Indústria de Móveis Bechara Nassar Ltda.
Av. Bechara Nassar Frange, 113 | Jd. Brasília | CEP 15170-000
17 3272 9900 | 17 3272 9919 | Tanabi - São Paulo - Brasil
www.moveisbechara.com.br
FERRAMENTAS RECOMENDADAS / HERRAMIENTAS RECOMENDADAS / RECOMMENDED TOOLS
Chave de fenda simples e philips.
Atornillador simples y philips.
Simple and philips screwdriver.
IMPORTANTE! Ferramentas necessárias ou recomendadas para a montagem não inclusas e não fornecidas com o produto.
!
iIMPORTANT! Herramientas necesarias o recomendadas para la montaje no incluidas y no suministradas con el producto.
IMPORTANT! The required or recommended tools for assembly not included and not supplied with the product.
PREPARAÇÃO/FIXAÇÃO DOS PÉS (03) NOS SUPORTES (02):
• Aplicar cola (B) na extremidade superior do Pé (03) e fixá-lo
no Suporte (02) com parafuso 5,5 x 50mm (A).
• Aplicar feltro (D) na extremidade inferior dos Pés (03).
PREPARACIÓN/FIJACIÓN DE LOS PIÉS EN LOS SOPORTES:
• Aplicar pegamento (B) en la extremidad superior del
Pié (03) y fijarlo con tornillo 5,5 x 50 mm (A).
• Aplicar fieltro protector (D) en la extremidad inferior
de los Piés (03).
PREPARING/FIXING THE FEET (03) IN THE SUPPORTS (02):
• Apply glue (B) to the upper end of the foot (03) and fix it
in the Support (02) with bolt 5.5 x 50mm (A).
• Apply protective felt (D) in the lower end of the feet (03).
• Com os Pés (03) já fixados nos Suportes (02), posicioná-los corretamente na face inferior do Tampo (01) e fixá-los com parafusos 5,0 x 25mm (C).
Con los Pies (03) ya fijados en Soportes (02), posicionarlas en la parte inferior de la pieza (01) y fijarlos con tornillos de 5,0 x 25 mm (C).
With the Feet (03) already fixed to the Supports (02), position them correctly on the underside of the part (01) and fix them with bolts 5.0 x 25mm (C).
03
03
02
01
Mesa de centro/Mesa de centro/Center table
Guía del Producto y Instrucciones de Montaje
Trena ou fita métrica
Cinta métrica.
Measuring tape.
PASSO 1 / PASO 1 / STEP 1
02
03
PASSO 2 / PASO 2 / STEP 2
03
03
350mm x 900 x 600mm
Manual do Produto e Instruções para Montagem
Product Guide and Assembly Instructions
Parafusadeira com ponteiras fenda philips.
Atornillador eléctrico con puntas philips.
Electric screwdriver with philips tips.
POSIÇÃO DO PÉ (03) NO SUPORTE (02)
POSICIÓN DE PIÉ (03) EN SOPORTE(02)
POSICIONING THE FOOT (03) IN SUPPORT (02)
Aplicar cola
Aplicar pegamento
Apply glue
VISTA INFERIOR - POSIÇÃO DOS PÉS SOB O TAMPO
VISTA INFERIOR - POSICIÓN DE LOS PIÉS
LOWER VIEW - FEET POSITION UNDER THE TABLE TOP
ESTRELA
2