Publicidad
I
I
J
02
M
I
I
J
01
M
D
I
D
H
I
15
I
B
As ripas de maleiro (15)
deverão ser fi xadas no chão
do maleiro (14) antes de fi xar
ao móvel.
Los listones portaequipajes
(15) deberían incluirse en la
portaequipajes piso (14) antes de
G
establecer el móvil.
B
G
14
I
A
I
G
A
13
B
G
A
I
I
I
A
B
B
Q
K
Q
K
C
C
Para fi xação do calço (Q)
para as portas centrais
utilizar o parafuso 4,0x25 (C)
Fixação do calço (Q)
e a porca sextavada (K).
nas laterais (05) e (12).
Para la fi jación de la cuña (Q)
Placa de montaje (Q)
para las puertas centrales
el laterales (05) y (12).
con el tornillo 4,0x25 (C) y la
tuerca hexagonal (K).
17
F
F
R
F
F
O sistema de montagem dos produtos Henn, funciona
de acordo com a ordem crescente dos números
indicados no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a
conclusão da montagem.
Para limpeza de seu móvel, use uma fl anela seca
ou umedecida, e não utilize produtos químicos que
possam danifi car seu produto.
2
03
I
I
J
02
M
I
I
J
05
M
I
15
B
I
I
14
B
I
A
I I I
A
J
M
J
M
G
B
G
I
13
I
A
B
G
12
A
G
I
I
A
I
A
10
I
I
11
I
B
B
I
I
A
I
I
I
A
J
I
M
J
M
Q
D
D
D
P
D
Fixação da dobradiça (P)
nas portas.
La fi jación de la bisagra
(P) las puertas.
17
17
F
F
F
F
R
R
F
F
F
F
SISTEMA DE MONTAGEM
AVISO
06
I
B
I
07
B
B
AD
I
B
B
04
B
AE
B
I
B
G
G
I
A peça nº 14 é igual ao nº 04.
La pieza número 14 es igual al
número 04.
E
D
S
E
W
Fixação do distanciador de
corrediças (W).
Fijación del espaciador
diapositiva (W).
A peça nº 11 é igual ao nº 09.
La pieza número 11 es igual al
número 09.
16
Q
P
Encaixe do calço (Q) com as
Montagem da gaveta 03x.
dobradiças (P).
Fit cuña (Q)
con las bisagras (P).
I
I
19
I
21
17
F
Utilize o sachê de cola (V)
nas cavilhas (I) e nos frisos da
Utilice la bolsita de pegamento (V)
F
los pernos (I) y cajón de friso.
R
F
F
E
SISTEMA DE MONTAJE
El sistema de montaje de productos Henn funciona de
acuerdo con el orden de los números indicados en el
dibujo. Ejemplo: 01, 02, 03, 04 ... hasta la realización
de la asamblea.
ADVERTENCIA
Para la limpieza de sus muebles, utilice un trapo seco
o humedecido, y no utilice productos químicos que
puedan dañar el producto.
B
B
B
B
B
B
B
B
G
D
AA
H
D
16
16
N
N
N
N
N
N N
N N
Colocação do perfi l "H"
2172mm (AA).
Colocar el perfi l "H"
16
2172mm (AA).
N
O
N
O
N
N
16
N
N
O
N
O
Montaje cajón 03x.
21
I
I
20
19
I
I
I
18
V
I
19
I
V
20
gaveta.
L
E
M
E
L
E
ITM/D139-
I
B
B
I
I
09
I
B
B
I
I
I
08
09
I
B
B
I
I
I
09
I
AD
I
AE
I
D
15
U
H
16
16
D
D
D
H
D
D
15
D
H
H
D
U
U
N N
N N N
N
N
N N
N
N
N
N
N
AA
AA
N
N
AA
N
N
16
N
N
16
16
16
16
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
19
E
H
E
18
AC
AB
M
L
N
N
N
N
N
N
E
E
Publicidad
