Copyright © 2004 Kyocera Wireless Corp.
Todos los derechos reservados.
Tonos de timbre Copyright © 2000-2002
Kyocera Wireless Corp.
82-K5867-1SP, Rev. 002
Aviso de la FCC/IC
Este dispositivo cumple con las normas de la sección
15 de las reglas de la Comisión Federal de
Comunicaciones de EE.UU. (FCC). Su funcionamiento
está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no debe generar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluso aquélla que pueda
causar un funcionamiento no deseado. Para garantizar
el cumplimiento de las pautas establecidas por la FCC
respecto a la exposición a radiofrecuencias, si utiliza
un teléfono portátil sobre su cuerpo, utilice la funda
CV90-8181-01 y el estuche de plástico CV90-L8180-01
para llevarlo colgado de la cintura suministrados y
aprobados por Kyocera Wireless Corp. (KWC).
Los demás accesorios de uso corporal utilizados con
este dispositivo no deben contener componentes
metálicos y deben emplearse respetando una
distancia mínima de 25 mm incluyendo la antena y el
cuerpo del usuario.
ESTE MODELO DE TELÉFONO CUMPLE LOS REQUISITOS
GUBERNAMENTALES EN CUANTO A LA EXPOSICIÓN A LAS
ONDAS DE RADIO.
Su teléfono inalámbrico es un transmisor y receptor
de radio. Está diseñado y fabricado para no exceder
los límites de emisión en cuanto a la exposición a la
energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la
Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU.
(FCC). Estos límites forman parte de pautas
exhaustivas y establecen los niveles de energía de
radiofrecuencia permitidos para el público en general.
Las pautas se basan en normas desarrolladas por
organizaciones científicas independientes, mediante
evaluaciones periódicas y completas de estudios
científicos. Las normas contemplan un margen
considerable de seguridad para proteger a todas las
personas, independientemente de su edad o estado
de salud.
Guía del usuario del teléfono SoHo de Kyocera
La norma que rige la exposición de teléfonos móviles
inalámbricos emplea una unidad de medida conocida
como índice de absorbencia específica, o índice SAR.
La FCC ha establecido el límite del índice SAR en
1.6 W/kg.* Las pruebas del índice SAR se realizan
usando posiciones normales de funcionamiento,
especificadas por la FCC, mientras el teléfono
transmite a su máximo nivel certificado de potencia en
todas las bandas de frecuencia sometidas a prueba.
Si bien el índice SAR se determina en base al máximo
nivel de potencia certificado, el nivel real de este
índice durante el funcionamiento del teléfono puede
encontrarse muy por debajo del valor máximo. Esto
se debe a que el teléfono está diseñado para
funcionar a múltiples niveles de potencia, de manera
que sólo use la energía necesaria para alcanzar la
red. En general, mientras más cerca se encuentre
una persona a la antena de una estación base
inalámbrica, menor será el nivel de potencia.
Antes de que se pueda ofrecer un modelo de teléfono
al público, la FCC debe probarlo y certificar que su
funcionamiento no excede los límites establecidos por
el gobierno en cuanto a una exposición segura. Las
pruebas se realizan en las posiciones y los lugares
(por ej., en la oreja y partes del cuerpo) indicados por
la FCC para cada modelo. Los valores máximos del
índice SAR para este modelo de teléfono son:
modo AMPS: Cabeza: 0.990mW/g; Uso corporal: 0.681mW/g
modo Cell: Cabeza: 0.998mW/g; Uso corporal: 0.652mW/g
modo PCS: Cabeza: 0.758 mW/g; Uso corporal: 0.547mW/g
Las medidas referentes al uso corporal difieren entre
los distintos modelos de teléfono, dependiendo de la
disponibilidad de los accesorios y los requisitos de la
FCC. Los valores SAR para uso corporal, mencionados
anteriormente, se obtuvieron con la funda para llevarlo
colgado de la cintura CV90-8181-01 y el estuche de
plástico CV90-L8180-01 suministrados y aprobados
por Kyocera Wireless Corp. [KWC].
Aunque existan diferencias entre los niveles del índice
SAR para diversos teléfonos y distintas posiciones,
todos deben cumplir los requisitos gubernamentales en
cuanto a la exposición segura.
iii