Standardinspelning; Synkroniserad Cd-Inspelning; Band-Till-Bandinspelning (Dubbing) - JVC CA-MXKC45 Manual De Instrucciones

Standardinspelning

För att spela in vilken ljudkälla som helst på
band
Följ dessa steg för att spela in ett band i bandspelare B från vilken
ljudkälla som helst.
1
Sätt in ett oinspelat eller raderbart band i band-
spelare B och snabbspola förbi bandsnutten.
Bandets rullningsriktning
2
Förbered källan genom att t.ex. ställa in en
radiostation, ladda CD-spelaren eller slå på
ansluten utrustning.
• För CD-inspelning - se "Synkroniserad CD-inspelning"
nedan.
• För kopiering, se "Band-till-bandinspelning (DUBBING)"
nedan.
3
Tryck på REC START/STOP-knappen på
apparaten.
Indikatorn "REC" tänds och enheten börjar spela in.
Bandindikatorn (3) blinkar i teckenfönstret.
• Om fliken på kassettbandet i bandspelare har tagits bort för
att förhindra radering eller överspelning visas "NO REC" i
teckenfönstret.
För att avbryta inspelningen, trycker du på knappen REC
START/STOP på apparaten eller på 7-knappen.
Inspelning av en AM (MW)-station på band (re-
ducering av störningar)
När du spelar in ett AM (MW)-program kan störningar uppträda
som inte hördes när du spelade in programmet. Tryck på FM
MODE-knappen på fjärrkontrollen för att eliminera svävningarna,
om detta inträffar.
1
Ställ in en AM (MW)-station och påbörja
inspelningen.
2
Tryck på FM MODE-knappen på fjärrkontrol-
len för att avlägsna knackningar.
Varje gång du trycker på knappen ändras teckenfönstret enligt
nedanstående:
BEAT 1Ô BEAT 2

Synkroniserad CD-inspelning

Allt från CD:n spelas in på bandet i samma ordning som på CD:n
eller enligt din programmerade ordning.
1
Förbered CD-skivorna. (Se sidan 14.)
Tryck på knappen CD1-3 (den som du vill spela in ifrån) och
tryck sedan på 7-knappen.
• Om du bara vill spela in vissa spår måste du programmera
spåren i förväg. (Se sidan 16.)
• För att bara spela in en enda CD-skiva måste bara den CD-
skivan vara isatt.
2
Sätt in ett oinspelad eller raderbart band i band-
spelare B och snabbspola förbi bandsnutten.
Använda kassettbandspelaren (inspelning)
3
Tryck på knappen CD REC START på appara-
ten.
"CD REC" visas i teckenfönstret och "REC"-indikatorn tänds.
Sedan påbörjar stereon synkroniserad CD-inspelning och spå-
ren på CD:n spelas in på bandet.
Då avspelningen av spåren på alla CD-skivor avslutats, stop-
par CD-spelaren och kassettdäcket.
• Om fliken på kassettbandet i bandspelare har tagits bort för
att förhindra radering eller överspelning visas "NO REC" i
teckenfönstret.
• När CD-spelaren har spelat hela CD:n eller samtliga pro-
grammerade spår stannar bandet automatiskt.
För att stoppa när som helst under inspelningsprocessen,
ska du trycka på 7-knappen. CD-spelaren och kassettbandspelaren
stannar.
• Om du trycker på knappen CD REC START när "RESU-
ME" visas (se sidan 16) startas synkroniserad CD-inspel-
ning från början av det första spåret.
• Om du ställer in SLEEP-timern medan du gör en synkro-
niserad CD-inspelning - se till att du ställer in den så att
CD:n hinner spela klart innan strömmen stängs av så att
inte inspelningen avbryts innan den är klar.
Band-till-bandinspelning (DUB-
BING)
Inspelning från ett band till ett annat kallas kopiering.
Du kan kopiera band enkelt med en enda knapp.
Tryck på TAPE A 3-knappen, och tryck
1
sedan på 7-knappen.
2
Sätt in källkassetten (den du vill kopiera
ifrån) i bandspelare A för avspelning.
3
Sätt in ett oinspelat eller överspelningsbart
band i bandspelare B för inspelning.
4
Tryck på DUBBING-knappen på apparaten.
Fack A och B kommer att starta samtidigt och "REC"-indika-
torn börjar lysa.
Under kopieringen lyser bandspelarindikatorerna "A" och "B"
omväxlande.
• Om inget band finns i bandspelare A visas "NO TAPE" i
teckenfönstret.
• Om inget band sitter i bandspelare B visas "NO TAPE" i
teckenfönstret.
För att avbryta kopieringen, trycker du på knappen REC
START/STOP på apparaten eller på 7-knappen.
Obs
• Under kopieringen kan du höra ljudeffekter genom högta-
laren eller hörlurarna.Bandet kopieras dock utan ljudef-
fekter.
20