Página 1
Manual de Usuario / User’s Manual sub-18HA Antes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “Safety precautions” section of this manual.
Limpie con un paño seco. No use limpiadores con disolventes. Clean only with a dry cloth. Do not use any solvent based cleaners. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
To claim a warranty repair, do not open or intend to repair the product. Return the damaged unit, at shippers risk and freight prepaid, to the nearest service center with a copy of the purchase invoice. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Part 1:Emission. EN 55103-2:1996 Electromagnetic compatibility. Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use. Part 2:Immunity. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Página 6
Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
ÍNDICE INTRODUCCIÓN Generalidades Características DESCRIPCIÓN DEL PANEL DEL AMPLIFICADOR CONEXIONES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DIAGRAMAS DE BLOQUES DIBUJOS DE LÍNEAS ESPECIFICACIONES APÉNDICE Conexiones de línea: no balanceadas y balanceadas Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Página 8
Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
: ecualización. En la ecualización de los mezcladores, no 1 = GND (Masa) recomendamos valores superiores a + 3 dB. 2 = (+) Entrada no invertida 3 = (-) Entrada invertida Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
SATELLITE para llevar la señal (que sale ya filtrada con un pasa-altos) a la caja que reproduce los medios-agudos. Si solo tiene un Sub-18HA para dos cajas de arriba, y necesita un sistema estéreo con subgrave monofónico, necesitará usar un mezclador que tenga una salida mono o bien una salida de auxiliar, que llevará...
3 - Fusible fundido. 3 - Reemplace el fusible situado en el portafusibles por otro del mismo tipo. Si se vuelve a fundir, lleve su unidad a un centro autorizado de reparación. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
DIAGRAMA DE BLOQUES Satellite output Sub Level Input 100 Hz Limit Signal Loop thru AMPLIFIER MODULE DIBUJO DE LÍNEAS Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
La mejora del producto a través de la investigación y el desarrollo es un proceso continuo en D.A.S. Audio. Todas las especific aciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones para proyectos, hojas técnicas detalladas, así como datos para EASE y otros programas de modelización están disponibles en http://www.dasaudio.com/. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
XLR en la realidad. También se asume que los dispositivos usan el pin 2 en el XLR como positivo. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Página 15
CONTENTS INTRODUCTION General Features AMPLIFIER PANEL DESCRIPTION CONNECTIONS TROUBLESHOOTING BLOCK DIAGRAMS LINE DRAWINGS SPECIFICATIONS APPENDIX Line connections: un-balanced and balanced Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Página 16
Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
To prevent accidental mis-setting, a flat-blade screwdriver is needed to rotate the control, which is recessed and detented. Depending on the sensitivity of your mid-high system, you may need to adjust this control for Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
SATELLITE output to carry the high-passed signal to the top box. If you only have a Sub-18HA for two top boxes and are looking for a stereo system with mono sub, you’ll need to drive the...
AC power with a suitable mains tester. 3 – Blown Fuse. 3 – Replace fuse on fuse holder with one of the same type. If it blows again, take the unit to a service centre. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Product improvement through research and technology is a continuous process at D.A.S. Audio. All specifications subject to change without notice. Architectural Specifications, detailed specification sheets, as well as data for EASE and other electro-acoustic prediction tools are available from http://www.dasaudio.com/. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
(ground) on the input connector. Note that the illustrations show what should be connected to what, but that pin locations on an actual XLR connector are different. Also, pin 2 hot is assumed on XLR connectors. Manual del Usuario / Sub-18HA / User’s Manual...
Página 24
www.dasaudio.com D.A.S. AUDIO, S.A. D.A.S. AUDIO OF AMERICA, INC. D.A.S. AUDIO ASIA PTE. LTD. C/. Islas Baleares, 24 Sunset Palmetto Park 25 Kaki Bukit Crescent #01-00/02-00 46988 Fuente del Jarro 6816 NW 77th Court. Kaki Bukit Techpark 1 Valencia, SPAIN Miami, FL.