no cubre daños provocados por alteración, modificación,
negligencia, accidente o uso incorrecto� El uso del atx a profundidades que
superen los 3 metros (10 pies) volverán nula esta garantía�
En caso de que encuentre problemas con su detector atx lea atentamente
este manual del propietario para asegurarse de que el detector no sea
inoperable debido a ajustes incorrectos� mantenga presionado el botón
rETuNE/piNpOiNT mientras ENCiENdE el detector para volver a los ajustes
de fábrica�
También debe asegurarse de haber:
1� Verificado las pilas, interruptores y conectores� Las pilas con poca carga
son la causa más común de problemas con el detector.
2� Llamado al distribuidor para obtener ayuda, especialmente si no está
familiarizado con el detector atx�
En caso de que sea necesario realizar reparaciones o servicio de la
garantía para su atx, comuníquese con la tienda minorista local donde se
adquirió el detector� para evitar cobros de envío e importación excesivos,
no intente devolver un producto garrett a la fábrica en los Estados unidos�
Se puede encontrar información sobre garantía o servicio de reparación
internacional en el sitio web de garrett: www.garrett.com� Haga clic en
Hobby division (división pasatiempos) y luego en la página Technical
Support (Ayuda técnica) para obtener más detalles.
ATX
™
41