Check the box contents: This manual RCA Stereo Audio cable - red and white StreamPort Universal USB Power Cable 3.5mm Stereo Audio cable English...
Página 3
Connect the USB power cable to the StreamPort Universal º Touch the back of your audio source to the top of the StreamPort Universal – you will be asked to confirm that you º Plug the USB power cable into the USB socket on your HiFi / Audio System OR plug it into the supplied AC mains º...
StreamPort Universal can remember the last 4 audio sources that Specifications: it was paired with. StreamPort Universal will automatically connect to the last audio source it was connected to (if it is in range). If you Bluetooth Version: 4.0 (can pair with devices back to Bluetooth version 2.1) º...
Página 5
Vérifiez le contenu de la boîte : Ce manuel Câble audio stéréo RCA StreamPort Universal Câble d’alimentation USB Câble audio stéréo 3,5 mm Français...
Página 6
Branchez le StreamPort Universal dans vos enceintes, votre amplificateur ou votre récepteur AV alimentés en utilisant º le câble audio de 3,5 mm ou le câble RCA stéréo fourni (en veillant à brancher le StreamPort Universal dans une Vous pouvez déconnecter votre source audio simplement en la remettant en contact avec le dessus du StreamPort º...
/ musique. Vous ne pourrez obtenir le volume maximum que si le volume est réglé au maximum à la fois sur la source audio et sur le système hi-fi / musique. Si le couplage n’a toujours pas lieu au bout d’1 minute, vous devrez éteindre le StreamPort Universal en tenant º...
Página 8
Überprüfen Sie den Packungsinhalt: Diese Gebrauchsanweisung Cinch-Kabel (RCA) StreamPort Universal 3,5 mm-Stereo-Audio-Kabel USB-Strom-Kabel Deutsch...
Página 9
Stecken Sie die andere Seite des USB-Kabels in den USB-Anschluss Ihres HiFi- oder Audio-Systems ODER verbinden º Halten Sie die Rückseite Ihrer Audio-Quelle an die Front-Seite des StreamPort Universal – nun fragt das Gerät, ob Sie das USB-Kabel mit dem mitgelieferten Strom-Adapter und diesen mit einer Steckdose.
Página 10
Gerät in unmittelbarer Nähe zum StreamPort Universal befinden (innerhalb der Rechweite von einem Meter). Lautstärkenregulierung: Ist das Pairing, also die Verbindung, nach einer Minute nicht erfolgreich, schalten Sie den StreamPort Universal aus, º Es gibt zwei Möglichkeiten die Lautstärke der abgespielten Musik zu regulieren – an der Audio-Quelle selbst und am indem Sie den Power-Button 3 Sekunden gedrückt halten.
Página 11
Revise el contenido de la caja: Cable de audio estéreo RCA Este manual StreamPort Universal Cable de audio estéreo de 3,5 mm Cable de alimentación USB Español...
Enchufe el cable de alimentación USB en la toma USB de su sistema de audio/alta fidelidad O conéctelo al º Toque la parte trasera de su fuente de audio hasta la parte superior del StreamPort Universal, se le pedirá que adaptador de corriente CA suministrado, y enchufe este en una toma de alimentación eléctrica.
StreamPort estará iluminada) o por correo electrónico a: support@bayanaudio.com Seleccione StreamPort para salida de audio en su fuente de audio (consulte el manual de usuario de su fuente de º audio si es necesario como ayuda para llevar esto a cabo) *Nota: los dispositivos Apple, incluyendo el iPhone 5, no son actualmente compatibles con NFC.
Página 14
Controleer de inhoud van de doos: Deze handleiding RCA stereo audiokabel StreamPort Universal USB stroomkabel 3,5mm stereo audiokabel Nederlands...
Sluit de StreamPort Universal aan op uw ingeschakelde speakers, amplifier of AV-ontvanger, gebruik makend van º U kunt weer afkoppelen door met uw audiobronapparaat de bovenzijde van de StreamPort Universalopnieuw aan de bijgeleverde 3,5mm audiokabel of stereo RCA-kabel (zorg ervoor dat u de StreamPort Universal op de audio º te raken.
Hifi/muzieksysteem. U zult het volume alleen op de maximale stand kunnen beluisteren wanneer het volume op zowel het audiobronapparaat als het Hifi/muzieksysteemop maximaal zijn ingesteld. Indien het koppelen niet binnen 1 minuut geslaagd is dient u uw StreamPort Universaluit te zetten door de aan/ º...
Página 17
Controlla il contenuto della confezione: Questo manuale Cavo audio stereo RCA StreamPort Universal Cavo audio stereo 3,5 mm Cavo di alimentazione USB Italiano...
Assicurarsi che la StreamPort Universal sia spenta (il LED di alimentazione non è acceso). º Premere e tenere premuto il pulsante di collegamento della StreamPort per 8 (otto) secondi per attivarla ed entrare in º Connessione con NFC – collegamento automatico modalità...
È possibile regolare il volume al massimo solo se il volume è impostato sul massimo sia sulla sorgente audio che sull’Hi-Fi/ sistema musicale. Se il collegamento non riesce dopo 1 minuto, è necessario spegnere la StreamPort Universal premendo e tenendo º...
Página 20
Проверьте содержимое коробки: Настоящее Руководство Стерео-аудио кабель RCA Универсальный беспроводный аудио адаптер StreamPort 3.5mm Стерео-аудио кабель Силовой кабель USB Русский...
Página 21
AV с помощью поставленного 3.5мм аудио-кабеля или стерео-кабеля RCA (проверьте и убедитесь, что StreamPort. адаптер StreamPort подключен к звуковому ВХОДУ на системе HiFi, а не к выходу, такому как гнездо наушников или петля ленты). Выберите соответствующий вход на системе HiFi или системе аудио сопряжения.
Página 22
Для получения технической поддержки просим связываться с Bayan Audio через интернет портал: www. состояния Bluetooth на адаптере горит) bayanaudio.com Выберите StreamPort для вывода аудио сигнала на Ваш источник звука (при этом следуйте инструкциям или по Э-почте: support@bayanaudio.com º в Руководстве для пользователя источником звукового сигнала) *Примечание: Все...