Advertencias
ADVERTENCIA — Peligro de MUERTE o
LESIONES GRAVES
La colocación o el uso inadecuado de este asiento de seguridad, o el no
prestar atención a las advertencias e instrucciones de las etiquetas del
mismo podría resultar en que se produzcan lesiones o la muerte del niño al
dar una vuelta cerrada, al detenerse repentinamente o en un choque.
• No coloque ni utilice el asiento hasta que lea y entienda las instrucciones
de este manual y las del manual del vehículo. No permita que otra
persona coloque o utilice el asiento a menos que sepa cómo hacerlo
debidamente.
• Nunca coloque el asiento de seguridad viendo hacia atrás en el asiento
delantero de un vehículo donde haya una bolsa de aire.
• Úselo solamente con niños que pesen entre 14 y 65 lb (6.4–29.5 kg), y
que midan 49 pulg. (124 cm) o menos de estatura, y además, puedan ir
sentados solos y erguidos.
• Ponga el asiento en posición viendo hacia atrás solamente cuando vaya
a sentar a un bebé de menos de un año de edad y que pese menos de
20 lb (9.1 kg).
10
ADVERTENCIA — Peligro de MUERTE o
LESIONES GRAVES (continuación)
• El no colocar el asiento de seguridad en la posición adecuada (viendo
hacia atrás o hacia adelante) y debidamente asegurado podría aumentar
el riesgo de lesiones o de muerte para el niño.
• Nunca coloque en el asiento a niños que no puedan ir sentados solos
y erguidos. La cabeza se les podría ir hacia adelante, lo cual podría
dificultar su respiración.
• Deje de colocar el asiento en posición viendo hacia atrás cuando:
– El peso del niño sobrepase las 50 lb (22.7 kg).
– La estatura del niño sobrepase las 43 pulg. (110 cm).
– La cabeza del niño quede a menos de 1" (2.5 cm) de la parte
superior del apoyacabezas en la posición más alta.
• Deje de colocar el asiento en posición viendo hacia adelante cuando:
– El peso del niño sobrepase las 65 lb (29.5 kg).
– Los hombros del niño queden por encima de las ranuras del arnés de
los hombros.
– La parte superior de las orejas del niño quede por encima del
apoyacabezas del asiento de seguridad en su posición más alta.
11