Bench Seat • Siège banquette
• Asiento estilo banco
Do not allow child
to stand on seat.
Never use seat in
motor vehicle or on
any other product.
1
2
Ne pas laisser l'enfant se
tenir debout sur le siège.
Ne jamais utiliser le
siège dans un véhicule
à moteur ni dans tout
autre produit.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
26
No deje que el niño se
pare sobre el asiento.
Nunca use el asiento en
un vehículo automotor
o en cualquier otro
producto.
To access basket, push
tabs toward the middle of
seat and rotate forward as
shown.
Pour accéder au panier,
avancer les languettes vers
le milieu du siège et tourner
vers l'avant comme indiqué.
Para acceder a la canasta,
empuje las lengüetas hacia
la mitad del asiento y gírelo
hacia adelante como se
indica.
To close: Push seat up and
snap the side tabs into
place as shown.
Pour fermer : Relever le
siège et enclencher les
languettes de côté en
place comme indiqué.
Para cerrarla: Empuje el
asiento hacia arriba y trabe
las lengüetas laterales en
su lugar como se indica.