Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Traducción de las instrucciones originales
ES Español
ADVERTENCIA:
completamente el manual de instrucciones antes de utilizar este producto. Guarde estas
instrucciones para futuras referencias.
35DCHE03
00X35DCHE03
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PAQUETE DE BATERÍAS
HONDA 2,0 AH/4,0 AH
NÚMERO DE MODELO HBP20A/HBP40A
Para reducir el riesgo de lesión, el usuario debe leer y comprender
CARGAR TOTALMENTE
ANTES DEL PRIMER USO
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Honda Power Products HBP20A
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Traducción de las instrucciones originales MANUAL DE INSTRUCCIONES PAQUETE DE BATERÍAS HONDA 2,0 AH/4,0 AH NÚMERO DE MODELO HBP20A/HBP40A CARGAR TOTALMENTE ES Español ANTES DEL PRIMER USO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, el usuario debe leer y comprender completamente el manual de instrucciones antes de utilizar este producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Lea todas las instrucciones .............3 Símbolos de seguridad..............4 Instrucciones de seguridad............5-11 Introducción ...................11 Especificaciones................12 Descripción..................12 Funcionamiento ............... 13-14 Mantenimiento ................. 15-16 Localización de averías ..............17 Garantía..................18 Dirección del distribuidor de Honda......... 19-22 PAQUETE DE BATERÍAS HONDA 2,0 AH/4,0 AH... -
Página 3: Lea Todas Las Instrucciones
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar la máquina. En este paquete de baterías, seguridad, rendimiento y fiabilidad son las notas características del diseño de este producto que además tiene un mantenimiento y un funcionamiento muy sencillos. ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad y fiabilidad todas las reparaciones deberán ser realizadas por un distribuidor Honda. -
Página 4: Símbolos De Seguridad
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su atención ante posibles peligros. Lea con atención y asegúrese de que ha comprendido estos símbolos de seguridad y los mensajes incluidos en ellos. Las advertencias de peligro no eliminan por sí... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Esta página describe símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y respete todas las instrucciones sobre la máquina antes de intentar efectuar el montaje o ponerla en funcionamiento. Alerta de Precauciones que afectan a su seguridad. seguridad Lleve siempre puestas unas gafas de Utilice protección... - Página 6 No exponga las células de la batería/paquetes de baterías al Tampoco exponga la batería a la luz solar fuego directa, fuego, agua o humedad. Peligro de explosión. No exponga las células de la batería/paquetes de baterías al agua Rango de Para obtener mejores resultados su batería temperatura se deberá...
-
Página 7: Seguridad Eléctrica
◾ Utilice la unidad únicamente con los cargadores de la siguiente lista: PAQUETES DE BATERÍAS CARGADOR HBP20A, HBP40A HBC550W, HBC210W USO Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS CON BATERÍA ◾ Recargue solo con los cargadores especificados por el fabricante. Un cargador que no sea adecuado para un tipo de paquete de baterías puede... - Página 8 ◾ Cuando el paquete de baterías no se esté utilizando, manténgalo alejado de otros objetos metálicos como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos análogos que puedan crear una conexión entre los terminales. Un cortocircuito de los terminales de la batería puede causar quemaduras e incluso incendios.
-
Página 9: Normas De Seguridad Específicas
◾ Mantenga las células y baterías limpias y secas. ◾ Limpie los terminales de la célula o batería con un paño seco y limpio si se ensucian. ◾ Las baterías y células secundarias se tienen que cargar antes de usar. Utilice siempre el cargador correcto y consulte las instrucciones del fabricante o el manual del equipo para efectuar una carga correcta. - Página 10 ◾ No coloque las herramientas de batería o el paquete de baterías cerca de una llama viva o una fuente de calor. Esto reducirá el riesgo de explosión y la posibilidad de sufrir una lesión. ◾ No deseche nunca las baterías arrojándolas al fuego. Las células pueden explotar.
