Descargar Imprimir esta página

American Meter Company CR4000 Serie Manual De Operaciones página 3

Publicidad

Reguladores de servicio CR4000
desea disminuir la presión de salida.
(f) Establezca la presión de salida dentro de los límites de
rango de presión del resorte que esté utilizando.
(g) Para comprobar la capacidad de cierre total (bloqueo) del
regulador, elimine todo el flujo de aguas abajo del regu-
lador. Cuando está cerrado el regulador, la presión de sali-
da será algo mayor que la presión prefijada. No obstante,
si la presión continúa subiendo pasados 3 segundos, se
debe reparar el regulador. Obsérvelo por 30 segundos.
(h) Cuando la presión prefijada ha sido bien ajustada,
descomprima y quite el medidor (o medidores) y las
líneas.
(i) Vuelva a colocar el sello (12).
(j) Vuelva a inyectar presión y revise las conexiones para
verificar posibles escapes.
Inspección:
(Los números entre paréntesis se refieren a la figura 1.)
La inspección de los reguladores CR4000 ha sido simplificada por
razones prácticas. Si durante la inspección se detecta que hay
piezas dañadas o gastadas, el regulador debe ser puesto fuera de
servicio.
La inspección del disco asiento de la válvula (1) y del orificio de la
válvula (15) puede realizarse en el campo. Siga el procedimiento
descrito a continuación. Se deben tomar medidas para evitar la
entrada de elementos extraños al regulador.
Procedimiento para la inspección del disco asiento de la válvula y
el orificio de la válvula:
1. Cierre el suministro de gas y descomprima el sistema del re-
gulador.
2. Quite los ocho tornillos (3) que aseguran la caja del diafragma
(6) al ensamblaje superior (16) y separe la caja del diafragma.
3. Revise visualmente el borde del orificio (5). Si está mellado o
dañado, el regulador debe ser puesto fuera de servicio y
reemplazado por un nuevo regulador.
4. Inspeccione la superficie del disco asiento de la válvula (1). Si
está estriado o disparejo, el regulador debe ser puesto fuera
de servicio y reemplazado por un nuevo regulador.
5. Inspeccione la unidad para verificar la limpieza de la misma y
16
18
2
6
5
1
8
Figura 1 (Regulador CR4000)
12
7
4
9
3
13
17
14
10
11
15
que todas las piezas estén colocadas correctamente.
6. Si el regulador no está dañado instale el ensamblaje superior
(16) sobre la caja del diafragma (6). Cerciórese de que la posi-
ción de la salida de ventilación apunte hacia abajo. Coloque y
ajuste los tornillos de la caja del diafragma (3).
7. Proceda con los puntos 4, 5 y 6 de las instrucciones de
instalación.
recaución:
P
Los reguladores son mecanismos de control de presión que cuentan con
numerosas piezas movibles que pueden deteriorarse. Adicionalmente, el
regulador puede dañarse por causas externas. Por estas razones, el
regulador debe ser inspeccionado periódicamente y se debe verificar su
adecuado funcionamiento. La frecuencia de la inspección dependerá de
la se-veridad de las condiciones del uso y de los requerimientos de los
códigos y regulaciones locales, estatales y federales vigentes.
Para remplazar los resortes de presión:
(Los números entre paréntesis se refieren a la figura 1 de la pág. 3)
Precaución:
A los reguladores que se le ha reemplazado o retirado un resorte de pre-
sión se les debe prefijar de nuevo la presión. Si el resorte de presión es
diferente al que se señala en el sello o la chapa, se debe marcar el
nuevo rango de presión del resorte en el sello o en su chapa y se debe
tachar el antiguo valor.
1. Cierre el suministro de gas y descomprima el sistema del re-
gulador.
2. Quite el sello (12).
3. Desenrosque el tornillo de ajuste de presión (7) con un
destornillador de 3/8" y retire completamente el tornillo de
ajuste de presión.
4. Quite el resorte de presión(4). Instale el nuevo resorte.
5. Reemplace el tornillo de ajuste de presión y ajústelo en una
posición media.
6. Proceda con los pasos 4, 5 y 6 de las instrucciones de instalación.
No.
Descripción
de componente
1
Disco asiento de la válvula
2
Diafragma
3
Tornillo, caja
del diafragma
4
Resorte de presión
5
Orificio de la válvula
6
Caja del diafragma
7
Tornillo de ajuste
de presión
8
Vástago d/válvula de alivio
9
Resorte de la válvula de alivio
No.
Descripción
de componente
10
Palanca
11
Pasador de la palanca
12
Sello
13
Resorte d/válvula d/alivio
14
Guía del émbolo
de la válvula
15
Embolo de la válvula
16
Ensamblaje superior
17
Tornillo del pasador de la palanca
18
Malla de la salida
de ventilación.
3

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cr4000-90Cr4000-180