-
Página 11: Introducción
Guarde estas instrucciones. Consúltelas frecuentemente y utilícelas para formar a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si presta esta herramienta a alguien, préstele también estas instrucciones para evitar un mal uso del producto y posibles lesiones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Enhorabuena por elegir nuestro Paquete de baterías de ión litio de nueva generación. -
Página 12: Especificaciones
ESPECIFICACIONES HBP20A: 56V 2,0 Ah Ión litio Batería HBP40A: 56V 4,0 Ah Ión litio HBP20A: 1,26 kg Peso de la batería HBP40A: 2,21 kg DESCRIPCIÓN CONOZCA SU PAQUETE DE BATERÍAS DE IÓN LITIO (fig. 1) Puerto de aire de refrigeración Contactos de la batería... -
Página 13: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO INDICADOR DE ENERGÍA DEL PAQUETE DE BATERÍAS Este paquete de baterías de ión litio está provisto de un indicador de energía que indica el nivel de capacidad de carga del paquete de baterías. Pulse el indicador de energía para mostrar el nivel de carga. El indicador LED brillará durante 10 segundos. -
Página 14: Cuándo Cargar El Paquete De Baterías
CUÁNDO CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍAS AVISO: Los paquetes de baterías de ión litio se envían parcialmente cargados. Antes de utilizarlo por primera vez, cargue totalmente el paquete de baterías. AVISO: Este paquete de baterías está provisto de una función de automantenimiento avanzado para alargar la vida útil de la batería. -
Página 15: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar una lesión personal grave, retire siempre el paquete de baterías de la herramienta al cambiar los accesorios y efectuar las labores de limpieza o mantenimiento. ADVERTENCIA: Cuando efectúe las labores de servicio utilice solo piezas de repuesto homologadas por HONDA. El uso de otras piezas puede crear un peligro potencial o causar daños en el producto. -
Página 16: Desmontaje Del Paquete De Baterías Y Preparación Para El Reciclado
Para conseguir una vida útil prolongada de la batería, lea y comprenda el manual de instrucciones. ◾ Se recomienda desconectar el cargador y retirar el paquete de baterías de ión litio cuando no se esté utilizando. Para almacenar el paquete de baterías de ión litio durante un periodo superior a 30 días: Guarde el paquete de baterías de ión litio en un lugar donde la temperatura sea inferior a 26 °C y no exista humedad. -
Página 17: Localización De Averías
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El paquete de baterías ha La carga del paquete entrado automáticamente Recargue completamente de baterías se reduce en el modo de el paquete de baterías después de un mes de automantenimiento para antes del primero uso. inactividad. -
Página 18: Garantía
GARANTÍA POLÍTICA DE GARANTÍA DE HONDA Contacte con un distribuidor autorizado de Honda para consultar las condiciones generales de la política de garantía de HONDA. PAQUETE DE BATERÍAS HONDA 2,0 AH/4,0 AH... -
Página 19: Dirección Del Distribuidor De Honda
DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR DE HONDA PAQUETE DE BATERÍAS HONDA 2,0 AH/4,0 AH... - Página 20 AUSTRIA CROACIA FINLANDIA Honda Motor Europe Ltd Hongoldonia d.o.o. OY Brandt AB. Hondastraße 1 Vrbaska 1c Tuupakantie 7B 2351 Wiener Neudorf 31000 Osijek 01740 Vantaa Tel.: +43 (0)2236 690 0 Tel.: +38531320420 Tel.: +358 207757200 Fax: +43 (0)2236 690 480 Fax: +38531320429 Fax: +358 9 878 5276 http://www.honda.at...
- Página 21 HUNGRÍA NORUEGA RUMANÍA Motor Pedo Co., Ltd. Berema AS Hit Power Motor Srl Kamaraerdei ut 3. P.O. Box 454 1401 Ski str. Vasile Stroescu nr. 12, 2040 Budaors Tel.: +47 64 86 05 00 Camera 6, Sector 2 Tel.: +36 23 444 971 Fax: +47 64 86 05 49 021374 Bucuresti Fax: +36 23 444 972...
- Página 22 ESPAÑA Y TODAS LAS SUIZA REINO UNIDO PROVINCIAS Honda Motor Europe Ltd., Slough Honda Motor Europe Ltd Succursale de Satigny/Genève Cain Road Greens Power Products, S.L. Rue de la Bergère 5 Bracknell Poligono Industrial Congost – 1242 Satigny Berkshire Av Ramon Ciurans n°2 Tel.: +41 (0)22 989 05 00 RG12 1 HL 08530 La Garriga - Barcelona...
- Página 23 35DCHE03 00X35DCHE03...